Sao Việt ‘xù lông’ khi bị xài ‘chùa’ hình ảnh

20:43 22/03/2015

(Ngoisao.vn) – Sao Việt đã không thể kiềm chế thái độ khi bị lợi dụng hình ảnh một cách trắng trợn. Trong số những sao Việt là nạn nhân chỉ có Nhan Phúc Vinh là chịu làm sáng tỏa mọi chuyện.

Tình trạng sao Việt bị lợi dụng hình ảnh ngày càng phổ biến trong showbiz. Nhiều gương mặt đình đám dưới đây đã từng là nạn nhân:

Trương Ngọc Ánh

Là một diễn viên điện ảnh có tiếng, Trương Ngọc Ánh luôn nổi bật và thu hút sự chú ý của nhiều người. Sự trở lại ngoạn mục của nữ diễn viên với nhiều dự án hoành tráng trong năm 2014 càng làm cho tên tuổi của Trương Ngọc Ánh “nóng” hơn. Chính vì vậy, một vài thương hiệu đã lợi dụng tiếng tăm của người đẹp để quảng bá mà chưa được sự chấp thuận của nữ diễn viên.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh
Sao Việt Trương Ngọc Ánh không thể hiền khi bị lợi dụng hình ảnh

Sau khi biết được vụ việc, Trương Ngọc Ánh vô cùng bức xúc. Trên facebook cá nhân, nữ diễn viên đã nói lên quan điểm của mình và cho biết không thể làm ngơ mà cho qua.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Trương Ngọc Ánh chia sẻ: “Quá bất ngờ khi thấy bài phỏng vấn Trương Ngọc Ánh trên 3 tờ báo Xuân mà nội dung lại nhằm để quảng cáo cho một thương hiệu thực phẩm chức năng. Đây là một việc làm không thể tin là sẽ xuất hiện trong thời buổi mọi người đều tôn trọng luật pháp như thế này. Trương Ngọc Ánh không hề ký hợp đồng quảng cáo cho thương hiệu này. Cảm thấy mình không được tôn trọng chút nào.

(Cũng xin nói rõ rằng, trước đây Trương Ngọc Ánh ký hợp đồng trả lời talkshow truyền hình và đồng ý cho thương hiệu này PR một bài trên một trang báo mạng, nghĩa là chỉ xuất hiện dạng nội dung cho 2 kênh truyền thông, 1 TV, 1 online, chứ không quảng cáo hay xuất hiện tràn lan như vậy).

Có lẽ, Trương Ngọc Ánh sẽ nhờ luật sư riêng của mình vào cuộc, đúng sai sẽ làm việc ở toà án nhé”.

Trương Quỳnh Anh

Nữ diễn viên tỏ ra khá bức xúc khi phát hiện một facebook giả mạo đã lợi dụng hình ảnh của mình trong suốt thời gian qua: “Làm ơn! Em bận bịu con cái, đi hát, quay phim, không rảnh đi bán kem vớ vẩn. Đừng lợi dụng người khác để làm lợi cho mình như vậy, không lâu đâu. Quỳnh Anh chỉ có duy nhất một facebook này tự mình quản lí và không hề buôn bán bất cứ gì nhé cả nhà. Ai thương thì share dùm em để kẻ gian khỏi lộng hành”.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Trương Quỳnh Anh đã tỏ ra khá giận dữ khi bị lợi dụng hình ảnh để bán sản phẩm. Không những vậy, cô còn lên tiếng kêu gọi fan ruột của mình loại bỏ trang giả mạo để “kẻ gian khỏi lộng hành”.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Jennifer Phạm

Một bệnh viện thẩm mỹ đã lợi dụng hình ảnh của Jennifer Phạm để quảng cáo cho đơn vị mình, khiến người đẹp vô cùng tức giận.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Không chỉ dùng hình ảnh không xin phép, đơn vị này còn khẳng định Jennifer Phạm phẫu thuật ngực. Trước việc làm không đúng đắn của bệnh viện, người hâm mộ đều tỏ thái độ bất bình và đồng tình với việc "bà mẹ hai con" nên khởi kiện.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Lâm Chi Khanh

Lâm Chi Khanh cũng từng có lần "nổi đóa" khi vô tình thấy hình ảnh của mình được sử dụng để minh họa cho một nhãn hàng khăn ướt. Theo lời chia sẻ của nữ ca sĩ chuyển giới, nhà sản xuất của sản phẩm này không hề hỏi ý kiến và ngang nhiên sử dụng. Cô sẽ nhờ tới luật sư để làm rõ sự việc.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Khánh My

Người mẫu Khánh My cũng bất ngờ và vô cùng bức xúc khi biết tin hình ảnh của mình bị một trang facebook lợi dụng với mục đích quảng cáo cho dịch vụ cung cấp người mẫu VIP tiếp khách, đi tour trọn gói.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Khánh My cho biết, cô hoàn toàn không biết tại sao trang facebook này lại lấy hình ảnh của cô để minh họa cho dịch vụ cung cấp người mẫu dự tiệc, người mẫu tiếp khách và thậm chí cả dịch vụ người mẫu ngủ “trong sáng” với giá từ 100 - 400 USD. Nữ diễn viên đã gọi vào số quảng cáo trên trang thì gặp tình trạng thuê bao không liên lạc được hoặc có đổ chuông nhưng không có người bắt máy. Cuối cùng, cô buộc phải nhờ tới sự giúp đỡ của các cơ quan chức năng để sớm tìm ra người đã cố ý đăng tải hình ảnh của cô để quảng bá cho nội dung không tốt.

Nhan Phúc Vinh

Vào ngày 25/4/2011, công ty X ký hợp đồng với Nhan Phúc Vinh độc quyền cho nhãn hiệu mỹ phẩm trong vòng 12 tháng. Công việc của nam người mẫu phải thực hiện là quay phim, chụp hình để quảng bá cho sản phẩm này. Đến ngày 17/8/2012, công ty X lại tiếp tục ký hợp đồng với Nhan Phúc Vinh. Công ty có quyền sử dụng hình ảnh đã chụp, quay phim của anh cho việc quảng bá sản phẩm. Thời hạn hợp đồng từ 17/8/2012 đến ngày 25/4/2013.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Thời hạn hợp đồng hết, phía công ty X vẫn tiếp tục sử dụng hình ảnh của Nhan Phúc Vinh để quảng bá sản phẩm. Vào tháng 5/2013, nam người mẫu gửi thư yêu cầu công ty thu hồi mọi hình ảnh liên quan đến việc quảng cáo trong vòng một tháng. Trong khoảng thời gian này, công ty thương lượng hợp đồng với anh nhưng không đạt kết quả. Sau đó, Nhan Phúc Vinh gửi đơn kiện đến TAND quận 1 đòi công ty X bồi thường. Nam diễn viên cho rằng, công ty X vi phạm hợp đồng nên phải bồi thường 100% giá trị hợp đồng. Công ty đã sử dụng hình ảnh quá hai tháng nên phải bồi thường 167 triệu đồng.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

TAND quận 1 đưa vụ án ra xét xử. Tòa sơ thẩm nhận định, do đã hết thời gian hợp đồng, phía công ty X. vẫn sử dụng hình ảnh của Nhan Phúc Vinh là sai. Do đó, công ty có lỗi và phải bồi thường. Tòa xác định, công ty này đã sử dụng hình ảnh của nam người mẫu quá ba tháng. Tòa quyết định lấy giá trị hợp đồng sau chia cho thời gian hai bên chấp nhận hợp đồng rồi nhân với ba tháng. Kết quả hơn 30 triệu đồng. Phía công ty X chấp nhận bồi thường cho nam người mẫu 31 triệu đồng và được tòa chấp nhận.

Lan Hương

Khi dư luận đang xôn xao vụ việc Trung tâm thẩm mỹ Cát Tường ở Hà Nội vứt xác phi tang một phụ nữ đi phẫu thuật thì lúc đó, siêu mẫu Lan Hương cũng rất bức xúc vì bị chính viện thẩm mỹ này lợi dụng hình ảnh của cô để sử dụng cho mục đích quảng cáo trong khi chưa xin phép và có sự đồng ý của cô.

Sao Việt, Sao Việt xù lông, sao Việt bị xài chùa, Trương Ngọc Ánh, Trương Quỳnh Anh, Jennifer Phạm, Lâm Chi Khanh

Theo đó, thẩm mỹ này đã sử dụng hình ảnh của Lan Hương cho dịch vụ “siêu giảm béo bằng phi thuyền ánh sáng” của mình với mức giá khuyến mãi hấp dẫn từ 1 triệu đồng giảm xuống còn 250 ngàn đồng. Ngoài ra, trung tâm thẩm mỹ này còn gây sốc với hàng loạt gói khuyến mãi làm đẹp với mức giá cực “sốc”.

Sự việc này đã khiến Lan Hương vô cùng bức xúc, bởi điều này đã làm ảnh hưởng đến hình ảnh của cô. “Siêu vòng ba” bày tỏ: “Tôi rất bức xúc với cái thẩm mỹ viện, ông bác sĩ và cái trang đăng cái quảng cáo ác độc gây chết người này khi chưa có sự đồng ý và hợp tác quảng cáo từ tôi, mà sử dụng hình ảnh của tôi trái phép. Tôi sẽ cho người điều tra và làm rõ vụ việc trên tới cùng để không gây ảnh hưởng đến hình ảnh và công việc của tôi”.

Tommy (Theo Giadinhvietnam.com)
Sao Việt 20/6: BTV Quang Minh khởi kiện; Vợ Quý Bình nói về kết quả xét nghiệm ADN cho con trai

Sao Việt 20/6: BTV Quang Minh khởi kiện; Vợ Quý Bình nói về kết quả xét nghiệm ADN cho con trai

Chuyện làng sao - 1 ngày, 3 giờ trước

Tin sao Việt 20/6/2025: Trước những thông tin về sữa HIUP đang nóng lên, BTV Quang Minh đã lên tiếng. Vợ Quý Bình đi xét nghiệm ADN cho con trai và thừa nhận: 'Tổn...

NSƯT cưới nữ đại gia ở biệt thự 200 tỷ đồng, mua cho anh chị em mỗi người 1 căn nhà là ai?

NSƯT cưới nữ đại gia ở biệt thự 200 tỷ đồng, mua cho anh chị em mỗi người 1 căn nhà là...

Chuyện làng sao - 1 ngày, 3 giờ trước

Kết hôn với Hoa hậu Doanh nhân Thế giới 2017 đồng thời cũng là người sở hữu khối tài sản trăm tỷ, cuộc sống của NSƯT này hiện tại rất viên mãn, hạnh phúc....

Sao Việt 19/6: Khoảnh khắc thân mật gây sốt của Đàm Vĩnh Hưng bên 1 nữ ca sĩ; H'Hen Niê phản hồi chuyện đi giày cao gót khi mang bầu

Sao Việt 19/6: Khoảnh khắc thân mật gây sốt của Đàm Vĩnh Hưng bên 1 nữ ca sĩ; H'Hen Niê phản hồi...

Chuyện làng sao - 2 ngày, 12 giờ trước

Tin sao Việt 19/6/2025: Bức ảnh Đàm Vĩnh Hưng thân thiết bên một nữ ca sĩ hiện đang rần rần trên mạng xã hội. Hoa hậu H'hen Niê thanh minh về thói quen đi...

Diễn viên Đình Tú cầu hôn Ngọc Huyền

Diễn viên Đình Tú cầu hôn Ngọc Huyền

Chuyện làng sao - 2 ngày, 14 giờ trước

Trên trang cá nhân, Đình Tú chính thức chia sẻ hình ảnh khoảnh khắc cầu hôn Ngọc Huyền tại Nhật Bản.

H'Hen Niê diện bikini khoe bụng bầu 'vượt mặt', thần thái rạng rỡ chiếm trọn spotlight

H'Hen Niê diện bikini khoe bụng bầu 'vượt mặt', thần thái rạng rỡ chiếm trọn spotlight

Chuyện làng sao - 2 ngày, 14 giờ trước

H'Hen Niê diện bikini khoe bụng bầu 'vượt mặt' cùng thần thái rạng rỡ hết nấc khiến nhiều người chú ý.

TP.HCM công bố điểm thi lớp 10 sáng 23/6

TP.HCM công bố điểm thi lớp 10 sáng 23/6

Tin trong ngày - 51 phút trước

Sáng 23/6, Sở Giáo dục và đào tạo (GD&ĐT) TP.HCM sẽ công bố điểm thi lớp 10 năm 2025. Ngay sau đó, Sở sẽ công bố điểm chuẩn lớp 10. Dự kiến thời gian...

Kể từ nay, tự ý bán đất đang có tranh chấp có thể bị phạt nặng, lên đến 100 triệu đồng

Kể từ nay, tự ý bán đất đang có tranh chấp có thể bị phạt nặng, lên đến 100 triệu đồng

Tin trong ngày - 52 phút trước

Khi đáp ứng đủ điều kiện theo quy định của pháp luật, người sử dụng đất sẽ được thực hiện các quyền chuyển đổi, chuyển nhượng, cho thuê, cho thuê lại...

Cắt đôi quả chanh rồi 'bôi khắp nhà', hiệu quả ngoài sức tưởng tượng của nhiều người

Cắt đôi quả chanh rồi 'bôi khắp nhà', hiệu quả ngoài sức tưởng tượng của nhiều người

Làm sao - 1 giờ, 1 phút trước

Nhiều người yêu thích cách biến tấu chanh thành những thức uống giải khát hấp dẫn như pha cùng mật ong, hay làm trà hoa quả. Nhưng đối với tôi, chanh dường như chỉ...

Người xưa thường nói rằng, trẻ em sinh vào lúc 4 giờ này sẽ gặp nhiều may mắn, khi lớn lên sẽ có tương lai tươi sáng

Người xưa thường nói rằng, trẻ em sinh vào lúc 4 giờ này sẽ gặp nhiều may mắn, khi lớn lên sẽ...

Đời sống số - 1 giờ, 1 phút trước

Trong văn hóa dân gian có rất nhiều câu nói về giờ sinh và số mệnh. Trong số đó, câu nói "trẻ sinh vào lúc 4 giờ sẽ gặp nhiều may mắn, trưởng thành...

Cả đời tiết kiệm giấu thỏi vàng trị giá 2.000 tỷ đồng trong gara ô tô, người đàn ông khi qua đời đột ngột tài sản được chia cho ai?

Cả đời tiết kiệm giấu thỏi vàng trị giá 2.000 tỷ đồng trong gara ô tô, người đàn ông khi qua đời...

Tin trong ngày - 1 giờ, 7 phút trước

Sống 1 mình nên người đàn ông sau khi qua đời hơn một tháng sau đó mới được phát hiện. Ngoài ngôi nhà đang sở hữu nhiều người không thể ngờ bên trong lại...

Á hậu Huyền My và Á hậu Tú Anh có thực sự 'nghỉ chơi', không nhìn mặt...

Quyền lợi đặc biệt chưa từng có cho người khám chữa bệnh BHYT trong 15 ngày đầu của mỗi quý

Quyền lợi đặc biệt chưa từng có cho người khám chữa bệnh BHYT trong 15 ngày đầu của mỗi quý

Tin trong ngày - 1 giờ, 16 phút trước

Tại Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Bảo hiểm y tế, quy định cho phép người tham gia BHYT được đăng ký và thay đổi nơi KCB ban đầu trong...

Lương hưu sẽ được chi trả ra sao sau khi sáp nhập BHXH các tỉnh từ ngày 1/7/2025?

Lương hưu sẽ được chi trả ra sao sau khi sáp nhập BHXH các tỉnh từ ngày 1/7/2025?

Tin trong ngày - 1 giờ, 17 phút trước

Bắt đầu từ ngày 1/7/2025, toàn bộ hệ thống BHXH cấp tỉnh sẽ được hợp nhất thành 34 cơ quan BHXH khu vực. Sự kiện này không chỉ tái cấu trúc bộ máy hành...

CaHA: Vi cầu sinh học mở ra hướng đi mới cho trẻ hóa không xâm lấn

CaHA: Vi cầu sinh học mở ra hướng đi mới cho trẻ hóa không xâm lấn

Làm đẹp+ - 1 giờ, 24 phút trước

Thái dương lõm, má hóp, rãnh cười sâu hun hút - những dấu hiệu lão hóa này không chỉ khiến gương mặt mất đi sự tươi trẻ mà còn tạo cảm giác mệt mỏi,...

Huyền thoại đầu tư Warren Buffett nói rằng có 5 thứ mà tầng lớp trung lưu không bao giờ nên mua

Huyền thoại đầu tư Warren Buffett nói rằng có 5 thứ mà tầng lớp trung lưu không bao giờ nên mua

Làm sao - 1 giờ, 26 phút trước

Warren Buffett, nhà đầu tư huyền thoại và tỷ phú nổi tiếng thế giới không chỉ được ngưỡng mộ bởi khả năng đầu tư xuất sắc, mà còn bởi lối sống tiết kiệm và...

Đường tình duyên của Đình Tú: Yêu toàn mỹ nhân đình đám, gây tiếc nuối với mối tình 5 năm bên Hương Giang

Đường tình duyên của Đình Tú: Yêu toàn mỹ nhân đình đám, gây tiếc nuối với mối tình 5 năm bên Hương...

Chuyện làng sao - 1 giờ, 27 phút trước

Nhìn lại hồ sơ tình ái của Đình Tú, ai nấy đều bất ngờ vì toàn là những mỹ nhân nổi bật của Vbiz.

Từ nay, 5 trường hợp tài sản gắn liền với đất sẽ không được cấp sổ đỏ, đó là gì?

Từ nay, 5 trường hợp tài sản gắn liền với đất sẽ không được cấp sổ đỏ, đó là gì?

Kiến thức - 2 giờ, 31 phút trước

Luật Đất đai 2024 quy định sẽ có những trường hợp tài sản gắn liền với đất không được cấp sổ đỏ.

Vài ngày nữa, chủ hộ kinh doanh phải nộp bảo hiểm xã hội bắt buộc từ 585.000 đồng/tháng, ai sẽ được miễn?

Vài ngày nữa, chủ hộ kinh doanh phải nộp bảo hiểm xã hội bắt buộc từ 585.000 đồng/tháng, ai sẽ được miễn?...

Kiến thức - 2 giờ, 38 phút trước

Luật Bảo hiểm xã hội 2024 mở rộng đối tượng tham gia BHXH bắt buộc gồm cả chủ hộ kinh doanh, nhưng có những trường hợp sẽ không thuộc đối tượng phải tham gia...

Khảo sát tiết lộ: 5 'khu vực bí mật' đàn ông thường giấu kín trên điện thoại! Chuyên gia tâm lý phân tích động cơ phía sau

Khảo sát tiết lộ: 5 'khu vực bí mật' đàn ông thường giấu kín trên điện thoại! Chuyên gia tâm lý phân...

Đàn ông yêu - 2 giờ, 40 phút trước

Chiếc điện thoại là vật bất ly thân của người hiện đại giờ đây không chỉ là công cụ liên lạc, mà còn là “thế giới riêng” nơi mỗi cá nhân lưu giữ cảm...

Thạc sĩ- BTV Nguyễn Hữu Nhơn: Người dành cả cuộc đời cho cộng đồng và phụng sự xã hội.

Thạc sĩ- BTV Nguyễn Hữu Nhơn: Người dành cả cuộc đời cho cộng đồng và phụng sự xã hội.

Dòng sự kiện - 2 giờ, 42 phút trước

Trong quá trình tìm hiểu về cuộc đời và sự nghiệp của Cư dân 6 đời Sài Gòn - TP. HCM - Doanh nhân, Biên tập viên, Nhà trí thức tôn giáo yêu nước...

Tiếng Việt có một từ rất ý nghĩa mà tiếng Anh không từ nào đủ sức nặng để dịch được, đó là?

Tiếng Việt có một từ rất ý nghĩa mà tiếng Anh không từ nào đủ sức nặng để dịch được, đó là?...

Kiến thức - 2 giờ, 50 phút trước

Từ này trong tiếng Việt không chỉ mang ý nghĩa sâu sắc mà còn ẩn chứa lối sống tốt đẹp của người Việt từ bao đời nay.

Không chỉ được miễn hoàn toàn học phí, sinh viên ngành này còn nhận được gần 4 triệu đồng/tháng tiền hỗ trợ và ra trường được xếp lương cao nhất

Không chỉ được miễn hoàn toàn học phí, sinh viên ngành này còn nhận được gần 4 triệu đồng/tháng tiền hỗ trợ...

Tin trong ngày - 2 giờ, 57 phút trước

Sư phạm là ngành nghề cao quý và luôn được coi trọng trong xã hội. Sinh viên không chỉ được miễn hoàn toàn học phí, mà còn nhận được gần 4 triệu đồng/tháng hỗ...

Hai 'thành phố trong thành phố' của Việt Nam sẽ chính thức kết thúc sứ mệnh trong gần 10 ngày nữa

Hai 'thành phố trong thành phố' của Việt Nam sẽ chính thức kết thúc sứ mệnh trong gần 10 ngày nữa

Dòng sự kiện - 2 giờ, 58 phút trước

Việc chấm dứt hoạt động của đơn vị hành chính cấp huyện từ ngày 1/7 đồng nghĩa với với 696 đơn vị hành chính cấp huyện, trong đó có 85 TP trực thuộc tỉnh...

Những trường hợp này không phải nộp tiền sử dụng đất khi làm sổ đỏ, ai không biết sẽ thiệt thòi

Những trường hợp này không phải nộp tiền sử dụng đất khi làm sổ đỏ, ai không biết sẽ thiệt thòi

Kiến thức - 2 giờ, 20 phút trước

Theo quy định của Luật Đất đai 2024, nhiều trường hợp làm sổ đỏ sẽ được miễn tiền sử dụng đất.

5 điểm khác biệt giữa thịt bò thật/giả, nắm được ra chợ người bán đừng hòng lừa

5 điểm khác biệt giữa thịt bò thật/giả, nắm được ra chợ người bán đừng hòng lừa

Kiến thức - 2 giờ, 21 phút trước

Thịt bò thật/giả rất giống nhau nhưng vẫn có 5 khác biệt. Khi đã nắm được giúp bà nội trợ tự tin mua được hàng ngon, chuẩn mà không lo bị người bán 'lừa'....

Cục Thuế cảnh báo: YouTuber bắt buộc phải nộp thuế nếu đạt doanh thu trên mức này

Cục Thuế cảnh báo: YouTuber bắt buộc phải nộp thuế nếu đạt doanh thu trên mức này

Tin trong ngày - 2 giờ, 26 phút trước

Việc kiếm tiền từ YouTube không còn là câu chuyện xa lạ, tuy nhiên, nhiều người làm nội dung vẫn còn mơ hồ về nghĩa vụ thuế. Mới đây, Cục Thuế đã đưa ra...