biểu hiện bề ngoài