The Voice: 'Soi' mùa 1, chọn huấn luyện viên mùa 2

10:26 05/02/2013

Khi mùa giải kết thúc, cũng là lúc các HLV có thể đong đếm lại lựơng gạch đá cũng như những tràng vỗ tay tán thưởng mà họ nhận về.

Không như các cuộc thi khác vẫn dùng từ Giám khảo để chỉ về những nhân vật ngồi trên ghế nóng, The Voice lại gọi họ là Huấn Luyện Viên. Format chương trình giúp Đàm Vĩnh Hưng, Thu Minh, Hồ Ngọc Hà, Trần Lập có nhiều đất diễn hơn hẳn, khi phải cùng gà nhà chạy đua đến chiến thắng. Và hiển nhiên câu chuyện thắng thua, được mất không chỉ còn dành riêng cho các thí sinh.

Cùng điểm lại những được và mất của các huấn luyện viên và dự đoán Huấn luyện viên sẽ xứng đáng nhất trụ lại cùng với chương trình. 

Trần Lập: Sự tĩnh lặng mang tinh thần Rock?

Khi The Voice vừa mới lên sóng tập đầu, Trần Lập đã phải đón nhận nhiều ý kiến không hay từ khán giả xem đài, khi anh bị soi là nhạt, và kém thú vị hơn hẳn 3 đồng nghiệp. Sự giản đơn, mực thước, kém phong phú trong cách nhận xét của Trần Lập, khiến mọi biểu hiện của anh dường như cứ đều đều, không thu hút được cả người xem lẫn thí sinh. Chính vì lẽ đó, mà các fan của The Voice cũng có vẻ không mấy mong đợi được nghe những gì Trần Lập nói, hay tò mò cách anh mời chào thí sinh ra sao. Đương nhiên, nó làm Trần Lập mất điểm ngay từ lúc chương trình vừa lên sóng.

Nếu so sánh mối tương tác qua lại, thậm chí là thường xuyên giữa Đàm Vĩnh Hưng, Thu Minh, Hồ Ngọc Hà, người ta sẽ thấy rõ sự “độc hành” của Trần Lập trên chiếc ghế HLV. Mỗi khi anh nhận xét, rất hiếm khi 3 HLV còn lại tiếp lời, họ thường chỉ im lặng, hoặc hiếm hoi phản bác như lần Hồ Ngọc Hà không đồng tình khi Trần Lập so sánh Bùi Anh Tuấn với Bằng Kiều. 

Rõ ràng điều này hoàn toàn trái ngược so với cách tung hứng nhịp nhàng từ tranh cãi cho đến bông đùa mà 3 HLV còn lại thường xuyên tạo được không khí hào hứng cho nhau. Thế nên, cứ hễ là Trần Lập nhận xét, thì hẳn nhiên phần này thường kém thú vị hơn hẳn so với Đàm Vĩnh Hưng, Thu Minh hay Hồ Ngọc Hà.

Tuy chưa bị liệt vào danh sách thảm họa truyền hình như một số giám khảo ở các cuộc thi khác, thế nhưng những nỗ lực của vị HLV này tại The Voice khó có thể gọi là thành công. Qua các vòng đấu, team Trần Lập luôn bị xem là kém thu hút nhất, cùng hàng loạt quyết định gây tranh cãi. Trong khi các gương mặt như Bùi Anh Tuấn, Hương Tràm, Đinh Hương, Đồng Lan ở 3 đội còn lại luôn là tâm điểm chú ý của cả khán giả lẫn truyền thông, hoàn toàn trái ngược với vẻ bình lặng đến từ đội Trần Lập. Ngay cả nhân tố cuối cùng là Kiên Giang cũng không để lại ấn tượng nào đáng kể trong đêm chung kết. Từ đây có thể thấy, mùa giải đầu tiên của vị HLV rocker hoàn toàn không được như mong đợi.

Đàm Vĩnh Hưng: Ồn ào từ những câu chuyện bên lề

Dù xuất hiện ở bất cứ đâu, thì cái tên của Mr.Đàm luôn có cái để dư luận phải ồn ào, và The Voice cũng không phải là ngoại lệ. Suốt mùa giải, mọi tâm điểm đổ dồn về phía Đàm Vĩnh Hưng bởi hai yếu tố bao gồm: căn bệnh hình thức và hàng tá chuyện scandal bên lề. Nói đến hình thức, ắt hẳn ai cũng biết vị HLV này là một trong số những ngôi sao “chịu chơi và chịu chi” nhất nhì showbiz Việt, vì thế khi mang cốt cách ấy đến với The Voice, Mr. Đàm đã khiến khán giả không ít lần cảm thấy choáng trước vẻ lấp lánh, bóng bẩy “ton sur ton” từ cả thầy đến trò. Điểm nhấn có thể kể đến là màng lấy nhẫn kim cương chiêu mộ thí sinh, khiến hàng loạt mặt báo phải điểm mặt nhắc tên, và team của Mr.Đàm, vẫn luôn là đội duy nhất thể hiện độ bài bản, thống nhất về gout thời trang: xanh cùng xanh, tím cùng tím.

Bên cạnh đó, trong mắt nhiều khán giả vị HLV này còn là nhân vật rất chịu khó dùng hàng lọat mỹ từ với đủ cái “nhất” và nhiều cái “lớn” để miêu tả về thực lực bản thân. Với tầm ảnh hưởng hiện tại trong showbiz Việt, lẽ hiển nhiên cái tên Đàm Vĩnh Hưng đủ sức làm nguời ta kiên dè, tập trung chú ý và thậm chí là chóang. Bên cạnh đó, nếu xét về thực lực thí sinh thì rõ ràng quân số của Mr.Đàm sở hữu cũng không hề tồi. 

Anh có các gương mặt được khán giả trẻ yêu thích như Hằng BingBoong, Trọng Khương và cả những Đồng Lan, Xuân Nghi. Thế nhưng điều lắng đọng lại sau cùng mà cả team Ông hòang nhạc Việt làm được, dường chưa xứng tầm với những hứa hẹn khiến khán giả phải bỏ công chờ đợi, khi màu vẫn tuơng đối nhiều hơn là chất. Tuy nhiên, dẫu có ra sao thì cái tên Đàm Vĩnh Hưng vẫn hòan tòan xứng đáng là một điểm nhấn thú vị của Giọng Hát Việt.

Hồ Ngọc Hà: Sự khôn ngoan trang trí bởi vẻ ngòai hấp dẫn

Ngay từ thời điểm bắt đầu công bố danh sách 4 HLV The Voice, thì Hồ Ngọc Hà đựơc xem là cái tên kém thuyết phục nhất. Phần đông khán giả cho rằng vị trí của cô chủ yếu là để tạo dư luận, lôi kéo sự chú ý, hơn là đảm bảo cho chất lượng của chương trình. Dù danh tiếng đang thuộc vào hàng nhất nhì V-Pop, thế nhưng yếu điểm về khả năng hát live luôn khiến nhiều nguời có cái cớ để chỉa mũi dùi về phía Hồ Ngọc Hà.

Hồ Ngọc Hà xinh đẹp, thời trang, vũ đạo tốt, trình diễn bắt mắt thì đã không còn gì để bàn cãi, thế nhưng khi đứng trước 2 cụm từ; Huấn luyện viên và Giọng hát Việt, thì dư luận phản ứng gần như ngay lập tức, với hàng tá nghi hoặc: liệu ngôi sao này thực lực đến đâu? Và sẽ lấy gì ra để huấn luyện? 

Trong suốt thời gian cuộc thi diễn ra, Hồ Ngọc Hà gần như hoàn toàn im lặng trước mọi bình phẩm về khả năng làm huấn luyện viên của cô, ngọai trừ lần bóng gió “vỗ mông dạy con” bị cho là “đáp lễ” diva Thanh Lam. Trong số 4 HLV thì Hồ Ngọc Hà được cho là có tài khéo ăn nói hơn cả. Cô không mắc lỗi phô trương như Đàm Vĩnh Hưng, dong dài như Thu Minh, hay nhàn nhạt như Trần Lập, thay vào đó, Hà Hồ thường giữ được phong thái đỉnh đạc, từ tốn, thể hiện vốn liếng kiến thức một cách vừa đủ, pha trò đúng chổ, và tung hứng nhịp nhàng với các HLV khác.

Bên cạnh đó, nhờ có danh tiếng và độ yêu mến phủ sóng rộng khắp showbiz, Hồ Ngọc Hà không mấy khó khăn khi thuyết phục được nhiều giọng hát chất lượng về đội mình. Và với đội quân đáng mơ uớc này, lẽ hiển nhiên một ngôi sao sừng sỏ trong các chiến lược PR, đánh bóng tên tuổi như Hồ Ngọc Hà, thừa sức biết phải làm thế nào để cả đội nhà mình không bị chìm. Kết thúc mùa giải, tuy vẫn chưa dành được thành công mỹ mãn, thế nhưng với những gì đã làm được, hiển nhiên dư luận cũng phải dẹp bớt lời ra tiếng vào công kích Hồ Ngọc Hà, đó có thể xem là một giải thuởng lớn giành cho cô ở mùa giải đầu tiên.

Thu Minh: 'Chất lượng' không cần bàn cãi

Sở hữu giọng hát điêu luyện, luôn bất bình với nạn ca sĩ hát nhép, Thu Minh nhanh chóng khẳng định được giá trị của mình trên chiếc ghế HLV The Voice. Chuyện Huơng Tràm giành ngôi quán quân duới trướng Thu Minh đã là một nhẽ, thế nhưng cũng cần phải ghi nhận thêm rằng, cô là HLV thể hiện hiệu quả nhất khả năng huấn luyện trong suốt mùa giải, giúp cả đội luôn nổi bật một cách sắc nét và đầy chất lượng trên sân khấu The Voice.

Nói chuyện dông dài là lỗi duy nhất khiến Thu Minh bị phàn nàn, thế nhưng khó mà phủ nhận rằng chính thói quen này lại là điểm khơi nguồn cho khá nhiều tình tiết thú vị, giữa cô và 3 HLV còn lại cũng như các thí sinh. Với thương hiệu của riêng mình, Thu Minh dễ dàng dành được sự tin tưởng từ hàng lọat giọng hát chất lượng, và cô cũng thể hiện khả năng huấn luyện của mình rất thuyết phục. Khán giả đã thấy rõ Huơng Tràm, Trúc Nhân được Thu Minh chắp thêm cánh như thế nào. Rõ ràng, vị HLV này có thể dài dòng trong ăn nói, thế nhưng về chuyên môn thì Thu Minh làm đâu ra đó.

Một điểm bên lề khác khiến báo giới tốn không ít giấy mực khi bàn về Thu Minh tại The Voice là khả năng diện đồ hiệu không ngừng nghỉ, cùng vị phu quân ngày đêm sát cánh. Cô trở thành đối trọng cân bằng với Fashion Icon Hồ Ngọc Hà, và không hề lu mờ truớc khả năng “lấp lánh” thường trực của Đàm Vĩnh Hưng. Có thể nói, thành công của Thu Minh tại The Voice là thể hiện đầy đủ được cả màu và chất.

Mùa giải đầu tiên đã khép lại, nó thành công ra sao và cần rút kinh nghiệm điều gì mọi người cũng đã thấy. Và lẽ hiển nhiên dù thành công hay thất bại thì họ đều sẽ được chờ đón ở mùa giải tiếp theo, khi format Huấn luyện viên trở thành một món đặc sản mới giữa bàn tiệc “giám khảo đại trà” đang dần trở nên nhàm chán.

2Sao
VIDEO ĐANG ĐƯỢC XEM NHIỀU NHẤT

Ngọc Trinh 'gây mê' với vẻ ngoài xinh như búp bê

Music Bank Hà Nội 2015: vị trí VIP Lounge được hé lộ

Music Bank Hà Nội 2015: vị trí VIP Lounge được...

Music Bank Hà Nội 2015 chỉ còn 3 ngày nữa là chính thức diễn ra....

Bước nhảy hoàn vũ 2015: những bước nhảy ấn tượng nhất của Chipu

Bước nhảy hoàn vũ 2015: những bước nhảy ấn tượng nhất của Chipu

NHẠC - 25.03.2015

Bước nhảy hoàn vũ 2015 đã qua 9 đêm diễn với các màn nhảy độc đáo của các thí sinh. Đặc biệt, Chipu không ít lần gây ấn tượng mạnh ở các show Bước...

Phương Mỹ Chi và những bài dân ca say lòng khán giả

Phương Mỹ Chi và những bài dân ca say lòng khán giả

NHẠC - 25.03.2015

Phương Mỹ Chi nổi tiếng với những bài hát dân ca ngọt ngào, sâu lắng và đầy tâm trạng. Phương Mỹ Chi được dự đoán sẽ làm lên làn sóng dân ca mới trong...

Tóc Tiên vì sao dần mất phong độ trong The Remix

Tóc Tiên vì sao dần mất phong độ trong The Remix

NHẠC - 25.03.2015

Tóc Tiên trong phần thi The Remix tuần vừa rồi bất ngờ tụt hạng khiến fan hâm mộ vô cùng lo lắng.Khán giả băn khoăn vì sao Tóc Tiên lại có lựa chọn sai...

Siêu show Kpop Festival: những kiều nữ đa tài nhà Cube - Apink

Siêu show Kpop Festival: những kiều nữ đa tài nhà Cube - Apink

NHẠC - 25.03.2015

Siêu show Kpop Festival có sự góp mặt của Apink hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả nhiều điều bất ngờ. Siêu show Kpop Festival tổ chức vào ngày 28/3 tới tại SVĐ...

Music Bank Hà Nội 2015 lộ sân khấu hoành tráng

Music Bank Hà Nội 2015 lộ sân khấu hoành tráng

NHẠC - 24.03.2015

Music Bank Hà Nội 2015 còn chưa đầy tuần nữa sẽ công chiếu. Các fan đang háo hức ngóng những thông tin mới nhất về Music Bank Hà Nội 2015.

Trang trí nhà cửa, những món đồ trang trí ngẫu nhiên này thật lãng phí! Xem xong muốn đập nát đi làm lại

Trang trí nhà cửa, những món đồ trang trí ngẫu nhiên này thật lãng phí! Xem xong muốn đập nát đi làm...

Nội thất - Ngoại thất - 1 giờ, 1 phút trước

Trong quá trình trang trí nhà cửa, việc lựa chọn các món đồ không thực tiễn có thể gây ra nhiều phiền phức và lãng phí không đáng có. Đối với nhiều chủ nhà...

Thảm đỏ LHP Cannes lần thứ 77 ngày 5: Selena Gomez chiếm spotlight với váy gợi cảm, Eva Longoria và Salma Hayek quyến rũ

Thảm đỏ LHP Cannes lần thứ 77 ngày 5: Selena Gomez chiếm spotlight với váy gợi cảm, Eva Longoria và Salma Hayek...

Thảm đỏ sao - 1 giờ, 1 phút trước

Ngày thứ năm của Liên hoan phim Cannes 2024 với sự quy tụ ​​một số ngôi sao lớn bước lên thảm đỏ buổi ra mắt phim "Emilia Perez", bao gồm Salma Hayek , Eva...

Có 1 loại lá khi tươi không ai thèm ngó ngàng, nhưng mang đi phơi khô thành trà đặc sản, bán gần 300.000 đồng/kg

Có 1 loại lá khi tươi không ai thèm ngó ngàng, nhưng mang đi phơi khô thành trà đặc sản, bán gần...

Chăm sóc sức khỏe - 2 giờ, 49 phút trước

Có một thứ lá mà ở một số vùng quê tưởng bỏ đi nhưng khi phơi khô lại có giá đắt đỏ khoảng 300.000 đồng/kg, không những vậy loại lá này còn tốt cho...

Đệ nhất mỹ nhân Đài Loan, đệ nhất mỹ nhân Hồng Kông, đệ nhất mỹ nhân Trung Quốc đại lục: Người lấy đại gia, người mang danh 'tiểu tam', người khổ vì đàn ông

Đệ nhất mỹ nhân Đài Loan, đệ nhất mỹ nhân Hồng Kông, đệ nhất mỹ nhân Trung Quốc đại lục: Người lấy...

Chuyện làng sao - 2 giờ, 50 phút trước

Tiêu Tường, Lý Gia Hân, Trần Hồng từng được mệnh danh là 3 "đệ nhất mỹ nhân" nổi đình nổi đám làng giải trí Hoa ngữ.

Không phải Ams, đây mới là trường có lớp chuyên cạnh tranh 'gắt' nhất Hà Nội, 1 chọi gần 20 để trúng tuyển

Không phải Ams, đây mới là trường có lớp chuyên cạnh tranh 'gắt' nhất Hà Nội, 1 chọi gần 20 để trúng...

Đời sống trẻ - 2 giờ, 51 phút trước

Đây là ngôi trường không chỉ có chất lượng đào tạo tốt mà cơ sở vật chất cũng vô cùng khang trang, hiện đại, top đầu tỉ lệ chọi đầu vào hiện nay.

Á hậu Thảo Nhi Lê bị BTC mời rời khỏi thảm đỏ Cannes

Tại sao tốt nhất không nên ra ngoài làm việc kiếm tiền sau khi nghỉ hưu? Một người dì 56 tuổi đưa ra ba lý do

Tại sao tốt nhất không nên ra ngoài làm việc kiếm tiền sau khi nghỉ hưu? Một người dì 56 tuổi đưa...

Tâm sự - 2 giờ, 51 phút trước

Ngày nay, có một câu nói phổ biến là “nghỉ hưu không bỏ việc”, có nghĩa là sau khi nghỉ hưu vẫn tiếp tục làm việc để tránh bị xã hội đào thải.

Loại nước được mệnh danh là 'nước thánh' giúp trẻ lâu và bớt hôi miệng, giá vô cùng rẻ, nhà nào cũng cần

Loại nước được mệnh danh là 'nước thánh' giúp trẻ lâu và bớt hôi miệng, giá vô cùng rẻ, nhà nào cũng...

Khỏe đẹp - 2 giờ, 52 phút trước

Từ lâu, thứ nước này đã được sử dụng trong ẩm thực và đóng vai trò như vị thuốc tự nhiên.

Mẹo lấy số điện thoại đơn giản và nhanh chóng từ Zalo, chỉ vài thao tác bạn đã có số của bất cứ ai mình muốn

Mẹo lấy số điện thoại đơn giản và nhanh chóng từ Zalo, chỉ vài thao tác bạn đã có số của bất...

Xài gì - 2 giờ, 52 phút trước

Dưới đây là cách để bạn lấy số điện thoại của bạn bè từ Zalo đơn giản nhất!

Đây chính là ngành học thu hút hàng ngàn 'nhân tài' ở Việt Nam, sĩ tử mùa thi 2024 nhất định phải biết

Đây chính là ngành học thu hút hàng ngàn 'nhân tài' ở Việt Nam, sĩ tử mùa thi 2024 nhất định phải...

Kiến thức - 2 giờ, 55 phút trước

Nếu không biết đến ngành này thì thật đáng tiếc, đặc biệt là những sĩ tử của mùa thi năm nay.

Khi Song Hye Kyo đi dự đám cưới: Chỉ sơ mi trắng bình thường, mặt mộc thôi cũng đủ chiếm trọn spotlight

Khi Song Hye Kyo đi dự đám cưới: Chỉ sơ mi trắng bình thường, mặt mộc thôi cũng đủ chiếm trọn spotlight...

Chuyện làng sao - 2 giờ, 1 phút trước

Từ thời còn trẻ, Song Hye Kyo đã nổi tiếng xinh đẹp và luôn nằm trong số những diễn viên sở hữu gương mặt hoàn hảo của showbiz Hàn.

Quý tử nhà Minh Hằng đùa nghịch cùng mẹ, loạt biểu cảm lí lắc cùng gương mặt phúng phính siêu yêu gây sốt

Quý tử nhà Minh Hằng đùa nghịch cùng mẹ, loạt biểu cảm lí lắc cùng gương mặt phúng phính siêu yêu gây...

Nhí - 2 giờ, 3 phút trước

Những khoảnh khắc đáng yêu của con trai Minh Hằng đã nhanh chóng gây 'lụi tim'.

Khai sáng từ nghiên cứu 80 năm của Đại học Harvard: 5 yếu tố quyết định hạnh phúc ở tuổi già, một trong số đó lâu nay bị bỏ qua!

Khai sáng từ nghiên cứu 80 năm của Đại học Harvard: 5 yếu tố quyết định hạnh phúc ở tuổi già, một...

Chăm sóc sức khỏe - 2 giờ, 16 phút trước

"Nghiên cứu phát triển người lớn Harvard" của Đại học Harvard, bắt đầu vào năm 1938, đã theo dõi sức khỏe của các đối tượng trong 80 năm.

Cỏ dại mọc bên miệng giếng ngày xưa được người nông dân dùng làm củi, nhưng không ngờ chúng rất có giá trị

Cỏ dại mọc bên miệng giếng ngày xưa được người nông dân dùng làm củi, nhưng không ngờ chúng rất có giá...

Chăm sóc sức khỏe - 3 giờ, 38 phút trước

Ở những vùng nông thôn thuở sơ khai, do thiếu nước sinh hoạt nên người ta thường thấy cảnh tượng như thế này: những người bạn nông dân xách xô xếp hàng một cách...

Thịt vịt luộc dễ bị hôi, cho thêm loại quả này sẽ hết sạch mùi, thịt ngọt lịm

Thịt vịt luộc dễ bị hôi, cho thêm loại quả này sẽ hết sạch mùi, thịt ngọt lịm

Địa chỉ ăn ngon - 3 giờ, 27 phút trước

Ngoài khâu sơ chế, khi luộc thịt vịt cũng cần có bí quyết để món ăn thơm ngon, không có mùi hôi.

Cắt tóc mái sẽ nhân đôi diện mạo, phân tích siêu đầy đủ về tóc mái phù hợp với các hình dạng khuôn mặt khác nhau

Cắt tóc mái sẽ nhân đôi diện mạo, phân tích siêu đầy đủ về tóc mái phù hợp với các hình dạng...

Tóc đẹp - 4 giờ, 41 phút trước

Việc cắt tóc mái tưởng đơn giản nhưng lại đòi hỏi sự cầu kì và chú trọng đến từng gương mặt khác nhau.

Bắt đầu từ tuần sau, ba con giáp sẽ thắng lợi trong cả quan chức lẫn kinh doanh, dấn thân vào con đường thịnh vượng

Bắt đầu từ tuần sau, ba con giáp sẽ thắng lợi trong cả quan chức lẫn kinh doanh, dấn thân vào con...

Đời sống số - 4 giờ, 25 phút trước

Trong tuần tới, các con giáp sẽ gặp nhiều may mắn về tài chính, sự nghiệp suôn sẻ, tài lộc dồi dào và số mệnh sẽ là vô tận.

Dấu hiệu cho thấy điện thoại đang bị cài 'ứng dụng đánh cắp mật khẩu', gặp hiện tượng này cần xử lý ngay

Dấu hiệu cho thấy điện thoại đang bị cài 'ứng dụng đánh cắp mật khẩu', gặp hiện tượng này cần xử lý...

Đời sống số - 12 giờ, 1 phút trước

Ứng dụng đánh cắp mật khẩu trên điện thoại thông minh có thể đánh cắp thông tin mà bạn không hề hay biết.

Nói lời tạm biệt với 'ống thoát nước sàn tròn' trong phòng tắm! Người thông minh sử dụng cái này, nó thoát nước nhanh chóng mà không bị tắc

Nói lời tạm biệt với 'ống thoát nước sàn tròn' trong phòng tắm! Người thông minh sử dụng cái này, nó thoát...

Nội thất - Ngoại thất - 12 giờ, 4 phút trước

Khi tiến hành cải tạo phòng tắm, việc lựa chọn ống thoát nước sàn là một bước không thể bỏ qua. Ống thoát nước không chỉ đảm nhận chức năng thoát nước và chống...

Sầu riêng bán vỉa hè giá rẻ, chỉ cách chọn nhiều cơm ít hạt, quả nào cũng ngon tránh tươi ngoài thối trong

Sầu riêng bán vỉa hè giá rẻ, chỉ cách chọn nhiều cơm ít hạt, quả nào cũng ngon tránh tươi ngoài thối...

Kiến thức - 12 giờ, 4 phút trước

Thời gian qua, sầu riêng được bán trên vỉa hè các tỉnh phía Bắc khá nhiều với giá thành rẻ hơn mọi năm. Nhưng để chọn được hàng ngon không phải dễ.

Lương thấp mà muốn tiết kiệm tiền hiệu quả hãy thực hiện hai bước này

Lương thấp mà muốn tiết kiệm tiền hiệu quả hãy thực hiện hai bước này

Kiến thức - 12 giờ, 4 phút trước

Việc tiết kiệm tiền không chỉ là khoản để dành những lúc khó khăn, ốm đau mà còn giúp bạn thực hiện các mục tiêu tài chính dài hạn.