Chủ nhật, 31/08/2025
Trong nguyên tác, "Tây Du Ký" không chỉ mang màu sắc hài hước, nhẹ nhàng mà còn có những yếu tố bạo lực và kinh dị, đặc biệt trong những trận chiến với yêu quái. Ngoại hình của bốn thầy trò cũng khác biệt đáng kể so với hình ảnh quen thuộc mà chúng ta thường thấy trên màn ảnh.
Tôn Ngộ Không: Không phải mỹ hầu vương hiên ngang
Tôn Ngộ Không trong nguyên tác không hề cao lớn, oai phong như trong phim. Thực tế, miêu tả về Tôn Ngộ Không cho thấy một hình dáng khá đáng sợ: "cao không đủ ba thước, đầu tròn mặt lông, miệng nhọn răng nhe, đôi mắt màu vàng, trong thịt ngoài xương". Chi tiết "cao không đủ ba thước" có thể gây hiểu lầm, nhưng thực tế, Tôn Ngộ Không cao khoảng 7 thước, tương đương 1m70 - một chiều cao không hề thấp. Hơn nữa, khác với hình ảnh thường thấy, Tôn Ngộ Không trong nguyên tác ăn chay trường, cho thấy một khía cạnh thanh tịnh trong con người vốn đầy bản năng của Mỹ Hầu Vương.
Trư Bát Giới: Gã yêu quái ghê rợn, không đáng yêu
Diện mạo thật của thầy trò Đường Tăng khác với nguyên tác
Nếu phiên bản 1986 xây dựng hình tượng Trư Bát Giới mập mạp, đáng yêu, ham ăn ham sắc thì nguyên tác lại khắc họa một con yêu quái thực sự ghê rợn. Trư Bát Giới có "đầu lợn mình người, thân hình mập mạp to lớn, răng nanh đầy miệng, mặt đen lông ngắn, mỏ dài tai to". Thậm chí, hắn còn ăn thịt cả mẹ và anh chị em ngay khi vừa sinh ra, và sau này tiếp tục ăn thịt người để tồn tại.
Sa Tăng: Hung tàn, ăn thịt người
Hình tượng Sa Tăng trung thành, đáng tin cậy trên phim truyền hình khác xa so với nguyên tác. Trong truyện, Sa Tăng cao đến 4 mét, "da dẻ xanh không xanh, đen không đen, mặt mày tối sầm, tóc bồng bềnh đỏ rực, miệng như chậu máu, mắt như bóng đèn, răng mọc như đinh". Đáng sợ hơn, hắn còn đeo một chuỗi vòng cổ được xâu từ chín hộp sọ của chín nhà sư đi thỉnh kinh trước đó. Sa Tăng trong nguyên tác là một kẻ hung tàn, cứ vài ngày lại ăn thịt một người.
Đường Tăng: Gần với nguyên tác nhất?
Trong bốn thầy trò, Đường Tăng có lẽ là người gần với nguyên tác nhất. Truyện miêu tả Đường Tăng là một hòa thượng trắng trẻo, mập mạp. Tuy nhiên, việc Đường Tăng vẫn giữ được vẻ ngoài như vậy sau hành trình gian khổ dài 10 vạn 8 nghìn dặm đầy gian khổ, ăn bờ ngủ bụi, có lẽ là nhờ sự phù hộ của Phật Tổ.
Sự khác biệt giữa "Tây Du Ký" 1986 và nguyên tác đã khiến nhiều người cho rằng đây không phải là bộ phim sát với nguyên tác nhất. Một số ý kiến cho rằng phiên bản "Tây Du Ký" của Châu Tinh Trì mới là tác phẩm gần gũi với tinh thần của nguyên tác. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng, chính những thay đổi và điều chỉnh của "Tây Du Ký" 1986 đã giúp bộ phim trở nên phổ biến và được yêu thích đến vậy, trở thành một phần ký ức không thể thiếu của nhiều thế hệ khán giả.
Nguồn: https://thuonghieuvaphapluat.vn/boc-tran-su-that-tay-du-ky-1986-khong-hoan-toan-sat-nguyen-tac-dien-..
Trong năm 2025, 3 đối tượng này nên nhanh chóng đi làm căn cước công...
Tin trong ngày - 1 ngày, 3 giờ trước
Theo BHXH Việt Nam, người lao động tham gia BHXH khi mắc một số bệnh nhất định sẽ được xem là trường hợp cần điều trị dài ngày và được nghỉ việc hưởng chế...
Tin trong ngày - 1 ngày, 3 giờ trước
Người điều khiển phương tiện tham gia giao thông đường bộ phải bảo đảm điều kiện sức khỏe phù hợp với từng loại phương tiện được phép điều khiển.
Kiến thức - 1 ngày, 3 giờ trước
Cây lưỡi hổ không thường nở hoa, vì vậy nếu chúng nở hoa, bạn nên trân trọng chúng vì chúng mang ý nghĩa may mắn và những điều tốt đẹp đang đến.
Tin trong ngày - 1 ngày, 4 giờ trước
Sau khi điểm chuẩn các trường đại học được công bố, chân dung và lựa chọn của những thí sinh đạt điểm cao nhất cả nước trong kỳ tuyển sinh 2025 đã chính thức...
Tin trong ngày - 1 ngày, 4 giờ trước
Trong tương lai, có nhiều mặt hàng, dịch vụ kinh doanh sẽ rất phát triển nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của đại đa số dân chúng. Nếu biết trước và sử...
Tin trong ngày - 21 phút trước
Hàng trăm gian hàng, hoạt động được bố trí trong nhà và ngoài trời, do đó, du khách cần lưu ý thời gian, di chuyển và sơ đồ để có trải nghiệm trọn vẹn...
Đời sống số - 22 phút trước
Gió thu thổi, báo hiệu tháng 9 vàng son. Ngày 1 tháng 9, thứ Hai, ngày 10 tháng 7 âm lịch, tượng trưng cho năm Tỵ, tháng Giáp Thân và ngày Quý Hợi. Với...
Phong thủy - 28 phút trước
Theo quan niệm phong thủy, nếu bát hương xuất hiện những dấu hiệu bất thường, đó có thể là điềm báo cho những điều không may mắn, gia chủ nên lưu tâm và xử...
Dòng sự kiện - 42 phút trước
Từ ngày 3/9, thực hiện nộp hồ sơ và nhận kết quả, người dân, doanh nghiệp có thể nộp hồ sơ trực tuyến ở mọi lúc, mọi nơi, không phụ thuộc địa giới hành...
Tin trong ngày - 43 phút trước
Với tổng mức đầu tư sơ bộ hơn 43.730 tỷ đồng, dự án được đề xuất triển khai theo hình thức đầu tư công.
Kiến thức - 51 phút trước
Ngày càng nhiều người Việt ngoài 60 tuổi lựa chọn máy bay cho nhu cầu du lịch, thăm con cháu hay khám chữa bệnh xa nhà. Tuy vậy, không phải ai cũng biết rõ...
Địa chỉ ăn ngon - 54 phút trước
Mặc dù luộc vịt tưởng chừng đơn giản, nhưng nhiều chị em đau đầu vì mùi hôi đặc trưng của thịt vịt, đôi khi dai và không ngọt. Nhưng chỉ cần thêm các nguyên...
Tin trong ngày - 57 phút trước
Người tham gia giao thông phải bảo đảm điều kiện sức khỏe phù hợp với từng loại phương tiện mới được phép điều khiển.
Tin trong ngày - 1 giờ, 1 phút trước
Lên tiếng xin lỗi 75 thí sinh bị đỗ ảo, trượt oan, lãnh đạo Trường Đại học Tài chính - Marketing nhờ các trường khác tiếp nhận thí sinh ở nguyện vọng tiếp theo....
Tin trong ngày - 1 giờ, 3 phút trước
Gần đây trên mạng xã hội xuất hiện tin đồn rằng Giáo sư Ngô Bảo Châu bị đột quỵ, phải ngồi xe lăn và 'tàn phế'. Đây là thông tin sai sự thật.
Chuyện làng sao - 1 giờ, 12 phút trước
Ca sĩ Lê Tuấn xuất hiện sau 20 năm rút lui khỏi showbiz, chia sẻ về thời hoàng kim, lý do dừng ca hát năm 2005, cuộc sống kinh doanh hiện tại và nỗi...
Kiến thức - 1 giờ, 14 phút trước
TP Hải Phòng vừa khởi công loạt dự án Chào mừng kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9, người dân sắp tới sẽ được hưởng lợi.
Kiến thức - 2 giờ, 43 phút trước
Rất nhiều người dùng báo cáo hai số điện thoại có dấu hiệu lừa đảo, cần hết sức lưu ý.
Đời sống trẻ - 2 giờ, 49 phút trước
Sau khi hoàn thành, con đường cờ Tổ quốc dài 500m tại cánh đồng Mường Thanh (Điện Biên) đã nhanh chóng trở thành điểm thu hút đông đảo người dân và du khách tới...
Tin trong ngày - 2 giờ trước
Sau khi Bộ GD&ĐT công bố phổ điểm thi tốt nghiệp THPT 2025, nhiều trường dự đoán điểm chuẩn sẽ giảm. Thực tế, nhiều ngành lại có mức điểm chuẩn tăng vọt, vì sao?...
Địa chỉ ăn ngon - 2 giờ, 16 phút trước
Khi đất trời chuyển mình sang thu, Hà Nội lại khiến người ta xao xuyến bởi một thức quà giản dị mà thanh tao đó là cốm. Hạt cốm xanh non, thơm nhẹ hương...
Khỏe đẹp - 2 giờ, 20 phút trước
Nhiều loại rau xanh được bày bán rộng rãi tại các khu chợ, lại tiềm ẩn nguy cơ nhiễm ký sinh trùng, đặc biệt là sán lá gan. Do môi trường sinh trưởng đặc...
Chuyện làng sao - 3 giờ, 58 phút trước
Bà Nguyễn Ngọc Ánh, mẹ cố diễn viên Đức Tiến mới bổ sung yêu cầu phản tố, đòi con dâu chia căn nhà bên Mỹ trị giá hơn 21 tỷ đồng cho các hàng...
Kiến thức - 3 giờ, 22 phút trước
Người xưa quan niệm "Thà nghèo chết, chớ cưới sinh thê", cho thấy định kiến khắt khe với phụ nữ từng qua một đời chồng.
Kiến thức - 3 giờ, 25 phút trước
Người có mức lương 15 triệu đồng/tháng sẽ phải trích lại 1.575.000 đồng/tháng để đóng bảo hiểm bắt buộc từ ngày 1/7/2025.