Phạm Hương bị dân mạng phát hiện dùng Google dịch, viết 2 câu tiếng Anh mà sai be bét

08:26 08/07/2019

Sống ở Mỹ đã một năm nhưng Phạm Hương vẫn phải sử dụng Google dịch khi viết tiếng Anh để đăng status.

Vài giờ trước, Hoa hậu Phạm Hương đã vui vẻ đăng tải loạt cây trái vườn nhà lên trang Instagram cá nhân. Nàng Hậu cho biết đã dành cả buổi sáng để trồng cây và hoa phía sau vườn.

Phạm Hương còn cao hứng viết dòng trạng thái bằng cả tiếng Anh lẫn Việt để cho bạn bè, fan Việt Nam lẫn quốc tế có thể hiểu được điều mình muốn truyền tải. Cụ thể, cô chia sẻ: "A busy day of plants and flowers after the garden... Dreaming of a beautiful small garden with fruit trees and colors of brilliant. Fighting!".

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

Phạm Hương cao hứng khoe vườn nhà được viết bằng cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt

Và Vietsub by Phạm Hương (dịch bởi Phạm Hương): "Một ngày bận rộn trồng cây và hoa sau vườn. Đang mơ ước một khu vườn nhỏ xinh đẹp với các loại cây ăn quả và màu sắc của những bông hoa rực rỡ. Cố lên!"

Thế nhưng sau khi status này đăng tải không lâu, cư dân mạng phát hiện Hoa hậu quốc dân sai những lỗi rất cơ bản trong câu tiếng Anh. Họ phản ứng khá dữ dội và cho rằng, ở Mỹ đã 1 năm nhưng trình độ tiếng Anh của nàng Hậu lại quá tệ. Ngay lập tức, Phạm Hương đã xoá bỏ dòng trạng thái này nhưng vẫn bị nhiều cư dân mạng nhanh tay chụp lại màn hình và chia sẻ trên các trang mạng xã hội như một trò cười.

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

Cư dân mạng phát hiện nàng Hậu sai cả chục lỗi trong tiếng Anh

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

hoa hậu Phạm Hương, hoa hậu hoàn vũ việt nam, sao Việt

Họ bày tỏ thái độ với nàng Hậu thế này đây

Lam Khánh (Theo Tri thức xanh)
Loading...
Sốc trước tin đồn Hoắc Kiến Hoa 'bao nuôi' tiểu hoa đán này 3 năm, chân dung con gái ngoài giá thú lần đầu được hé lộ

Sốc trước tin đồn Hoắc Kiến Hoa 'bao nuôi' tiểu hoa đán này 3 năm, chân dung con gái ngoài giá thú...

Chuyện làng sao - 11 giờ, 1 phút trước

Nguồn tin này cũng cho hay, chính vì không thể tách Hoắc Kiến Hoa ra khỏi nữ diễn viên trẻ này, nên Lâm Tâm Như mới quyết định ly hôn. Không chỉ vậy, đứa...

Con gái thoả thuận ly hôn, mẹ Ngọc Lan đối xử với con rể cũ Thanh Bình ra sao?

Con gái thoả thuận ly hôn, mẹ Ngọc Lan đối xử với con rể cũ Thanh Bình ra sao?

Chuyện làng sao - 11 giờ, 24 phút trước

Dù đã chính thức thoả thuận ly hôn nhưng diễn viên Thanh Bình vẫn có mối quan hệ tốt với mẹ của Ngọc Lan.

Dạy con trai tự lập nhưng Dương Yến Ngọc lại bị bé nhận xét thế này

Dạy con trai tự lập nhưng Dương Yến Ngọc lại bị bé nhận xét thế này

Chuyện làng sao - 11 giờ, 24 phút trước

Dương Yến Ngọc luôn dạy con tự lập, biết chăm sóc bản thân. Tuy nhiên cậu bé méc cô giáo là mẹ Dương Yến Ngọc lười.

Nửa đêm đi ăn nhưng người tháp tùng Hà Tăng lại là chàng trai này

Nửa đêm đi ăn nhưng người tháp tùng Hà Tăng lại là chàng trai này

Chuyện làng sao - 12 giờ, 31 phút trước

Không phải ông xã Louis Nguyễn, người khiến nàng ngọc nữ tin tưởng đi ăn cùng là bạn thân chí cốt nhiều năm.

Phim đã hết từ lâu, Thuý Ngân và Trung Dũng vẫn 'tình bể bình' đến phát hờn

Phim đã hết từ lâu, Thuý Ngân và Trung Dũng vẫn 'tình bể bình' đến phát hờn

Chuyện làng sao - 12 giờ, 34 phút trước

Sáng 22/11, Thúy Ngân tham dự một sự kiện ở TP HCM. Đây là lần hiếm hoi cô xuất hiện nhưng trở thành tâm điểm nhờ chiếc váy ôm khoe trọn vóc dáng gợi...

Sốc trước tin đồn Hoắc Kiến Hoa 'bao nuôi' tiểu hoa đán này 3 năm, chân dung con gái ngoài giá thú lần đầu được hé lộ

Sốc trước tin đồn Hoắc Kiến Hoa 'bao nuôi' tiểu hoa đán này 3 năm, chân dung con gái ngoài giá thú...

Chuyện làng sao - 11 giờ, 1 phút trước

Nguồn tin này cũng cho hay, chính vì không thể tách Hoắc Kiến Hoa ra khỏi nữ diễn viên trẻ này, nên Lâm Tâm Như mới quyết định ly hôn. Không chỉ vậy, đứa...

Tối nào cũng mơ thấy có bàn tay chạm vào cơ thể, cho đến một đêm tôi mới hãi hùng phát hiện ra sự thật

Tối nào cũng mơ thấy có bàn tay chạm vào cơ thể, cho đến một đêm tôi mới hãi hùng phát hiện...

Tâm sự - 11 giờ, 3 phút trước

Cho đến một đêm tôi uống cà phê để học cho đỡ buồn ngủ, không ngờ đến khi cần ngủ thì tỉnh táo không thể chợp mắt được.

Dấu hiệu cho thấy bạn đang làm hư con mà không hề hay biết

Dấu hiệu cho thấy bạn đang làm hư con mà không hề hay biết

Chăm con - 11 giờ, 3 phút trước

Không có bậc cha mẹ nào mong muốn con mình trở nên hư hỏng. Thế nhưng, có những thứ 'vượt khỏi tầm kiểm soát' mà người dung dưỡng cho những thói quen xấu ở...

Con gái thoả thuận ly hôn, mẹ Ngọc Lan đối xử với con rể cũ Thanh Bình ra sao?

Con gái thoả thuận ly hôn, mẹ Ngọc Lan đối xử với con rể cũ Thanh Bình ra sao?

Chuyện làng sao - 11 giờ, 24 phút trước

Dù đã chính thức thoả thuận ly hôn nhưng diễn viên Thanh Bình vẫn có mối quan hệ tốt với mẹ của Ngọc Lan.

Dạy con trai tự lập nhưng Dương Yến Ngọc lại bị bé nhận xét thế này

Dạy con trai tự lập nhưng Dương Yến Ngọc lại bị bé nhận xét thế này

Chuyện làng sao - 11 giờ, 24 phút trước

Dương Yến Ngọc luôn dạy con tự lập, biết chăm sóc bản thân. Tuy nhiên cậu bé méc cô giáo là mẹ Dương Yến Ngọc lười.

Bé trai sinh mổ phải khâu 6 mũi do bác sĩ rạch trúng đầu

Bé trai sinh mổ phải khâu 6 mũi do bác sĩ rạch trúng đầu

Tin trong ngày - 11 giờ, 28 phút trước

Theo gia đình sản phụ cho biết, con dâu của bà vừa mới sinh bằng phương pháp mổ bắt con nhưng bị bác sĩ ở Bệnh viện Đa khoa huyện Quỳnh Lưu làm rách...

Nửa đêm đi ăn nhưng người tháp tùng Hà Tăng lại là chàng trai này

Nửa đêm đi ăn nhưng người tháp tùng Hà Tăng lại là chàng trai này

Chuyện làng sao - 12 giờ, 31 phút trước

Không phải ông xã Louis Nguyễn, người khiến nàng ngọc nữ tin tưởng đi ăn cùng là bạn thân chí cốt nhiều năm.

Phim đã hết từ lâu, Thuý Ngân và Trung Dũng vẫn 'tình bể bình' đến phát hờn

Phim đã hết từ lâu, Thuý Ngân và Trung Dũng vẫn 'tình bể bình' đến phát hờn

Chuyện làng sao - 12 giờ, 34 phút trước

Sáng 22/11, Thúy Ngân tham dự một sự kiện ở TP HCM. Đây là lần hiếm hoi cô xuất hiện nhưng trở thành tâm điểm nhờ chiếc váy ôm khoe trọn vóc dáng gợi...

Cứ kín cổng cao tường như thế này Angelababy bớt gầy và đẹp hơn bội phần

Cứ kín cổng cao tường như thế này Angelababy bớt gầy và đẹp hơn bội phần

Thời trang sao - 12 giờ, 40 phút trước

Nữ diễn viên Angelababy giấu được phần cổ trơ xương nhờ thiết kế đầm kín đáo, khoe khéo được đôi chân thon.

Cuộc đời bi thảm của 'đệ nhất mỹ nữ' Đài Loan: Dung nhan bị hủy hoại, ám ảnh kinh hoàng vụ án 'chồng cũ giết chồng mới'

Cuộc đời bi thảm của 'đệ nhất mỹ nữ' Đài Loan: Dung nhan bị hủy hoại, ám ảnh kinh hoàng vụ án...

Chuyện làng sao - 13 giờ, 36 phút trước

Từng được ví là ngôi sao sáng của làng giải trí châu Á trong thập niên 80-90 sánh ngang với Vương Tổ Hiền hay Lâm Thanh Hà nhưng cuộc đời của nữ diễn viên...

Hồng Diễm 'lột xác' với váy ren, ai còn nhận ra đây là cô Khuê trong 'Hoa hồng trên ngực trái'

Hồng Diễm 'lột xác' với váy ren, ai còn nhận ra đây là cô Khuê trong 'Hoa hồng trên ngực trái'

Thời trang sao - 13 giờ, 37 phút trước

Khác hẳn cô Khuê trong phim 'Hoa hồng trên ngực trái', ngoài đời Hồng Diễm ăn diện sành điệu và tinh tế hơn rất nhiều.

Nữ tiếp viên thả rông vòng 1, mặc tạp dề phục vụ khách bị phạt 1,5 triệu

Nữ tiếp viên thả rông vòng 1, mặc tạp dề phục vụ khách bị phạt 1,5 triệu

VIDEO - 13 giờ, 37 phút trước

Để thu hút khách, quán bar Paikanyai ở thủ đô Bangkok, Thái Lan đã thuê các nữ tiếp viên, tuổi từ 24 đến 34 ăn mặc hở hang để lôi kéo du khách. Trước...

Chỉ tham gia hoạt động công ích mà Phạm Băng Băng được hàng chục nhân viên bảo vệ hộ tống

Chỉ tham gia hoạt động công ích mà Phạm Băng Băng được hàng chục nhân viên bảo vệ hộ tống

Chuyện làng sao - 13 giờ, 37 phút trước

Phạm Băng Băng xuất hiện tại sự kiện và nhận được sự bảo vệ của rất đông nhân viên an ninh ở nơi diễn ra hoạt động.

Hà Hồ - Kim Lý lại 'tình bể bình' nắm tay nhau không rời khi dự sự kiện ở thủ đô

Hà Hồ - Kim Lý lại 'tình bể bình' nắm tay nhau không rời khi dự sự kiện ở thủ đô

Chuyện làng sao - 13 giờ, 40 phút trước

Tối qua - 21/11, cặp đôi đình đám hàng đầu làng giải trí Việt là Hồ Ngọc Hà và Kim Lý lại trở thành tâm điểm khi xuất hiện trong một show diễn thời...

Sam nhiệt tình 'bóc phốt' Ngô Kiến Huy đi trễ, để cả ekip phải chờ

Sam nhiệt tình 'bóc phốt' Ngô Kiến Huy đi trễ, để cả ekip phải chờ

VIDEO - 13 giờ, 41 phút trước

Khi thấy Ngô Kiến Huy bước vào phòng, Sam vội vã lên tiếng bóc mẽ đàn anh tội đi muộn. Thấy Sam cầm điện thoại quay, Ngô Kiến Huy lấy quà ra để “hối...

Ngoài 50 tuổi, MC Kỳ Duyên gây bất ngờ khi diện đồ thể thao, chạy xe phân khối lớn cực chất

Ngoài 50 tuổi, MC Kỳ Duyên gây bất ngờ khi diện đồ thể thao, chạy xe phân khối lớn cực chất

VIDEO - 13 giờ, 42 phút trước

MC Kỳ Duyên khiến không ít người ngỡ ngàng khi chia sẻ lên mạng xã hội đoạn clip diện đồ thể thao, lái motor siêu ngầu.

Phẫn nộ cảnh người đàn ông tiểu bậy trong thang máy chung cư ở TP.HCM

Phẫn nộ cảnh người đàn ông tiểu bậy trong thang máy chung cư ở TP.HCM

VIDEO - 13 giờ, 42 phút trước

Đoạn clip ghi lại cảnh người đàn ông tiểu bậy trong thang máy tại một chung cư ở Quận 12 (TP.HCM) tối 21/11 khiến nhiều người ghê tởm.

5 nam thần tượng này hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu 'Thiên tài khuôn mặt của Kpop'

5 nam thần tượng này hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu 'Thiên tài khuôn mặt của Kpop'

Chuyện làng sao - 16 giờ, 45 phút trước

"Thiên tài khuôn mặt" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong Kpop. Nó được sử dụng để nói về người có gương mặt đẹp trai hoàn hảo, không góc chết, khiến người...

Bảo Thanh thả dáng khi đi du lịch cùng chồng, Quốc Trường vào 'đặt lịch' cực đáng yêu

Bảo Thanh thả dáng khi đi du lịch cùng chồng, Quốc Trường vào 'đặt lịch' cực đáng yêu

Chuyện làng sao - 16 giờ, 55 phút trước

Không chỉ trên phim mà ngoài đời, Bảo Thanh và Quốc Trường có mối quan hệ rất gần gũi, thân thiết.

Thanh Hương diện đầm 2 dây xòe, dịu dàng và ngọt ngào đến lạ

Thanh Hương diện đầm 2 dây xòe, dịu dàng và ngọt ngào đến lạ

Album ảnh sao - 16 giờ, 55 phút trước

Thay đổi phong cách từ hầm hố, bụi bặm và có phần nam tính, diễn viên Thanh Hương dịu dàng đến lạ trong loạt ảnh diện đầm 2 dây nhẹ nhàng, xanh mát.