Bị bạn trai mới quen giết ngay tại bếp ăn gia đình

09:04 21/12/2012

Suốt thời gian diễn ra phiên tòa xét xử, Dũng luôn ráo hoảnh, lạnh lùng, trả lời rành rọt các câu hỏi của HĐXX. Chỉ đến khi đại diện gia đình nạn nhân yêu cầu mức án cao nhất dành cho hung thủ thì hắn mới cúi đầu gục xuống.

Hắn nói: "Bị cáo rất ăn năn và hối hận trước hành vi của mình, bị cáo xin lỗi gia đình nạn nhân. Bị cáo xin tòa giảm nhẹ hình phạt, cho bị cáo có cơ hội làm lại cuộc đời".

Cay cú vì bỗng dưng mất điện thoại

Ngày 20/7/2011 một vụ án mạng kinh hoàng xảy ra tại địa bàn xã Phú Mỹ, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ. Nạn nhân bị giết chết dã man ngay tại bếp ăn của gia đình được xác định là chị Khuất Thị Nh. (SN 1995).

Hung thủ sau khi sát hại chị Nh. biết không thể chạy trốn đã ra đầu thú tại cơ quan công an. Theo kết quả điều tra của CQCSĐT- công an tỉnh Phú Thọ, đối tượng Lưu Đức Dũng (SN 1988, trú tại xã Trị Quận, huyện Phù Ninh) chính là hung thủ gây ra cái chết thương tâm của chị Nh..

Được biết, do làm nghề sông nước nên Dũng thường xuyên xuôi dọc triền sông Lô để làm ăn buôn bán. Trước đó khoảng một tuần, Dũng ngược sông và quen biết với chị Khuất Thị Nh.. Tuy mới gặp ít lần, nhưng vẻ xinh đẹp, dịu dàng của Nh. đã khiến Dũng dường như bị "hớp hồn". Hắn quyết tâm theo đuổi chị Nh. bằng được và muốn được về gia đình chị để chơi cho biết.

Ngày 19/7, được sự đồng ý của chị Nh., Dũng ăn mặc đàng hoàng tới thăm nhà bạn gái. Đang lúc trò chuyện vui vẻ, Dũng rút chiếc điện thoại trông có vẻ khá đắt tiền ra, như cố tình "khoe của" trước mặt cô bạn gái và đưa cho chị Nh. mượn chơi game.

Nói chuyện một lúc, Dũng hỏi chị Nh. để lấy điện thoại ra về, nhưng Nh. nói không biết điện thoại ở đâu. Nóng mặt vì chiếc điện thoại "không cánh mà bay", Dũng truy hỏi chị Nh. và hai bên xảy ra cãi vã kịch liệt. Không tìm được điện thoại, Dũng bực tức đi về nhưng bị nhóm trai làng chặn lại hỏi tại sao lại cãi nhau và vu cho chị Nh. lấy trộm điện thoại? Cay cú vì vừa mất điện thoại vừa bị xét hỏi, Dũng nung nấu ý định trả thù bạn gái.

Khoảng 8h sáng 20/7, Dũng thủ sẵn một con dao trong túi, tìm đến nhà chị Nh. quyết "nói chuyện" cho phải nhẽ. Đến đây,  Dũng nhẹ nhàng rủ chị Nh. xuống bếp nói chuyện cho kín đáo. Nghĩ là "bạn trai" mới quen không chấp vặt chuyện chiếc điện thoại hôm trước, chị Nh. vui vẻ theo Dũng đi xuống bếp.

Chị đâu biết rằng, đó là âm mưu thâm hiểm do Dũng đã bày sẵn và đó cũng là những giây phút cuối cùng của cuộc đời chị.


Ông Khuất Văn L. (bố nạn nhân Nh.) đau khổ thuật lại sự việc.

Tại đây, một lần nữa Dũng hỏi về chiếc điện thoại, nhưng chị Nh. một mực kêu không biết và không lấy. Sau một hồi cãi vã, chị Nh. lấy điện thoại của mình gọi cho một nhóm thanh niên trong xã và bảo Dũng nghe máy. Đầu dây bên kia nói rằng, có nhặt được điện thoại của Dũng ở ven đê, Dũng ra mà lấy. Biết nhóm trai làng hôm trước dọa đánh nên Dũng nhất quyết không ra.

Chừng một tiếng sau, mọi người nghe tiếng kêu cứu thất thanh của chị Nh. từ trong bếp vọng ra. Gia đình chị Nh. chạy đến thì đập vào mắt họ là một cảnh tượng kinh hoàng. Chị Nh. nằm gục bên vũng máu, còn Dũng vẫn lăm lăm con dao, mặt đằng đằng sát khí.

Hoảng loạn trước sự việc xảy ra, mọi người trong gia đình khẩn trương đưa chị Nh. đi cấp cứu nhưng không kịp. Lợi dụng sự hỗn loạn của gia đình nạn nhân, đối tượng Dũng nhanh chân tẩu thoát.

Chưa hết bàng hoàng sau sự việc xảy ra với người bạn thân của mình, chị Khuất Thị S. là người chứng kiến sự việc đầu tiên kể lại: "Lúc đó, tôi thấy Dũng và bạn Nh. ngồi đùa nhau dưới bếp. Nhưng một lúc sau, nghe tiếng kêu của Nh, tôi chạy xuống thì thấy Dũng đâm Nh. một nhát, máu phun ra từ người bạn ấy.

Tôi lao vào lôi bạn Nh. ra liền bị Dũng đâm sượt qua tay. Hoảng hốt, tôi chạy ra ngoài hô hoán, trong khi ấy Nh. van xin và hứa sẽ đền cho "bạn trai" một cái điện thoại khác nhưng hắn không nghe, quyết tâm sát hại nạn nhân đến cùng".

Ngay sau sự việc xảy ra, công an huyện Phù Ninh, công an tỉnh Phú Thọ đã có mặt tại hiện trường khẩn trương điều tra làm rõ. Sau khi lẩn trốn, biết đang bị truy bắt gắt gao, trưa cùng ngày, đối tượng Lưu Đức Dũng đã tới cơ quan công an xin đầu thú.

Ngày 23/7, CQCSĐT, công an tỉnh Phú Thọ đã khởi tố vụ án, bắt giam đối tượng Dũng về hành vi "Giết người" để phục vụ công tác điều tra. Cũng trong thời điểm Dũng bị bắt, dư luận tại huyện Phù Ninh lại rộ lên tin đồn, Dũng giết chị Nh. vì tỏ tình bất thành chứ không đơn thuần chỉ vì vụ mất chiếc điện thoại.

Vẫn mong HĐXX tìm lại "dế yêu"

Sau khi hoàn thiện các chứng cứ điều tra, CQĐT- công an tỉnh Phú Thọ đã chuyển toàn bộ hồ sơ sang cơ quan chức năng cùng cấp để truy tố đối tượng Lưu Đức Dũng trước pháp luật. Ngày 14/12, TAND tỉnh Phú Thọ đã mở phiên tòa xét xử sơ thẩm đối tượng Lưu Đức Dũng về tội "Giết người". Phiên tòa nóng lên ngay từ sáng sớm, khi gia đình nạn nhân và hàng trăm người dân kéo đến theo dõi phiên xét xử.

Mẹ của đối tượng Dũng là bà T., mắt đỏ hoe, vừa đi, vừa cúi gằm mặt đau khổ, tránh những cái nhìn và những lời bàn tán của người dân về đứa con trai tội đồ của mình. Tâm sự với phóng viên, bà T. cho biết: "Tôi cũng là một người mẹ, tôi rất hiểu nỗi đau mà gia đình chị Nh. phải gánh chịu. Xin gia đình chị Nh. tha thứ cho tôi. Tôi cũng không hiểu vì lý do gì mà Dũng lại có thể gây ra tội ác tày trời như vậy".

Trong suốt thời gian diễn ra phiên tòa xét xử, Dũng luôn tỏ ra lạnh lùng, mặt ráo hoảnh, trả lời rành rọt quá trình gây án trước HĐXX. Điều khiến những người tham dự phiên tòa phải "ồ lên" kinh ngạc khi Dũng "cự" lại phần luận tội của VKSND.

Dũng cho rằng: "Chị Nh. không hề van xin hay nói câu gì kể từ khi bị cáo ghì xuống và đâm. Sau khi giết chết chị Nh., bị cáo mang dao phi tang dưới dòng sông Lô".

Về chiếc điện thoại bị mất, Tòa cũng làm rõ người thanh niên tên L. gọi điện cho Dũng hôm xảy ra vụ án mạng không cầm điện thoại mà chỉ nói đùa là nhặt được ở bờ đê để Dũng rời khỏi nhà nạn nhân.

Đến lúc này, Dũng không còn "chống chế" với lời khai của các nhân chứng mà yêu cầu HĐXX tìm lại bằng được chiếc "dế yêu" cho mình. Gia đình bị cáo cũng yêu cầu luật sư bào chữa làm rõ "quan hệ" giữa Dũng và chị Nh. cũng như mức bồi thường cho gia đình nạn nhân.
Theo một số nguồn tin, chiếc "dế yêu" mà Dũng đề cập đến chỉ là chiếc điện thoại E72 Trung Quốc, giá khoảng 3-400 ngàn đồng.

Có mặt tại phiên tòa, bố mẹ của của nạn nhân Nh. ngồi ủ rũ, từng giọt nước mắt lã chã rơi trên khuôn mặt héo hon vì thương con. Trước thái độ dửng dưng, không hề biết hối hận của bị cáo trước tội ác mà hắn đã gây ra cho đứa con của mình và cách hành xử vô tình của gia đình Dũng, ông Khuất Văn L. (cha đẻ của nạn nhân Nh.) khi được Tòa cho phát biểu, phẫn uất nói: "Thưa quý tòa, tôi cho rằng bất kỳ tên tội phạm nào gây án cũng đều có nguyên nhân của nó.

Với hành vi quá máu lạnh của bị cáo Dũng, mức án 18- 20 năm tù dành cho tội giết người là quá nhẹ. Hắn có thể nhanh chóng trở lại xã hội và tiếp tục gây ra nhiều tội ác khác. Tôi không đồng tình với mức án mà đại diện VKS đề nghị. Tôi nghĩ, hắn đáng phải nhận mức án chung thân".

Chỉ khi được nghe được yêu cầu từ phía gia đình nạn nhân, bị cáo Dũng mới như chợt tỉnh cơn mê, không còn dương dương tự đắc như lúc đầu, vẻ mặt ráo hoảnh đã hoàn toàn biến sắc.

Dũng cúi gằm bên vành móng ngựa, quay xuống gia đình nạn nhân và nói: "Bị cáo rất ăn năn và hối hận trước hành vi của mình, bị cáo xin lỗi gia đình nạn nhân. Mong Tòa giảm nhẹ hình phạt, cho bị cáo có cơ hội làm lại cuộc đời".

Sau khi nghiên cứu các tình tiết của vụ án, HĐXX tuyên phạt Lưu Đức Dũng 20 năm tù vì tội "Giết người", đồng thời phải bồi thường cho gia đình bị hại số tiền mai táng phí 19 triệu đồng, tiền bồi thường tổn thất tinh thần 63 triệu đồng, tổng cộng là 82 triệu đồng.

Người Đưa Tin
Khúc gỗ hơn 120 năm không phân hủy dù nổi trên mặt nước, được cho là có khả năng ‘điều khiển thời tiết’

Khúc gỗ hơn 120 năm không phân hủy dù nổi trên mặt nước, được cho là có khả năng ‘điều khiển thời...

Kiến thức - 38 phút trước

Một khúc gỗ đã nổi trên mặt nước hồ Crater (bang Oregon, Mỹ), một cách bí ẩn suốt hơn 120 năm nay khiến các nhà khoa học chưa tìm được lời giải đáp chính...

Ngành học siêu HOT: Sinh viên chưa tốt nghiệp đã có việc làm, ra trường lương hơn 50 triệu/tháng, luôn “khát” nhân lực

Ngành học siêu HOT: Sinh viên chưa tốt nghiệp đã có việc làm, ra trường lương hơn 50 triệu/tháng, luôn “khát” nhân...

Kiến thức - 38 phút trước

Dù thị trường lao động có nhiều khó khăn, nhưng tại nhiều trường đại học cho thấy, ngành học này sinh viên đã có việc làm dù chưa tốt nghiệp.

Trường hợp nào cán bộ công chức viên chức nhận 300% tháng tiền lương hiện hưởng?

Trường hợp nào cán bộ công chức viên chức nhận 300% tháng tiền lương hiện hưởng?

Tin trong ngày - 38 phút trước

Câu hỏi: "Chính phủ quyết định cán bộ công chức viên chức nhận 300% tháng tiền lương hiện hưởng nếu chưa đến tuổi nghỉ hưu và không đủ điều kiện nghỉ hưu trước tuổi...

Ông Hoàng Nam Tiến từng dự báo 1 ngành rất dễ thất nghiệp, hiện tại 'đào thải' cực mạnh: Nhiều thí sinh vẫn đăng ký thi

Ông Hoàng Nam Tiến từng dự báo 1 ngành rất dễ thất nghiệp, hiện tại 'đào thải' cực mạnh: Nhiều thí sinh...

Kiến thức - 39 phút trước

Trong mùa tuyển sinh năm nay, ngành này vẫn đang được nhiều thí sinh đăng ký thi tuyển, bất chấp làn sóng đào thải gần đây.

6 trường hợp này phải đổi biển số xe và đăng ký xe ngay trong năm nay, là ai?

6 trường hợp này phải đổi biển số xe và đăng ký xe ngay trong năm nay, là ai?

Kiến thức - 1 giờ, 12 phút trước

Theo quy định tại Thông tư 79/2024/TT-BCA, có 6 trường hợp bắt buộc phải đổi chứng nhận đăng ký xe và biển số xe từ 01/01/2025.

6 trường hợp này phải đổi biển số xe và đăng ký xe ngay trong năm nay, là ai?

6 trường hợp này phải đổi biển số xe và đăng ký xe ngay trong năm nay, là ai?

Kiến thức - 1 giờ, 12 phút trước

Theo quy định tại Thông tư 79/2024/TT-BCA, có 6 trường hợp bắt buộc phải đổi chứng nhận đăng ký xe và biển số xe từ 01/01/2025.

Ba lý do thái giám lấy vợ: Lý do đầu khiến người ta thương hại, thứ ba lại khiến người ta ghen tị

Ba lý do thái giám lấy vợ: Lý do đầu khiến người ta thương hại, thứ ba lại khiến người ta ghen...

Hồ sơ tư liệu - 1 giờ, 12 phút trước

Thái giám hay còn gọi là hoạn quan là một tầng lớp đặc biệt trong xã hội phong kiến Trung Quốc. Họ thường xuất thân bần hàn, được đưa vào cung từ khi còn...

Trường nào được định hướng phát triển thành các cơ sở giáo dục đại học trọng điểm về kỹ thuật và công nghệ?

Trường nào được định hướng phát triển thành các cơ sở giáo dục đại học trọng điểm về kỹ thuật và công...

Kiến thức - 1 giờ, 12 phút trước

Thủ tướng Chính phủ đã phê duyệt Quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục đại học và sư phạm thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050. Theo đó, đến năm 2030, Việt...

5 loại cây người giàu thích trồng hơn cả hoa: Nhà nào có 1 cây cũng sung túc, phúc lộc đủ đầy

5 loại cây người giàu thích trồng hơn cả hoa: Nhà nào có 1 cây cũng sung túc, phúc lộc đủ đầy...

Phong thủy - 1 giờ, 12 phút trước

Trồng cây không chỉ là thú vui tao nhã mà còn là cách nuôi dưỡng tâm hồn, thu hút năng lượng tích cực và rước tài lộc vào nhà một cách tự nhiên nhất....

Nam diễn viên Trọng Nhân bị chủ tiệm bánh bò tố 'bom hàng', cuộc tranh cãi thu hút hàng nghìn người theo dõi, chuyện gì đây?

Nam diễn viên Trọng Nhân bị chủ tiệm bánh bò tố 'bom hàng', cuộc tranh cãi thu hút hàng nghìn người theo...

Chuyện làng sao - 1 giờ, 13 phút trước

Diễn viên Trọng Nhân bị một chủ tiệm bánh có tiếng tố đặt đơn hơn 400 nghìn đồng nhưng 'bom hàng' không nhận. Vụ ồn ào này đang thu hút rất nhiều sự chú...

Hoài Lâm lộ diện sau đám cưới của vợ cũ Cindy Lư và Đạt G, cười tươi...

Tư duy tiết kiệm mới: Đầu tư đúng hướng để tối ưu chi phí

Tư duy tiết kiệm mới: Đầu tư đúng hướng để tối ưu chi phí

Đi gì - 1 giờ, 23 phút trước

Trong cuộc sống hiện đại, tư duy tiết kiệm không còn đơn thuần là cắt giảm chi tiêu tối đa mà là đầu tư thông minh, chọn lựa những sản phẩm mang lại hiệu...

Mức lương hưu của người nghỉ hưu năm 2025 đóng BHXH đủ 23 năm, cụ thể là bao nhiêu?

Mức lương hưu của người nghỉ hưu năm 2025 đóng BHXH đủ 23 năm, cụ thể là bao nhiêu?

Kiến thức - 2 giờ, 57 phút trước

Lao động nữ nghỉ hưu năm 2025, nếu đóng đủ 23 năm BHXH sẽ nhận được lương hưu với tỷ lệ 61% tiền lương tháng đóng BHXH. Đối với lao động nam, nếu đóng...

WHO công bố bảng xếp hạng 10 loại thịt lành mạnh nhất thế giới, ức gà chỉ xếp thứ 10, vị trí đầu tiên có chút bất ngờ

WHO công bố bảng xếp hạng 10 loại thịt lành mạnh nhất thế giới, ức gà chỉ xếp thứ 10, vị trí...

Kiến thức - 2 giờ, 57 phút trước

Cùng với sự gia tăng của mức sống, mối quan tâm đến dinh dưỡng và sức khỏe trong ăn uống ngày càng được chú trọng. Mặc dù rau xanh luôn được ưu ái, thịt...

Chủ tịch một ngân hàng đã thẳng thắn nói: Trong 10 năm nữa, nhà cửa và tiền mặt sẽ không mang lại nhiều sự an toàn bằng hai thứ này

Chủ tịch một ngân hàng đã thẳng thắn nói: Trong 10 năm nữa, nhà cửa và tiền mặt sẽ không mang lại...

Làm sao - 2 giờ, 58 phút trước

Trong xã hội hiện đại, người ta thường có hai cách phổ biến để bảo vệ tài sản gia đình. Một là gửi tiết kiệm bằng tiền mặt trong ngân hàng, hai là đầu...

Trong 6 năm tới, DeepSeek dự đoán 7 ngành nghề này sẽ có nguy cơ thất nghiệp cao, ai đang theo học cần chú ý

Trong 6 năm tới, DeepSeek dự đoán 7 ngành nghề này sẽ có nguy cơ thất nghiệp cao, ai đang theo học...

Kiến thức - 2 giờ, 58 phút trước

DeepSeek đã dự đoán 7 ngành nghề có nguy cơ thất nghiệp cao trong vòng 6 năm tới, gây bất ngờ khi một số lĩnh vực tưởng chừng ổn định cũng đứng trước thách...

Các bác sĩ đã phân tích 1.500 cụ già sống thọ và ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng những người sống lâu thường làm 3 điều này!

Các bác sĩ đã phân tích 1.500 cụ già sống thọ và ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng những người sống...

Chăm sóc sức khỏe - 2 giờ, 58 phút trước

Một nghiên cứu quy mô với dữ liệu từ 1.500 người cao tuổi sống thọ đã khiến các chuyên gia y tế không khỏi bất ngờ khi phát hiện ra rằng bí quyết sống...

Loại rau được báo Mỹ đánh giá 'tốt nhất thế giới', hóa ra là rau quen thuộc bán rẻ đầy chợ Việt

Loại rau được báo Mỹ đánh giá 'tốt nhất thế giới', hóa ra là rau quen thuộc bán rẻ đầy chợ Việt...

Chăm sóc sức khỏe - 2 giờ, 58 phút trước

Loại rau quen thuộc họ cải này là một siêu thực phẩm thuộc top "rau tốt nhất thế giới", nó cung nguồn năng lượng tuyệt vời, chứa đầy chất dinh dưỡng rất tốt cho...

Con giáp nào may mắn Ngày 26 tháng 7, tức thứ Bảy, ngày 2 tháng 6 âm lịch?

Con giáp nào may mắn Ngày 26 tháng 7, tức thứ Bảy, ngày 2 tháng 6 âm lịch?

Đời sống số - 2 giờ, 59 phút trước

Để theo kịp thời đại, trước tiên chúng ta phải hiểu các quy luật của tự nhiên và xã hội. Ngày 26 tháng 7 là thứ Bảy, ngày mùng 2 tháng 6 âm lịch....

Sinh con năm 2026 tháng nào tốt? Top 5 tháng đẹp sinh con thông minh, tài lộc vượng

Sinh con năm 2026 tháng nào tốt? Top 5 tháng đẹp sinh con thông minh, tài lộc vượng

Làm sao - 2 giờ, 24 phút trước

Việc xem xét chọn sinh con năm 2026 tháng nào tốt rất quan trọng, sẽ mang đến vận khí tốt lành cho trẻ về trí tuệ, nhân cách và tương lai sự nghiệp. Bên...

Đừng mặc đồ giống nhau vào mùa hè, hãy thử những bộ trang phục độc đáo này, chúng vừa cao cấp vừa thể hiện được thần thái của bạn

Đừng mặc đồ giống nhau vào mùa hè, hãy thử những bộ trang phục độc đáo này, chúng vừa cao cấp vừa...

Thời trang + - 3 giờ, 37 phút trước

Việc ăn mặc vào mùa hè thực ra khá đơn giản, nhưng nhiều người lại khiến phong cách ăn mặc hàng ngày của mình trở nên quá cứng nhắc, khiến cho trang phục thường...

Cả thế giới biết cách tạo ra vàng nhưng chẳng ai làm, tại sao?

Cả thế giới biết cách tạo ra vàng nhưng chẳng ai làm, tại sao?

Kiến thức - 3 giờ, 37 phút trước

Bên cạnh việc khai thác ngoài tự nhiên, con người đã thành công trong việc tạo ra vàng ở phòng thí nghiệm. Nhưng tại sao cách làm này không được nhân rộng?

Ai là nhân vật EQ cao nhất Tây Du Ký? Ngoài đời có 5 kiểu người giống hệt, bạn có nằm trong số đó không?

Ai là nhân vật EQ cao nhất Tây Du Ký? Ngoài đời có 5 kiểu người giống hệt, bạn có nằm trong...

Kiến thức - 3 giờ, 37 phút trước

Ở thời đại mà thông minh cảm xúc được đánh giá cao hơn cả điểm số, Sa Tăng bỗng trở thành biểu tượng EQ.

Sau 1/7/2025: Không cần mua Bảo hiểm xe máy bắt buộc, chỉ cần mua loại tự nguyện sẽ không bị phạt, đúng không?

Sau 1/7/2025: Không cần mua Bảo hiểm xe máy bắt buộc, chỉ cần mua loại tự nguyện sẽ không bị phạt, đúng...

Kiến thức - 3 giờ, 37 phút trước

Có thông tin cho rằng, sau ngày 1/7/2025, người dân không cần mua Bảo hiểm xe máy bắt buộc, chỉ cần mua loại tự nguyện sẽ không bị phạt, điều này có đúng không?...

2 nhóm khách hàng vừa mới bị Vietcombank, VietinBank, Agribank, BIDV, MB... ngừng giao dịch rút/chuyển tiền, là ai?

2 nhóm khách hàng vừa mới bị Vietcombank, VietinBank, Agribank, BIDV, MB... ngừng giao dịch rút/chuyển tiền, là ai?

Kiến thức - 3 giờ, 38 phút trước

Hàng loạt ngân hàng lớn tại Việt Nam như Vietcombank, VietinBank, Agribank, BIDV, MB, ACB, SHB, LPBank… đã đồng loạt phát đi thông báo khẩn: Từ ngày 1/7/2025, tất cả giao dịch rút tiền,...

Bill Gates chỉ ra 2 ngành tưởng chừng 'bất khả xâm phạm' nay sắp bị AI xâm lấn

Bill Gates chỉ ra 2 ngành tưởng chừng 'bất khả xâm phạm' nay sắp bị AI xâm lấn

Tin trong ngày - 3 giờ, 38 phút trước

Tỷ phú Bill Gates đưa ra những nhận định đầy táo bạo về vai trò to lớn của trí tuệ nhân tạo trong việc giải quyết tình trạng thiếu hụt nhân lực tại hai...