chan-ngan-di-sh