but-chi-khong-lam-tu-chi