Phương Mai 'tá hỏa' phát hiện ra mình gọi mẹ chồng ngoại quốc bằng từ 'sai quá sai'
MC Phương Mai kể khi học tiếng Ba Lan, cô đã đã vô tình phát hiện bản thân đã gọi mẹ chồng bằng cụm từ 'sai quá sai'.
Vài giờ trước, trên trang Facebook cá nhân, siêu mẫu MC Phương Mai đã kể lại câu chuyện hài hước về mẹ chồng ngoại quốc của mình. Người đẹp kể mình đang học tiếng Ba Lan cấp tốc để chuẩn bị đón ông bà nội của con trai.
Từ đó, Phương Mai đã phát hiện ra điều cực bất ngờ. Đó là cách gọi của cô với mẹ chồng Ba Lan của mình. Cô đã sử dụng từ ngữ sai nghĩa hoàn toàn khi xưng hô với mẹ ruột của chồng Tây. Thay vì gọi "babcia" (có nghĩa là bà nội), người đẹp lại gọi mẹ chồng của mình là "obca" (có nghĩa là người ngoài hành tinh). Những chia sẻ của cô khiến cư dân mạng vừa giật mình lại vừa buồn cười. Đa phần bày tỏ sự cảm thông cho Phương Mai, chỉ vì khác biệt văn hóa, ngôn ngữ... mà dẫn đến nhầm lẫn tai hại. May mắn là mẹ chồng của cô là người hiểu chuyện, phóng khoáng trong suy nghĩ nên không hề chấp nhất với con dâu.
Phương Mai "tá hỏa" phát hiện ra mình gọi mẹ chồng ngoại quốc bằng từ xưng hô sai quá sai.
Tuy nhiên, mẹ chồng Tây của cô không hề bắt bẻ hay trách móc.
Phương Mai lên xe hoa với chồng ngoại quốc vào tháng 6/2019. Vào tháng 11/2019, siêu mẫu sinh con đầu lòng tại một bệnh viện quốc tế. Nhóc tì có tên là Henryk, nickname Khủng Long. Chồng Tây rất chiều chuộng và thương yêu cô, đặc biệt là trong giai đoạn bầu bí.
Xem thêm
MC Phương Mai bức xúc vì tiệm giặt ủi nổi tiếng làm hỏng đồ của mình
MC Phương Mai khoe loạt ảnh gia đình: Chồng ngoại quốc siêu điển trai, hoàng tử nhí đáng yêu hết nấc
MC Phương Mai gây choáng khi tung ảnh không mảnh vải uốn éo khoe dáng trong bồn tắm, độ táo bạo đúng là khó ai bằng!
Phương Mai khoe dáng 'mẹ một con' nóng bỏng với loạt đồ hiểm hóc
Nguồn: http://baove.congly.vn/phuong-mai-ta-hoa-phat-hien-ra-minh-goi-me-chong-ngoai-quoc-bang-tu-sai-qua-s..
Clip đầu tiên của Huỳnh Anh Tuấn sau đột quỵ, di chứng khiến dân tình xót xa
Sao Việt 15/8: Đen Vâu và Hoàng Thuỳ Linh lộ...
Tin sao Việt 15/8/2025: Khoảnh khắc Đen Vâu và Hoàng Thuỳ Linh mỗi người bế...
Cường Đô La đáp nhanh một câu khi Đàm Thu Trang bị nghi thiên vị con ruột hơn Subeo
Chuyện làng sao - 14 giờ, 19 phút trước
Cường Đô La chỉ nói 1 câu ngắn gọn là rõ thái độ giữa các thành viên bên trong gia đình.
Không giấu nổi 'đuôi cáo', Trương Bá Chi - kẻ nghiện nói dối và nổi tiếng đào hoa đã bị tình cũ...
Chuyện làng sao - 19 giờ, 29 phút trước
Nữ diễn viên Trương Bá Chi từng được mệnh danh là "bạch nguyệt quang" của màn ảnh Hồng Kông. Cô nổi tiếng nhờ gương mặt xinh đẹp và khí chất trong trẻo. Tuy nhiên,...
Sơn Tùng vẫn giữ điều này với Thiều Bảo Trâm dù đã chia tay?
Chuyện làng sao - 21 giờ, 51 phút trước
Một chi tiết trong bức ảnh của Sơn Tùng khiến Thiều Bảo Trâm bị réo tên.
Doanh nhân Hoàng Trang - Dấu ấn nữ CEO trên cương vị ban giám khảo Hoa Hậu Du Lịch Việt Nam
Chuyện làng sao - 1 ngày, 1 giờ trước
Ceo Hoàng Trang là hình ảnh tiêu biểu của một nữ lãnh đạo bản lĩnh, kiên định với mục tiêu và đầy nhiệt huyết sáng tạo.
Một câu của NSND Công Lý dành cho vợ trẻ đủ hiểu tình cảm thế nào?
Chuyện làng sao - 1 ngày, 1 giờ trước
NSND Công Lý hiếm hoi chia sẻ về vợ trẻ thu hút sự chú ý lớn của khán giả.
- 41 phút trước Bộ ba “Tể tướng Lưu gù” sau gần 30 năm: Người an nhàn giàu có, người vướng tai tiếng nợ nần
- 42 phút trước Mua na chọn quả nhiều hay ít mắt? Người trồng na: nhìn đúng điểm này biết ngay na chín tự nhiên không phun thuốc, quả nào cũng ngon ngọt, dày thịt ít hạt
- 42 phút trước Ngành có điểm chuẩn cao nhất Học viện Báo chí và Tuyên truyền năm 2025 theo dự đoán là?
- 42 phút trước Thỏ mọc tua tủa gai nhọn khắp đầu như yêu quái, xuất hiện ở nhiều công viên tại Mỹ gây hoang mang
- 43 phút trước Sau khi xem Sex Education, tôi rút ra được 1 bài học khi dạy con trai: Nó rất quan trọng nhưng lại bị nhiều phụ huynh xem nhẹ
- 2 giờ, 43 phút trước Nhân viên ngân hàng nào kiếm tiền giỏi nhất?
- 2 giờ, 43 phút trước 7 thực phẩm 'hết hạn' cũng không hỏng, dù để bao lâu vẫn ăn được, đừng vội vứt đi!
- 2 giờ, 43 phút trước Thông tin mới nhất về các dự án Nhà ở xã hội tại Hà Nội năm 2025, cụ thể là?
- 2 giờ, 44 phút trước Tốn tiền tỷ học công nghệ đến cả công việc nhân viên nhà hàng cũng không xin được: Hiện thực tàn khốc khiến vô số sinh viên Gen Z mới tốt nghiệp khóc thét
- 2 giờ, 44 phút trước Bắt đầu từ 1/8/2025, dãy số này trên CCCD chính thức thay thế mã số bảo hiểm xã hội
- 2 giờ, 45 phút trước Sao Việt 15/8: Đen Vâu và Hoàng Thuỳ Linh lộ diện bên 2 bé song sinh sau tin đồn bí mật sinh con; Trọng Lân hạnh phúc lên chức bố
- 3 giờ, 33 phút trước 60 - 70 tuổi: Cách quý trọng sinh mạng tốt nhất không phải ngủ hay tập thể dục, mà là làm tốt 6 điều này
- 3 giờ, 34 phút trước Trước ngày 1/10: 6,3 triệu phương tiện phải làm ngay việc này
- 3 giờ, 34 phút trước Điểm chuẩn đại học năm 2025: Ngành nào có khả năng bằng điểm sàn?
- 3 giờ, 34 phút trước Người đàn ông có bộ râu đẹp nhất thế giới, nhiều lần nghẹn vì nuốt nhầm râu
- 3 giờ, 35 phút trước Cây này thường bị nhầm là rau ngót, canxi gấp 4 lần sữa, nấu thành canh cực ngon và bổ
- 3 giờ, 35 phút trước Chi tiết mức phạt hành vi trốn nghĩa vụ quân sự năm 2025
- 4 giờ, 5 phút trước Ngôn ngữ được nói nhiều thứ 8 trên thế giới, dễ học đến bất ngờ nhưng ít người Việt biết tới, có cơ hội việc làm rộng mở
- 4 giờ, 12 phút trước 4 loại cây trồng trước nhà giúp giữ vượng khí, tụ lộc trời ban, gia chủ phất lên như diều gặp gió
- 4 giờ, 12 phút trước Vợ chồng đừng làm 3 điều tổn thương nhất này. Ai làm thế đều là đồ ngốc. Hãy dừng lại ngay lập tức!
- 4 giờ, 21 phút trước Quy định mới khiến hàng vạn người thất nghiệp, nhiều doanh nghiệp nộp đơn phá sản
- 4 giờ, 22 phút trước Bí quyết thăng chức và tăng lương nửa cuối năm cho 12 con giáp! Tuổi Tý nắm bắt cơ hội, tuổi Hợi nhờ quý nhân phù trợ
- 4 giờ, 23 phút trước Tin vui: Công chức, viên chức sẽ được thưởng hơn 8.000.000 đồng nếu đạt được thành tích này
- 4 giờ, 27 phút trước Phương pháp diệt kiến dân gian hiệu quả nhất, có 11 mẹo, luôn có một mẹo phù hợp với bạn!
- 5 giờ, 32 phút trước Loài chim hung dữ nhất thế giới, ngay cả sư tử và hổ cũng phải sợ nó, nó được gọi là 'sát thủ' trên bầu trời!
Nhân viên ngân hàng nào kiếm tiền giỏi nhất?
Tin trong ngày - 2 giờ, 43 phút trước
Thống kê từ 27 ngân hàng thương mại trong 6 tháng đầu năm 2025 cho thấy sự phân hóa đáng kể về hiệu suất khai thác lao động, được đo lường thông qua chỉ...
7 thực phẩm 'hết hạn' cũng không hỏng, dù để bao lâu vẫn ăn được, đừng vội vứt đi!
Kiến thức - 2 giờ, 43 phút trước
Trên thực tế, có những thực phẩm dù để lâu vẫn có thể sử dụng được. Vì vậy, bạn đừng vội vứt đi và tránh lãng phí không đáng có.
Thông tin mới nhất về các dự án Nhà ở xã hội tại Hà Nội năm 2025, cụ thể là?
Kiến thức - 2 giờ, 43 phút trước
Từ nay đến hết năm 2025, dự kiến nguồn cung về nhà ở xã hội trên địa bàn TP. Hà Nội sẽ phong phú và đa dạng hơn.
Tốn tiền tỷ học công nghệ đến cả công việc nhân viên nhà hàng cũng không xin được: Hiện thực tàn khốc...
Đời sống trẻ - 2 giờ, 44 phút trước
Hơn một thập kỷ trước, các tỷ phú công nghệ, lãnh đạo tập đoàn gieo vào thế hệ trẻ một lời hứa ngọt ngào: "Học lập trình, ra trường lĩnh sáu chữ số". Giờ...
Bắt đầu từ 1/8/2025, dãy số này trên CCCD chính thức thay thế mã số bảo hiểm xã hội
Đời sống số - 2 giờ, 44 phút trước
Từ ngày 1/8/2025, số định danh cá nhân/căn cước công dân chính thức được sử dụng để thay thế mã số bảo hiểm xã hội của người tham gia bảo hiểm xã hội, bảo...
Sao Việt 15/8: Đen Vâu và Hoàng Thuỳ Linh lộ diện bên 2 bé song sinh sau tin đồn bí mật sinh...
Chuyện làng sao - 2 giờ, 45 phút trước
Tin sao Việt 15/8/2025: Khoảnh khắc Đen Vâu và Hoàng Thuỳ Linh mỗi người bế một bé tại quê nhà Tam Đảo được dân mạng quan tâm. Trọng Lân thông báo nhà vừa có...
60 - 70 tuổi: Cách quý trọng sinh mạng tốt nhất không phải ngủ hay tập thể dục, mà là làm tốt...
Đời sống số - 3 giờ, 33 phút trước
Khi công việc không còn là gánh nặng, khi con cái đã trưởng thành, đây chính là lúc chúng ta thực sự được sống cho chính mình. Và cách để tận hưởng trọn vẹn...
Trước ngày 1/10: 6,3 triệu phương tiện phải làm ngay việc này
Kiến thức - 3 giờ, 34 phút trước
Bộ Xây dựng và Cục Đường bộ Việt Nam đã chỉ đạo các nhà cung cấp dịch vụ thu phí tuyên truyền cho chủ phương tiện biết và thực hiện quy định.
Điểm chuẩn đại học năm 2025: Ngành nào có khả năng bằng điểm sàn?
Tin trong ngày - 3 giờ, 34 phút trước
Dựa trên dữ liệu đăng ký nguyện vọng tính đến nay, các chuyên gia tuyển sinh đã đưa ra những dự báo ban đầu về xu hướng điểm chuẩn đại học năm 2025. Theo...
Người đàn ông có bộ râu đẹp nhất thế giới, nhiều lần nghẹn vì nuốt nhầm râu
Tin trong ngày - 3 giờ, 34 phút trước
Trevor Mustafa, người được mệnh danh là "người có bộ râu đẹp nhất thế giới", đã gây chú ý khi anh chia sẻ về những tình huống dở khóc dở cười khi ăn uống,...
Cây này thường bị nhầm là rau ngót, canxi gấp 4 lần sữa, nấu thành canh cực ngon và bổ
Kiến thức - 3 giờ, 35 phút trước
Với hàm lượng dinh dưỡng vượt trội và hương vị thanh mát, rau chùm ngây đang dần trở thành lựa chọn quen thuộc trong bữa cơm của nhiều gia đình. Món canh chùm ngây...
Chi tiết mức phạt hành vi trốn nghĩa vụ quân sự năm 2025
Kiến thức - 3 giờ, 35 phút trước
Tùy vào tính chất và mức độ vi phạm, người trốn tránh NVQS có thể bị xử phạt hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự, với mức án cao nhất lên đến...
Ngôn ngữ được nói nhiều thứ 8 trên thế giới, dễ học đến bất ngờ nhưng ít người Việt biết tới, có...
Tin trong ngày - 4 giờ, 5 phút trước
Thay vì học những ngoại ngữ phổ biến như tiếng Anh, Trung, Hàn, nhiều người lại lựa chọn ngôn ngữ này. Tuy ít thông dụng hơn nhưng có cơ hội việc làm rộng mở....
4 loại cây trồng trước nhà giúp giữ vượng khí, tụ lộc trời ban, gia chủ phất lên như diều gặp gió...
Phong thủy - 4 giờ, 12 phút trước
Nên trồng 4 loại cây này trước nhà để vừa được che mát, vừa được phù trợ may mắn.
Vợ chồng đừng làm 3 điều tổn thương nhất này. Ai làm thế đều là đồ ngốc. Hãy dừng lại ngay lập...
Yêu - 4 giờ, 12 phút trước
Có người nói hôn nhân là nấm mồ của tình yêu. Thực ra, thời gian không phải là thứ hủy hoại hôn nhân, mà chính là những tổn thương vô tình lặp đi lặp...
Quy định mới khiến hàng vạn người thất nghiệp, nhiều doanh nghiệp nộp đơn phá sản
Tin trong ngày - 4 giờ, 21 phút trước
Có 17.000 người mất việc làm, nhiều doanh nghiệp phải nộp đơn phá sản khi áp dụng quy định mới về điện mặt trời áp mái.
Bí quyết thăng chức và tăng lương nửa cuối năm cho 12 con giáp! Tuổi Tý nắm bắt cơ hội, tuổi Hợi...
Đời sống số - 4 giờ, 22 phút trước
Những người sinh năm Tý sẽ có giai đoạn vàng son trong sự nghiệp vào nửa cuối năm. Nhờ sự hỗ trợ từ bên ngoài, họ có thể mong đợi tin vui về thăng...
Tin vui: Công chức, viên chức sẽ được thưởng hơn 8.000.000 đồng nếu đạt được thành tích này
Tin trong ngày - 4 giờ, 23 phút trước
Công chức, viên chức được nhận bằng khen của Thủ tướng Chính phủ, mức thưởng được nhận theo quy định tại Nghị định 152/2025/NĐ-CP.
Phương pháp diệt kiến dân gian hiệu quả nhất, có 11 mẹo, luôn có một mẹo phù hợp với bạn!
Kiến thức - 4 giờ, 27 phút trước
Kiến là loài côn trùng quen thuộc và thường thấy. Chúng rất khó chịu khi xuất hiện, nhưng lại xuất hiện thường xuyên. Vì vậy, nhiều người muốn biết cách diệt kiến. Sau đây,...
Loài chim hung dữ nhất thế giới, ngay cả sư tử và hổ cũng phải sợ nó, nó được gọi là 'sát...
Kiến thức - 5 giờ, 32 phút trước
Trong thế giới động vật, luật rừng ngự trị. Kẻ nào sở hữu sức mạnh lớn nhất sẽ vươn lên đỉnh cao của chuỗi thức ăn. Nhưng ai mới là kẻ nắm giữ sức...