Song Luân viết tâm thư tới khán giả khi 'Hậu duệ Mặt trời' Việt bị chê

20:37 11/10/2018

Nam diễn viên Song Luân đã chia sẻ những khó khăn của đoàn làm phim "Hậu duệ Mặt trời" phiên bản Việt. Ngoài ra, anh cũng trải lòng khi diễn viên của phim bị chê diễn dở.

"Hậu duệ Mặt trời" phiên bản Việt đang trở thành bộ phim truyền hình được khán giả quan tâm. Có thể nói việc remake lại từ một "siêu phẩm" của màn ảnh Hàn Quốc là một thử thách vô cùng lớn với ekip của Việt Nam. Ngay từ tập 1, bộ phim đã mắc nhiều "hạt sạn" và bị chê bai khi một số diễn viên diễn xuất chưa đạt, đặc biệt là Khả Ngân (nữ chính của phim).

Song Luân, Hậu duệ mặt trời , hậu duệ mặt trời phiên bản Việt, phim việt

Phim "Hậu duệ Mặt trời" phiên bản Việt nhận nhiều ý kiến trái chiều sau khi phát sóng.

Mới đây, diễn viên Song Luân - nam chính "Hậu duệ mặt trời" phiên bản Việt đã viết tâm thư chia sẻ về nỗi khó khăn của đoàn làm phim khi thiếu tiền: "Thấy mấy hôm rồi thật sự mọi thứ nóng lên quá, khen chê cũng có, chỉ trích cũng có mà động viên cũng có. Thôi! Hôm nay lấy hết can đảm ra và sau 1 khoảng thời gian đủ dài làm việc với toàn bộ ekip, mình tự xem bản thân là 1 phần nhỏ của bộ máy, xin được nói hơi dài những suy nghĩ của riêng mình. .

Có rất nhiều lần nói chuyện, tâm sự, đùa giỡn với đạo diễn cũng nhiều, nhưng qua cách làm việc, sự chăm chút cho diễn viên hay bối cản , mình thấy đầy đủ 2 chữ tâm huyết, không cần nói gì hơn nữa.

Về phía nhà sản xuất đã từng nói: Chúng tôi làm bằng tất cả tình yêu và tất cả “tiền” thề nghe chữ tất cả tiền thấy thương gì đâu!

Nhưng mà nghe thôi thì nói thật bản thân Luân nghe thấy vậy chắc cũng chẳng mấy gì mà dám tin, nhưng mà vào 1 buổi họp đoàn, người đầu tàu bộ máy dám đứng lên nói ngày mai tôi phải đi cầm cố nhà để có thêm tiền cho những chi phí đội lên tính bằng tiền tỷ để có thể duy trì và cho bộ máy tiếp tục chạy. Thề là bản thân mình lúc đó vừa nổi da gà lại vừa thấy thương hơn cả chữ thương, thời điểm đó cứ 1 ngày đội lên được tính tiền trăm triệu, mà chắc nhiều người không biết được là chi phí cho bộ phim này ban đầu ngân sách đã rất là khủng khiếp cho 1 bộ phim truyền hình ở Việt Nam so với mặt bằng chung trước giờ.

Chỉ có điều để bằng Hàn Quốc thì tiền chắc phải thêm 10 phần nữa, còn về thời gian thì chúng tôi làm chỉ có 4 tháng mà cả hậu kì, người ta làm 1 năm, nhưng muốn để làm 1 năm như họ thì chung quy cũng chỉ là chữ tiền. Ai mà chẳng muốn có 1 tuyệt tác, ai mà chẳng muốn làm tốt hơn cái mình mong muốn".

Song Luân, Hậu duệ mặt trời , hậu duệ mặt trời phiên bản Việt, phim việt

Song Luân chia sẻ về những khó khăn của đoàn làm phim "Hậu duệ Mặt trời"
bản Việt, đặc biệt là vấn đề tài chính.

Song Luân cũng trải lòng khi một số diễn viên của phim "Hậu duệ mặt trời" bị chê diễn dở: "Nói chút về diễn viên, mình thì mình chẳng có tiền để phụ nhà sản xuất đâu, tụi em chỉ có là có đam mê, có sức khoẻ để cống hiến và làm việ , nếu nhiều hơn nữa thì tụi em có thể chia sẻ thêm cái gọi là thời gian nghỉ ngơi, có khi tụi em làm việc 24 tiếng không nghỉ, bản thân mình đây có rất nhiều ngày chỉ ngủ vài tiếng rồi lên set quay lại tranh thủ ngủ gà ngủ gật vài phút lúc rảnh, rồi nhiều cảnh mưa bão, diễn viên nữ xỉu lên xỉu xuống, nhập viện. Có người thì bị tai nạn xe đụng, mấy cái này không lẽ đi kể ra. Trong mỗi người chúng tôi tạm gọi ở đây là “diễn viên”, chẳng ai muốn mình diễn để người khác chê cười cả, ai chả muốn có 1 bộ phim để đời, ai chả muốn được khen. Tụi em cũng đã làm hết sức có thể trong mọi điều kiện cho phép, để làm mọi người hài lòng nhất, nhưng mọi người thấy không hay hoặc dở thì diễn viên tay ngang bọn em cũng đón nhận và rút kinh nghiệm, vì đã làm tốn thời gian của mọi người xem phim nhưng lại không đem lại cảm giác hài lòng cho quý vị. Nói chung không có gì để bào chữa cả.

Nhưng điều mong mỏi nhất ở đây là hy vọng mọi người ghi nhận chính đáng về tiền bạc, công sức và tâm huyết của toàn bộ ekip hơn 100 con người của chúng em, trong hoàn cảnh và thời gian cũng như khả năng cho phép chúng em đang cố gắng làm ra 1 bộ phim truyền hình dài tập về người lính, về lòng yêu nước, về tình yêu của những con người trẻ dám nghĩ dám làm. Vậy nên khen cũng được, chê cũng được, đừng đạp đổ là được".

Song Luân, Hậu duệ mặt trời , hậu duệ mặt trời phiên bản Việt, phim việt

Song Luân cho rằng dàn diễn viên "tay ngang" trong phim đã cố gắng hết sức về diễn xuất.

Thu Trang (Theo Nld.com.vn)
Thiếu gia giàu nhất Trung Quốc: 16 tuổi mới biết con tỷ phú, ăn chơi khét tiếng, tuyên bố lấy Dương Mịch

Thiếu gia giàu nhất Trung Quốc: 16 tuổi mới biết con tỷ phú, ăn chơi khét tiếng, tuyên bố lấy Dương Mịch...

Chuyện làng sao - 3 giờ, 44 phút trước

Vương Tư Thông nổi tiếng là thiếu gia giàu có và chơi "ngông" nhất làng giải trí Hoa ngữ.

Nối gót anh trai, cậu thứ nhà Becks cũng bắt đầu hẹn hò và còn được Victoria ủng hộ hết mình

Nối gót anh trai, cậu thứ nhà Becks cũng bắt đầu hẹn hò và còn được Victoria ủng hộ hết mình

Chuyện làng sao - 3 giờ, 44 phút trước

Romeo, cậu thứ nhà David Beckham được cho là đang hẹn hò với nữ diễn viên trẻ tài năng Millie Bobby Brown.

Mối thù giữa Công nương Meghan với chị dâu hóa ra được bắt nguồn từ người thứ ba trong chính gia đình nhà đẻ

Mối thù giữa Công nương Meghan với chị dâu hóa ra được bắt nguồn từ người thứ ba trong chính gia đình...

Chuyện làng sao - 3 giờ, 58 phút trước

Quan hệ "bằng mặt nhưng không bằng lòng" giữa Công nương Meghan và chị dâu Kate được cho là đã kéo dài âm ỉ suốt hơn 1 năm nay, bắt nguồn từ một hành...

Sao Việt 19/3/2019: Lương Bằng Quang nói gì khi bạn gái yêu cầu thu nhập 5 tỉ/tháng mới cưới?; Lê Cát Trọng Lý: 'tôi không giữ tiền đã hơn 10 năm nay'

Sao Việt 19/3/2019: Lương Bằng Quang nói gì khi bạn gái yêu cầu thu nhập 5 tỉ/tháng mới cưới?; Lê Cát Trọng...

Chuyện làng sao - 3 giờ, 59 phút trước

Cập nhật tin sao Việt ngày 19/3/2019: Phản ứng của Lương Bằng Quang khi bạn gái yêu cầu thu nhập 5 tỉ/tháng mới chịu cưới. Lê Cát Trọng Lý: 'tôi không giữ tiền đã...

Chúc mừng sinh nhật con gái, 'Hoa hậu đẹp nhất Châu Á' Hương Giang trải lòng về chuyện dạy con

Chúc mừng sinh nhật con gái, 'Hoa hậu đẹp nhất Châu Á' Hương Giang trải lòng về chuyện dạy con

Hoa Hậu - 4 giờ, 34 phút trước

Hoa hậu đẹp nhất Châu Á cũng có những băn khoăn trong vấn đề giáo dục con gái nhỏ của mình về việc học lẫn nhân cách làm người.

Kẻ xâm hại bé gái trong vườn chuối bị bắt tạm giam trong đêm

Kẻ xâm hại bé gái trong vườn chuối bị bắt tạm giam trong đêm

Dòng sự kiện - 2 giờ, 11 phút trước

Công an TP Hà Nội đã bắt tạm giam nghi can Nguyễn Trọng Trình để điều tra, làm rõ hành vi xâm hại tình dục đối với bé gái 9 tuổi ở Chương Mỹ....

Chỉ đăng một bức ảnh, Hoa hậu Đặng Thu Thảo nhận về nghìn lời khen

Chỉ đăng một bức ảnh, Hoa hậu Đặng Thu Thảo nhận về nghìn lời khen

Hoa Hậu - 3 giờ, 44 phút trước

'Đẹp quá, như một giấc mơ. Tiên nữ. Thật là nao nòng. Khi đủ bình thản nét đẹp sẽ đỉnh nhất...' - đấy là những gì bạn bè, cư dân mạng nói về bức...

Thiếu gia giàu nhất Trung Quốc: 16 tuổi mới biết con tỷ phú, ăn chơi khét tiếng, tuyên bố lấy Dương Mịch

Thiếu gia giàu nhất Trung Quốc: 16 tuổi mới biết con tỷ phú, ăn chơi khét tiếng, tuyên bố lấy Dương Mịch...

Chuyện làng sao - 3 giờ, 44 phút trước

Vương Tư Thông nổi tiếng là thiếu gia giàu có và chơi "ngông" nhất làng giải trí Hoa ngữ.

Con gái đạo diễn 'Những ngọn nến trong đêm' bị hoại tử cánh tay, mất hơn 2 tỉ để mổ

Con gái đạo diễn 'Những ngọn nến trong đêm' bị hoại tử cánh tay, mất hơn 2 tỉ để mổ

Đời sống trẻ - 3 giờ, 44 phút trước

Mai Thu Huyền, nhạc sĩ Huy Tuấn đã kêu gọi các nhà hảo tâm giúp đỡ cho con gái đạo diễn "Những ngọn nến trong đêm" điều trị ung thư.

Nối gót anh trai, cậu thứ nhà Becks cũng bắt đầu hẹn hò và còn được Victoria ủng hộ hết mình

Nối gót anh trai, cậu thứ nhà Becks cũng bắt đầu hẹn hò và còn được Victoria ủng hộ hết mình

Chuyện làng sao - 3 giờ, 44 phút trước

Romeo, cậu thứ nhà David Beckham được cho là đang hẹn hò với nữ diễn viên trẻ tài năng Millie Bobby Brown.

Mối thù giữa Công nương Meghan với chị dâu hóa ra được bắt nguồn từ người thứ ba trong chính gia đình nhà đẻ

Mối thù giữa Công nương Meghan với chị dâu hóa ra được bắt nguồn từ người thứ ba trong chính gia đình...

Chuyện làng sao - 3 giờ, 58 phút trước

Quan hệ "bằng mặt nhưng không bằng lòng" giữa Công nương Meghan và chị dâu Kate được cho là đã kéo dài âm ỉ suốt hơn 1 năm nay, bắt nguồn từ một hành...

Sao Việt 19/3/2019: Lương Bằng Quang nói gì khi bạn gái yêu cầu thu nhập 5 tỉ/tháng mới cưới?; Lê Cát Trọng Lý: 'tôi không giữ tiền đã hơn 10 năm nay'

Sao Việt 19/3/2019: Lương Bằng Quang nói gì khi bạn gái yêu cầu thu nhập 5 tỉ/tháng mới cưới?; Lê Cát Trọng...

Chuyện làng sao - 3 giờ, 59 phút trước

Cập nhật tin sao Việt ngày 19/3/2019: Phản ứng của Lương Bằng Quang khi bạn gái yêu cầu thu nhập 5 tỉ/tháng mới chịu cưới. Lê Cát Trọng Lý: 'tôi không giữ tiền đã...

Nữ sinh bị cưỡng hôn trong thang máy nói gì khi kẻ biến thái chỉ bị phạt 200 nghìn đồng?

Nữ sinh bị cưỡng hôn trong thang máy nói gì khi kẻ biến thái chỉ bị phạt 200 nghìn đồng?

Tin trong ngày - 3 giờ, 20 phút trước

Liên quan đến vụ việc yêu râu xanh sàm sỡ nữ sinh trong thang máy chung cư chỉ bị phạt 200.000 đồng, tối 18/3, nạn nhân trong vụ việc cho biết khi nhận được...

Park Shin Hye hội ngộ bạn diễn Hyun Bin tại buổi chiếu VIP phim điện ảnh “Tiền đen”

Park Shin Hye hội ngộ bạn diễn Hyun Bin tại buổi chiếu VIP phim điện ảnh “Tiền đen”

Toàn cảnh - 3 giờ, 25 phút trước

Cặp bạn diễn Park Shin Hye – Hyun Bin của “Hồi ức Alhambra” nhận được sự chú ý đặc biệt khi cùng các nghệ sĩ nổi tiếng trong làng giải trí Hàn góp mặt...

Chúc mừng sinh nhật con gái, 'Hoa hậu đẹp nhất Châu Á' Hương Giang trải lòng về chuyện dạy con

Chúc mừng sinh nhật con gái, 'Hoa hậu đẹp nhất Châu Á' Hương Giang trải lòng về chuyện dạy con

Hoa Hậu - 4 giờ, 34 phút trước

Hoa hậu đẹp nhất Châu Á cũng có những băn khoăn trong vấn đề giáo dục con gái nhỏ của mình về việc học lẫn nhân cách làm người.

Một thời là đối thủ đáng gờm của Ngọc Trinh, những mĩ nhân này giờ ra sao?

Một thời là đối thủ đáng gờm của Ngọc Trinh, những mĩ nhân này giờ ra sao?

Chuyện làng sao - 4 giờ, 44 phút trước

Dù từng được đánh giá cao không chỉ về nhan sắc lẫn tiền bạc nhưng những mĩ nhân này đều khó có thể vượt qua cái bóng quá lớn của "Nữ hoàng nội y"...

NSƯT Minh Vượng ở tuổi 70: Ngày 4 mũi tiêm vẫn làm việc thâu đêm như bình thường

NSƯT Minh Vượng ở tuổi 70: Ngày 4 mũi tiêm vẫn làm việc thâu đêm như bình thường

Chuyện làng sao - 4 giờ, 45 phút trước

'Lúc nào bên cạnh cũng có thuốc Insulin để tiêm, tiêm trực tiếp ngày 4 mũi. Có những hôm tôi về chào ngày mới vào 12h15 đêm là chuyện bình thường' - NSƯT Minh...

Vụ bé gái 9 tuổi bị xâm hại đến rạn xương, gãy răng hàm: Công an Hà Nội vào cuộc điều tra

Vụ bé gái 9 tuổi bị xâm hại đến rạn xương, gãy răng hàm: Công an Hà Nội vào cuộc điều tra...

Tin trong ngày - 4 giờ, 45 phút trước

Chiều 18/3, Hội Bảo vệ quyền trẻ em Việt Nam cho biết vừa có công văn gửi giám đốc Công an TP Hà Nội, viện trưởng VKSND TP Hà Nội xem xét lại bị...

Rơi nước mắt trước những dòng chữ nguệch ngoạc của con trai Vân Hugo viết về mẹ

Rơi nước mắt trước những dòng chữ nguệch ngoạc của con trai Vân Hugo viết về mẹ

Nhí - 4 giờ, 45 phút trước

'Tôi ước mẹ tôi không bao giờ giận tôi nữa. Tôi ước tôi sẽ trở thành người đàn ông thực thụ cho mẹ tôi' - con trai Vân Hugo gửi đến mẹ của mình....

Bạn muốn hẹn hò: Chàng ế 5 năm đòi hôn cô gái 'trong như tờ giấy trắng' ngay lần gặp đầu tiên

Bạn muốn hẹn hò: Chàng ế 5 năm đòi hôn cô gái 'trong như tờ giấy trắng' ngay lần gặp đầu tiên...

VIDEO - 4 giờ, 45 phút trước

Cặp đôi Đức Thành - Thanh Duyên đã đồng ý tìm hiểu nhau sau màn trò chuyện hiểu ý trong chương trình 'Bạn muốn hẹn hò'.

Lâu không chụp ảnh, Phạm Hương có giữ vững phong độ trong buổi chụp hình đầu tiên năm 2019?

Lâu không chụp ảnh, Phạm Hương có giữ vững phong độ trong buổi chụp hình đầu tiên năm 2019?

Hoa Hậu - 4 giờ, 46 phút trước

"Nàng Hậu quốc dân" vẫn giữ vững phong độ ngoại hình lẫn thần thái trong buổi chụp ảnh đầu tiên sau thời gian trị bệnh tuyến giáp.

Hari Won tức tối khi mèo cưng 70 triệu bị cư xử bất lịch sự khi đi khám bệnh

Hari Won tức tối khi mèo cưng 70 triệu bị cư xử bất lịch sự khi đi khám bệnh

Chuyện làng sao - 4 giờ, 47 phút trước

Nữ ca sĩ không kiềm được sự bức xúc khi mèo cưng bị mang ra trêu đùa và chụp ảnh dù đang bệnh khá nặng.

Không cần quá hở hang, Ngọc Trinh 'đốt mắt' cộng đồng mạng với vẻ ngoài đầy cá tính

Không cần quá hở hang, Ngọc Trinh 'đốt mắt' cộng đồng mạng với vẻ ngoài đầy cá tính

VIDEO - 4 giờ, 48 phút trước

Dù ngọt ngào hay cá tính, thì Ngọc Trinh vẫn giữ nguyên được sự sexy lôi cuốn khó cưỡng của mình.

6 món ăn tiềm ẩn nguy cơ nhiễm sán nhiều nhất

6 món ăn tiềm ẩn nguy cơ nhiễm sán nhiều nhất

Chăm sóc sức khỏe - 4 giờ, 48 phút trước

Nhiều người "sống chung" với giun sán trong cơ thể mà không hay biết, bởi giun sán có thể ký sinh trong cơ thể một thời gian dài mới phát bệnh. Sở dĩ, nhiều...

Cận cảnh nhan sắc vạn người mê của Hoa hậu - CEO Kristine Thảo Lâm

Cận cảnh nhan sắc vạn người mê của Hoa hậu - CEO Kristine Thảo Lâm

Làm đẹp+ - 4 giờ, 51 phút trước

Hoa hậu - CEO Kristine Thảo Lâm bất ngờ thay đổi sắc diện với gương mặt mộc khoe vẻ đẹp vạn người mê.