the-nao-la-quyen-ru