thanh hằng rạng rỡ ở Hồng Kông