Đằng sau sự hào nhoáng của Hollywood Kỳ 4: “Biến cố” chết người

Mọi chuyện xảy ra rất nhanh, cả Lana Turner và Cheryl Crane sau này đều khẳng định thế. Giống như một bộ phim câm cũ kĩ, sự biến xảy ra trong căn biệt thự của Lana Turner ở Beverly Hills vào cái ngày thứ Sáu năm 1958 đó đã tạo ra một cảm xúc không thể nào quên đối với hai mẹ con diễn viên nổi tiếng của điện ảnh Mỹ này. Cho đến nhiều năm sau đó, Lana vẫn chỉ nhắc đến sự việc này như là một “biến cố”, trong khi Cheryl hoàn toàn không đề cập đến nó. Dù chỉ sau trong vài giây, nhưng sự kiện này đã vĩnh viễn thay đổi cuộc đời của Lana Turner, John Stompanato và Cheryl Crane.

“Biến cố” xảy ra vào tối thứ Sáu, Lana và Johnny đang tranh cãi quyết liệt, thậm chí còn thượng cẳng chân, hạ cẳng tay với nhau. Họ đang ở phòng ngủ của Lana còn Cheryl ở ngay phòng bên cạnh. Cô bé dễ dàng nghe thấy mọi tiếng động từ phòng bên vọng sang. Cheryl biết tối hôm đó Lana quyết tâm chia tay với gã nhân tình gangster Stompanato bằng được. Đứng bên ngoài cánh cửa đóng kín, Cheryl gọi mẹ và Johnny, tìm cách chấm dứt vụ ẩu đả. Cô bé nghe thấy Stompanato dọa sẽ giết Lana, bà ngoại mình và cả mình nữa.

John Stompanato nằm chết trong biệt thự của người tình

Cheryl chạy xuống bếp và vớ lấy một con dao thái thịt trong một ngăn kéo. Johhny và Lana đã mua nó buổi sáng ngày hôm đó. Với con dao trong tay, Cheryl lên gác và khẩn cầu mẹ mở cửa phòng. Lana đã làm như thế. Ngôi sao điện ảnh đứng giữa Johnny và Cheryl. Gã nhân tình vũ phu quay mặt ra cửa, hướng về phía Lana, một tay cầm quần áo vắt qua vai, mà ở hướng nhìn của Cheryl, không khác gì Johnny đang cầm một loại vũ khí nào đó. Anh ta bắt đầu bước ngang qua Lana và ra cửa, trong tay cầm thứ gì đó và Cheryl vụt đâm thẳng tay. Từ điểm nhìn của Lana, giống như Cheryl đã đấm vào bụng của Johnny. Gã gangster há miệng đớp không khí và bắt đầu rên rỉ trước khi ngã gục xuống sàn. Mắt nhắm chặt và đau đớn rên xiết, Johhny nằm hấp hối trong ngôi nhà mới của Lana. Trong khi đó, Cheryl lùi lại, con dao rơi xuống đất và lúc ấy Lana mới nhận thấy tính chất kinh hoàng của sự kiện này. Cheryl đã không đấm Johhny, thay vào đó, cô bé đã đâm lút con dao thái thịt vào gã nhân tình của mẹ. Lana vỗ về cô con gái, lúc này đã bật khóc, về phòng và quay trở lại với Johnny. Khi đó, Stompanato đã bất tỉnh. Hơi thở của hắn nặng nhọc. Lana vứt con dao vào bồn rửa ở quầy bar và gọi điện cho mẹ mình. 

Khi bác sĩ và mẹ của Lana tới nơi, Turner đang cố gắng hà hơi thổi ngạt cho Johnny. Bác sĩ, một người bạn của gia đình, đã tiêm thẳng andrenaline vào tim của John, song vô hiệu. Johnny Stompanato - một người hùng chiến tranh, một kẻ muốn làm diễn viên, một gã lừa đảo vặt, điếm trai và vũ phu, đã chết.

Trong kỉ nguyên vàng của Hollywood, vị luật sư biện hộ mà tất cả các ngôi sao đều đến nhờ cậy khi gặp rắc rối hình sự chính là Jerry Geisler. Đây là vị luật sư đã bào chữa thành công cho Charlie Chaplin và Errol Flynn khỏi những cáo buộc về tội cưỡng bức. Geisler cũng chính là luật sư đại diện cho Marilyn Monroe trong vụ li dị đình đám với Joe DiMaggio trước bốn năm. Chi phi thuê Geisler là “cắt cổ”, song ông xứng đáng với từng xu. Không ai ở Los Angeles có kĩ năng biện luận hoàn hảo trước bồi thẩm đoàn tốt hơn Geisler. Lana Turner đã có một hành động khôn ngoan khi gọi điện cho Geisler trước khi trình báo cảnh sát.

(còn nữa)