ngu-su-tai-ba-va-quy-co-thong-thai