tho-chan-ra-khoi-chan-khi-ngu