Trao nhầm 'cái ngàn vàng'