làm giảm đáng kể tuổi thọ