bất lực hiệu quả