Phạm Hương bị dân mạng phát hiện dùng Google dịch, viết 2 câu tiếng Anh mà sai be bét

08:26 08/07/2019

Sống ở Mỹ đã một năm nhưng Phạm Hương vẫn phải sử dụng Google dịch khi viết tiếng Anh để đăng status.

Vài giờ trước, Hoa hậu Phạm Hương đã vui vẻ đăng tải loạt cây trái vườn nhà lên trang Instagram cá nhân. Nàng Hậu cho biết đã dành cả buổi sáng để trồng cây và hoa phía sau vườn.

Phạm Hương còn cao hứng viết dòng trạng thái bằng cả tiếng Anh lẫn Việt để cho bạn bè, fan Việt Nam lẫn quốc tế có thể hiểu được điều mình muốn truyền tải. Cụ thể, cô chia sẻ: "A busy day of plants and flowers after the garden... Dreaming of a beautiful small garden with fruit trees and colors of brilliant. Fighting!".

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

Phạm Hương cao hứng khoe vườn nhà được viết bằng cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt

Và Vietsub by Phạm Hương (dịch bởi Phạm Hương): "Một ngày bận rộn trồng cây và hoa sau vườn. Đang mơ ước một khu vườn nhỏ xinh đẹp với các loại cây ăn quả và màu sắc của những bông hoa rực rỡ. Cố lên!"

Thế nhưng sau khi status này đăng tải không lâu, cư dân mạng phát hiện Hoa hậu quốc dân sai những lỗi rất cơ bản trong câu tiếng Anh. Họ phản ứng khá dữ dội và cho rằng, ở Mỹ đã 1 năm nhưng trình độ tiếng Anh của nàng Hậu lại quá tệ. Ngay lập tức, Phạm Hương đã xoá bỏ dòng trạng thái này nhưng vẫn bị nhiều cư dân mạng nhanh tay chụp lại màn hình và chia sẻ trên các trang mạng xã hội như một trò cười.

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

Cư dân mạng phát hiện nàng Hậu sai cả chục lỗi trong tiếng Anh

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

Họ bày tỏ thái độ với nàng Hậu thế này đây

Lam Khánh (Theo Tri thức xanh)
Loading...
Diễn viên Kelly Preston - vợ nam tài tử John Travolta qua đời vì ung thư vú

Diễn viên Kelly Preston - vợ nam tài tử John Travolta qua đời vì ung thư vú

Chuyện làng sao - 5 giờ, 32 phút trước

Ngôi sao Hollywood Kelly Preston đã qua đời ở tuổi 57 sau hai năm chiến đấu với căn bệnh ung thư vú.

Mừng sinh nhật tri kỉ, Hoa hậu Trương Hồ Phương Nga khoe nhan sắc rực rỡ sau thời gian vắng bóng

Mừng sinh nhật tri kỉ, Hoa hậu Trương Hồ Phương Nga khoe nhan sắc rực rỡ sau thời gian vắng bóng

Chuyện làng sao - 6 giờ, 42 phút trước

Nàng Hậu rất thần thái và vui mừng chúc sinh nhật người bạn thân Thuỳ Dung của mình.

Từng hết sạch tiền khi mắc kẹt ở Bali, Minh Tú vẫn quyết không bán đôi giày cũ dù được trả 100 triệu

Từng hết sạch tiền khi mắc kẹt ở Bali, Minh Tú vẫn quyết không bán đôi giày cũ dù được trả 100...

Chuyện làng sao - 6 giờ, 47 phút trước

Hiện Minh Tú vẫn đang bị mắc kẹt ở đảo Bali - Indonesia vì dịch Covid-19, dự kiến đến tháng 9 khi các đường bay quốc tế mở lại thì cô nàng mới trở...

K-ICM bật khóc nức nở khi đọc lại bình luận miệt thị của anti-fan

K-ICM bật khóc nức nở khi đọc lại bình luận miệt thị của anti-fan

Chuyện làng sao - 6 giờ, 17 phút trước

Tối qua (13/7), K-ICM đã tổ chức buổi mini concert mừng sinh nhật được diễn ra tại Tp. HCM. Trong những lời chúc mừng sinh nhật và tung hô của fan, K-ICM bất ngờ...

Bạn gái Chi Bảo thân thiết bên mẹ chồng tương lai và vợ cũ của nam diễn viên

Bạn gái Chi Bảo thân thiết bên mẹ chồng tương lai và vợ cũ của nam diễn viên

Chuyện làng sao - 6 giờ, 18 phút trước

Cách cư xử thông minh, khôn khéo của Lý Thùy Chang khi giữ mối quan hệ tốt với vợ cũ Chi Bảo khiến nhiều người khen ngợi.

Trắc nghiệm tâm lý: Bạn nghĩ cô gái nào rất biết trau dồi bản thân và bạn có giá trị riêng?

Trắc nghiệm tâm lý: Bạn nghĩ cô gái nào rất biết trau dồi bản thân và bạn có giá trị riêng?

Đời sống số - 1 giờ trước

Bạn nghĩ cô gái nào rất biết tự trau dồi bản thân? Hãy lựa chọn bằng cách dựa vào bản năng đầu tiên của bạn và kiểm tra xem bạn có giá trị gì!...

Nam thanh niên bất ngờ ngã sõng soài trước mũi ô tô khiến tài xế 'thót tim'

Nam thanh niên bất ngờ ngã sõng soài trước mũi ô tô khiến tài xế 'thót tim'

VIDEO - 2 giờ, 15 phút trước

Muốn vượt lên trước một xe máy khác nhưng không được, nam thanh niên phanh gấp và tự ngã trước đầu ô tô. Cú ngã khiến tài xế ô tô phải 'thót tim'.

'Vạch trần chân tướng' đàn ông trăng hoa đa tình, chị em tránh xa kẻo cả đời nơm nớp 'con giáp thứ 13'

'Vạch trần chân tướng' đàn ông trăng hoa đa tình, chị em tránh xa kẻo cả đời nơm nớp 'con giáp thứ...

Đời sống số - 2 giờ, 15 phút trước

Đàn ông đa tình là gì, có tướng mạo như thế nào? Chị em nên xem tướng đàn ông đa tình mà tránh.

Phạm Anh Khoa kể chuyện đi tán tỉnh Tăng Thanh Hà, không ngờ 'dính chấu' luôn vợ hơn 6 tuổi

Phạm Anh Khoa kể chuyện đi tán tỉnh Tăng Thanh Hà, không ngờ 'dính chấu' luôn vợ hơn 6 tuổi

VIDEO - 2 giờ, 16 phút trước

Trong chương trình 'Vợ chồng son', Phạm Anh Khoa lần đầu tiết lộ về chuyện tình của mình và bà xã lớn hơn mình 6 tuổi.

Hé lộ thủ đoạn tinh vi của 'tú ông' cầm đầu đường dây bán dâm 30.000 USD

Hé lộ thủ đoạn tinh vi của 'tú ông' cầm đầu đường dây bán dâm 30.000 USD

Tin trong ngày - 2 giờ, 16 phút trước

Liên quan đến vụ việc hoa hậu bán dâm chục nghìn USD bị bắt quả tang tại khách sạn 5 sao, chiều ngày 13/7, Cục cảnh sát Hình sự (C02, Bộ Công an) cho...

Review địa chỉ vận chuyển hàng trong và ngoài nước tận tâm, an toàn

Review địa chỉ vận chuyển hàng trong và ngoài nước tận tâm, an toàn

Doanh nghiệp - 4 giờ, 40 phút trước

Cuộc sống hiện đại hóa lên ngôi thúc đẩy hoạt động hợp tác kinh doanh cũng như giao thương quốc tế ngày một phát triển hơn bao giờ hết. Theo đó dịch vụ vận...

Ảnh cũ thời bầu bí được đăng tải, Angelababy liền bị đem ra so sánh với Dương Mịch

Ảnh cũ thời bầu bí được đăng tải, Angelababy liền bị đem ra so sánh với Dương Mịch

Chuyện làng sao - 4 giờ, 1 phút trước

Một số bức hình lúc Angelababy mang thai bé Tiểu Hải Miên cho thấy cô được 5 trợ lý chăm sóc hết mực khi đi quay quảng cáo.

Bỏ quên mèo trong phòng điều hòa lạnh, nữ chủ nhân vội vàng chạy về nhà! Cô đã suýt khóc khi nhìn thấy cảnh này

Bỏ quên mèo trong phòng điều hòa lạnh, nữ chủ nhân vội vàng chạy về nhà! Cô đã suýt khóc khi nhìn...

Đời sống số - 4 giờ, 1 phút trước

Chúng ta đều biết rằng ngày càng có nhiều người thích nuôi thú cưng nhỏ. Tất nhiên, mèo là thú cưng nhỏ được nhiều người yêu thích hơn. Mèo cũng sẽ mang đến cho...

Đang bầu bí, cô vợ phát hiện ra chồng tìm cách 'chăn lại mối cũ'

Đang bầu bí, cô vợ phát hiện ra chồng tìm cách 'chăn lại mối cũ'

Đời sống trẻ - 4 giờ, 1 phút trước

Đau đầu không nghĩ ra cách giải quyết khi chồng có ý định 'tòm tem' với người yêu cũ, cô vợ lên mạng xin lời khuyên.

Chỉ 1 hành động Lee Min Ho cho thấy anh đang mắc bệnh tương tư

Chỉ 1 hành động Lee Min Ho cho thấy anh đang mắc bệnh tương tư

Chuyện làng sao - 4 giờ, 1 phút trước

Nam diễn viên Lee Min Ho có động thái lạ trên trang cá nhân khiến nhiều người cho rằng anh nhớ nhung một người đặc biệt.

Phụ nữ bốn mươi tuổi mặc 2 kiểu trang phục này sẽ che đi khuyết điểm cơ thể và tăng cường khí chất

Phụ nữ bốn mươi tuổi mặc 2 kiểu trang phục này sẽ che đi khuyết điểm cơ thể và tăng cường khí...

Thời trang + - 4 giờ, 28 phút trước

Phụ nữ ở độ tuổi 40 khi xuất hiện trên đường phố tương đối thanh lịch, nhưng những người bốn mươi thực sự vẫn còn rất trẻ. Làm sao để mặc khiến mình trở...

Duy Mạnh đăng ảnh bên 'Công chúa béo', nhưng fan lại tập trung khuyên điều này

Duy Mạnh đăng ảnh bên 'Công chúa béo', nhưng fan lại tập trung khuyên điều này

Hotgirl, hotboy - 5 giờ, 32 phút trước

Đây là lần hiếm hoi cầu thủ Duy Mạnh chia sẻ ảnh bên bà xã Quỳnh Anh sau tin đồn 'cơm không lành, canh không ngọt'.

'Tòm tem' với bạn gái trên taxi, giám đốc tài chính khiến cổ phiếu công ty bốc hơi 50.000 tỷ đồng

'Tòm tem' với bạn gái trên taxi, giám đốc tài chính khiến cổ phiếu công ty bốc hơi 50.000 tỷ đồng

Tin trong ngày - 5 giờ, 32 phút trước

Sau khi cảnh nóng lộ liễu của vị CFO công ty Time China với bạn gái được chia sẻ, giá cổ phiếu của công ty này trên sàn giao dịch chứng khoán sụt giảm...

Diễn viên Kelly Preston - vợ nam tài tử John Travolta qua đời vì ung thư vú

Diễn viên Kelly Preston - vợ nam tài tử John Travolta qua đời vì ung thư vú

Chuyện làng sao - 5 giờ, 32 phút trước

Ngôi sao Hollywood Kelly Preston đã qua đời ở tuổi 57 sau hai năm chiến đấu với căn bệnh ung thư vú.

Lương Thùy Linh khoe body bỏng mắt với bikini

Lương Thùy Linh khoe body bỏng mắt với bikini

Album ảnh sao - 5 giờ, 50 phút trước

Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2019 hiện đang có chuyến công tác và nghỉ dưỡng ở đảo ngọc Phú Quốc.

Thức uống này là 'sát thủ' cho thận nam giới, đừng uống nhiều nếu không muốn bệnh nặng thêm

Thức uống này là 'sát thủ' cho thận nam giới, đừng uống nhiều nếu không muốn bệnh nặng thêm

Chăm sóc sức khỏe - 5 giờ, 14 phút trước

Việc lựa chọn đồ uống hàng ngày rất quan trọng đến sức khỏe, đặc biệt là chức năng lọc máu và chất thải của thận. Bởi nếu sử dụng nhiều thức uống không tốt,...

Mừng sinh nhật tri kỉ, Hoa hậu Trương Hồ Phương Nga khoe nhan sắc rực rỡ sau thời gian vắng bóng

Mừng sinh nhật tri kỉ, Hoa hậu Trương Hồ Phương Nga khoe nhan sắc rực rỡ sau thời gian vắng bóng

Chuyện làng sao - 6 giờ, 42 phút trước

Nàng Hậu rất thần thái và vui mừng chúc sinh nhật người bạn thân Thuỳ Dung của mình.

Tại sao đàn ông thời cổ đại thích cưới cô gái 13, 14 tuổi chưa trưởng thành? Thì ra có 3 lý do

Tại sao đàn ông thời cổ đại thích cưới cô gái 13, 14 tuổi chưa trưởng thành? Thì ra có 3 lý...

Đời sống số - 6 giờ, 42 phút trước

Luật Hôn nhân Trung Quốc quy định rằng, tuổi kết hôn hợp pháp đối với nam giới không nên dưới 22 tuổi và phụ nữ không nên dưới 20 tuổi. Nhưng ở thời cổ...

Từng hết sạch tiền khi mắc kẹt ở Bali, Minh Tú vẫn quyết không bán đôi giày cũ dù được trả 100 triệu

Từng hết sạch tiền khi mắc kẹt ở Bali, Minh Tú vẫn quyết không bán đôi giày cũ dù được trả 100...

Chuyện làng sao - 6 giờ, 47 phút trước

Hiện Minh Tú vẫn đang bị mắc kẹt ở đảo Bali - Indonesia vì dịch Covid-19, dự kiến đến tháng 9 khi các đường bay quốc tế mở lại thì cô nàng mới trở...

Hiếm hoi diện đồ bơi, Ly Kute được khen ngợi hết lời

Hiếm hoi diện đồ bơi, Ly Kute được khen ngợi hết lời

Hotgirl, hotboy - 6 giờ, 47 phút trước

Dù đã 30 tuổi nhưng nhan sắc trẻ trung, vóc dáng gợi cảm của Ly Kute khiến nhiều người ngưỡng mộ.