Thứ tư, 20/08/2025
Tô Thức từng nói: “Chúng ta như con thiêu thân bay lượn khắp nơi trong thiên hạ, nhỏ bé như hạt cát trong biển cả mênh mông. Tiếc rằng cuộc đời chúng ta quá ngắn ngủi, thật ngưỡng mộ Trường Giang chẳng có tận cùng”. So sánh với biển rộng đồng xanh, sông núi nước non thì cuộc đời con người nhỏ bé như con thiêu thân vậy, chỉ ngắn ngủi trong phút chốc. Cùng là một đời, có người sống một cuộc đời bình đạm vô danh, có người lại sống một cuộc đời đặc sắc, huy hoàng.
Hứa Uyên Xung năm 86 tuổi bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư, chỉ sống thêm được 7 năm nhưng cuộc sống của ông lại đặc sắc hơn người khác rất nhiều. Hứa Uyên Xung rất yêu thích văn học và điều này được ảnh hưởng từ mẹ của ông. Ngày 18/4/1921, ông sinh ra tại Nam Xương, Giang Tây, Trung Quốc, mẹ ông từng được đi học, cũng rất thích vẽ tranh, dưới sự giáo dục của mẹ, ông cũng rất yêu thích văn học nghệ thuật. Sau này ông trở thành một nhà phiên dịch có liên quan tới chú họ của ông. Chú họ của ông là Hùng Thức Nhất từng dịch “Vương Bảo Xuyến” sang tiếng Anh, khi biểu diễn tại nước Anh đã gây được tiếng vang lớn, nhà viết kịch nổi tiếng như George Bernard Shaw cũng đã từng tiếp đón ông.
Hứa Uyên Xung là một người có giọng nói rất vang, mỗi khi bắt đầu nói là sẽ thao thao bất tuyệt, rất sôi nổi, ở ông người ta thấy được không chỉ là sự tài hoa mà còn có cả hai chữ "ngông cuồng". Trong “Đại hội thi ca Trung Quốc”, để bày tỏ sự tôn trọng, Đổng Khanh đã 3 lần quỳ dưới đất để có thể nhìn thẳng mặt đối mặt với ông. Điều khiến người ta kính phục là thái độ phiên dịch nghiêm túc và cẩn thận của ông. Phiên dịch “Tây Tương ký” là một công trình lớn, rất nhiều phiên dịch giỏi của Trung Quốc cũng không dám nhận dịch, thế nhưng Hứa Uyên Xung lại xử lý được công việc khó nhằn này.
Ngày nay, có rất nhiều người nước ngoài yêu thích văn hóa Trung Quốc cổ đại, thực ra một phần cũng là nhờ việc phiên dịch của Hứa Uyên Xung. Có lần Dương Chấn Vũ trò chuyện với ông đã nói rằng: “Mỗi ngày ông có một cảm hứng, còn tôi phải mấy năm mới có”. Tuy tuổi tác đã cao nhưng vẫn không thể cản trở con đường tư duy của Hứa Uyên Xung.
Ở ông, mọi người chẳng hề nhìn thấy chút dấu tích gì về sự hành hạ của căn bệnh ung thư mà chỉ nhìn thấy sự cần cù, miệt mài với nghề phiên dịch. Từ cách ông nói chuyện có thể nhận thấy mỗi ngày ông đều đang sống hết mình, sống trọn vẹn, rất đặc sắc. Đây có lẽ chính là điều tươi đẹp mà tâm thái bình thản, lạc quan của ông mang lại, thêm vào đó là lòng trách nhiệm với sứ mệnh, không dễ dàng thể hiện sự bi quan đối với thế giới và cuộc sống, đồng thời cũng chinh phục căn bệnh ung thư.
Hứa Uyên Xung mỗi ngày đều sống rất đặc sắc thế nhưng ở độ tuổi 86 ông lại phải đối diện với căn bệnh ung thư. Khi ấy bác sĩ đã nói rằng ông chỉ còn sống không quá 7 năm nhưng hiện tại ông đã bước qua tuổi 99 rồi mà vẫn rất khỏe mạnh. Ông mắc bệnh ung thư nhưng mỗi ngày đều phiên dịch đến rạng sáng 4 giờ mới đi ngủ, sau đó ngủ đến giữa trưa tầm 1-2 giờ mới dậy.
Ở trên người ông bạn không thể nhìn thấy được một chút dấu vết bị căn bệnh ung thư hành hạ nhưng có thể nhìn thấy được mỗi ngày ông đều cống hiến hết mình cho công việc phiên dịch. Từ trong cách nói chuyện của ông có thể thấy được sự khỏe mạnh, vui tươi khiến mỗi ngày của ông đều trải qua rất phong phú. Đây chính là tâm trạng tích cực đã giúp ông có được năng lượng lớn vượt qua bệnh tật, khiến ông không dễ dàng thể hiện ra sự bi quan từ đó đánh bại được các tế bào ung thư đang hoành hành.
Xem thêm
Loại rau này rất giòn, ngọt, mọng nước và tươi mát. Ăn nhiều rau này...
Chăm con - 2 ngày, 18 giờ trước
Trẻ nhỏ vốn hiếu động và những lúc nô đùa có thể khiến bố mẹ tức giận. Việc dùng đòn roi có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng, đặc biệt khi tác...
Chăm sóc sức khỏe - 2 ngày, 23 giờ trước
Ung thư là một trong những nguyên nhân gây tử vong hàng đầu, và tỷ lệ mắc bệnh đang ngày càng gia tăng do những thay đổi tiêu cực từ môi trường và thói...
Chăm sóc sức khỏe - 3 ngày, 18 giờ trước
Loại rau được bán đầy chợ Việt với giá rẻ bèo lại được Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) Mỹ ca ngợi là rau 'tốt nhất thế giới'.
Chăm sóc sức khỏe - 3 ngày, 19 giờ trước
Một số người còn rất trẻ và mắc ung thư ở độ tuổi hai mươi hoặc ba mươi, trong khi một số người sống rất lâu và không mắc ung thư cho đến khi...
Chăm sóc sức khỏe - 3 ngày, 3 giờ trước
Đây là loại cá quen thuộc ở Việt Nam, được chuyên trang sức khỏe Mỹ xếp vào top 3 loại cá tốt nhất. Loại cá này có giá thành rẻ nhưng rất giàu dinh...
Đời sống số - 49 phút trước
Tin nhắn này là một chiêu trò lừa đảo nhằm chiếm đoạt thông tin cá nhân và tài sản của người dùng.
Tin trong ngày - 2 giờ, 43 phút trước
Áp theo Luật Đất đai mới nhất thì trường hợp được giảm 50% tiền sử dụng đất là ai? Đây là vấn đề được nhiều người dân quan tâm.
Chuyện làng sao - 2 giờ, 43 phút trước
Tài tử võ thuật Lý Liên Kiệt vừa tiết lộ đã dặn dò vợ là cựu Hoa hậu châu Á Lợi Trí về hậu sự, khiến dư luận chú ý đến người phụ nữ...
Kiến thức - 2 giờ, 43 phút trước
Ngoài bị phạt tiền thì người điều khiển xe máy còn bị trừ điểm giấy phép lái xe, bị tước bằng lái xe tạm thời, tạm giữ xe... theo quy định nếu vi phạm...
Kiến thức - 2 giờ, 44 phút trước
Hộ gia đình và cá nhân có thể ghi nợ toàn bộ số tiền sử dụng đất khi được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất lần đầu nếu có nhu cầu.
Tin trong ngày - 2 giờ, 44 phút trước
Trong bối cảnh thị trường lao động thay đổi nhanh chóng, việc lựa chọn ngành học không chỉ cần dựa trên sở thích mà còn phải bám sát xu hướng phát triển của xã...
Làm sao - 2 giờ, 45 phút trước
Hoa giấy là loại cây cảnh quen thuộc, thường được nhiều gia đình lựa chọn để trang trí ngày Tết nhờ màu sắc rực rỡ và sức sống bền bỉ. Để cây nở hoa...
Kiến thức - 3 giờ, 20 phút trước
Nếu đề xuất này được thông qua, hàng triệu viên chức cả nước sẽ nhận thêm nhiều quyền lợi.
Kiến thức - 3 giờ, 21 phút trước
Những người làm trong ngành này hiện nay có thể kiếm được thu nhập cực kỳ hấp dẫn. Nếu trước đây, ngành này bị coi là "công việc của những người yêu nghệ thuật...
Tin trong ngày - 3 giờ, 21 phút trước
Theo báo cáo tài chính mới nhất, Đại học RMIT Việt Nam tiếp tục dẫn đầu về doanh thu với con số ấn tượng, hơn 3,8 nghìn tỷ đồng năm 2024. Mức thu này...
Kiến thức - 3 giờ, 22 phút trước
Dưới đây là các hành vi vi phạm giao thông có mức phạt cao nhất đối với người điều khiển ô tô theo Nghị định 168.
Tâm sự - 3 giờ, 22 phút trước
Khi ngẫm lại, tôi mới hiểu rằng tiền bạc chỉ có giá trị nhất thời, còn niềm tin và cách làm người mới là 'tài sản truyền đời'.
Tin trong ngày - 3 giờ, 22 phút trước
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh, Công an tỉnh Lai Châu đề nghị người dân đã được thông báo có kết quả cấp hộ chiếu hãy nhanh chóng đến Cơ quan Công an để...
Kiến thức - 3 giờ, 22 phút trước
Trong giao tiếp giữa người với người, địa chỉ đúng là chìa khóa mở ra cánh cửa giao tiếp. Một địa chỉ ấm áp và phù hợp có thể nhanh chóng thu hẹp khoảng...
Chuyện làng sao - 4 giờ, 40 phút trước
Ở tuổi 88, diễn viên gạo cội Tạ Hiền được cho là đã sắp xếp xong chuyện hậu sự. Quyết định của ông về việc phân chia khối tài sản hơn 3.000 tỷ đồng...
Kiến thức - 4 giờ, 44 phút trước
Mức phạt đối với trường hợp không đăng ký tạm trú là từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng. Mọi người cần chú ý để thực hiện đúng pháp luật.
Chuyện làng sao - 4 giờ, 51 phút trước
Trong sự kiện Vinh danh thành tựu “Đại Lộ Không Gàu” diễn ra tại TTTM Giga Mall (TP.HCM) sáng ngày 15/8, người hâm mộ được chiêm ngưỡng sự xuất hiện đầy cuốn hút của...
Chuyện làng sao - 4 giờ, 57 phút trước
Loạt ảnh Phương Oanh thả dáng đã gây sốt cõi mạng.
Kiến thức - 4 giờ, 58 phút trước
Thương lái Trung Quốc đang lùng mua từ gốc tới rễ loại cây quý hiếm trồng nhiều ở Việt Nam, giá lên tới 18 triệu đồng/kg, gần bằng 2 chỉ vàng.
Xài gì - 4 giờ, 58 phút trước
Zalo có nhiều tính năng tuyệt vời hơn bạn có thể nghĩ, một trong số đó là có thể xem số điện thoại của bạn bè mà không cần phải gọi điện thoại cho...