luoc-ga-nen-up-hay-ngua