Phương Mai 'tá hỏa' phát hiện ra mình gọi mẹ chồng ngoại quốc bằng từ 'sai quá sai'
MC Phương Mai kể khi học tiếng Ba Lan, cô đã đã vô tình phát hiện bản thân đã gọi mẹ chồng bằng cụm từ 'sai quá sai'.
Vài giờ trước, trên trang Facebook cá nhân, siêu mẫu MC Phương Mai đã kể lại câu chuyện hài hước về mẹ chồng ngoại quốc của mình. Người đẹp kể mình đang học tiếng Ba Lan cấp tốc để chuẩn bị đón ông bà nội của con trai.
Từ đó, Phương Mai đã phát hiện ra điều cực bất ngờ. Đó là cách gọi của cô với mẹ chồng Ba Lan của mình. Cô đã sử dụng từ ngữ sai nghĩa hoàn toàn khi xưng hô với mẹ ruột của chồng Tây. Thay vì gọi "babcia" (có nghĩa là bà nội), người đẹp lại gọi mẹ chồng của mình là "obca" (có nghĩa là người ngoài hành tinh). Những chia sẻ của cô khiến cư dân mạng vừa giật mình lại vừa buồn cười. Đa phần bày tỏ sự cảm thông cho Phương Mai, chỉ vì khác biệt văn hóa, ngôn ngữ... mà dẫn đến nhầm lẫn tai hại. May mắn là mẹ chồng của cô là người hiểu chuyện, phóng khoáng trong suy nghĩ nên không hề chấp nhất với con dâu.
Phương Mai "tá hỏa" phát hiện ra mình gọi mẹ chồng ngoại quốc bằng từ xưng hô sai quá sai.
Tuy nhiên, mẹ chồng Tây của cô không hề bắt bẻ hay trách móc.
Phương Mai lên xe hoa với chồng ngoại quốc vào tháng 6/2019. Vào tháng 11/2019, siêu mẫu sinh con đầu lòng tại một bệnh viện quốc tế. Nhóc tì có tên là Henryk, nickname Khủng Long. Chồng Tây rất chiều chuộng và thương yêu cô, đặc biệt là trong giai đoạn bầu bí.
Xem thêm
MC Phương Mai bức xúc vì tiệm giặt ủi nổi tiếng làm hỏng đồ của mình
MC Phương Mai khoe loạt ảnh gia đình: Chồng ngoại quốc siêu điển trai, hoàng tử nhí đáng yêu hết nấc
MC Phương Mai gây choáng khi tung ảnh không mảnh vải uốn éo khoe dáng trong bồn tắm, độ táo bạo đúng là khó ai bằng!
Phương Mai khoe dáng 'mẹ một con' nóng bỏng với loạt đồ hiểm hóc
Nguồn: http://baove.congly.vn/phuong-mai-ta-hoa-phat-hien-ra-minh-goi-me-chong-ngoai-quoc-bang-tu-sai-qua-s..
Nghi phạm Lương Cao Phúc đánh người bất tỉnh sau va chạm giao thông khai gì ở cơ quan công an?
Sao Việt 26/11: Ưng Hoàng Phúc phản ứng gắt khi...
Tin sao Việt 26/11/2025: Ưng Hoàng Phúc đáp trả một bình luận nhắc lại tranh...
Vì sao các đạo diễn đặc biệt yêu thích các nữ diễn viên thuộc 'phe cá trê' và 'phe muối', tức kiểu...
Chuyện làng sao - 1 ngày, 1 giờ trước
Trong những năm gần đây, các đạo diễn điện ảnh Trung Quốc đặc biệt ưu ái hai kiểu gương mặt được xem là "sinh ra để lên phim". Những gương mặt này không chỉ...
Nóng: Bắt khẩn cấp 'bà trùm' Hoa hậu Hoàn Vũ
Hoa Hậu - 1 ngày, 10 giờ trước
Vào ngày 25/11, Tòa án Quận Phra Nakhon Tai, Thái Lan đã lên lịch xét xử vụ án do ông Rawiwat Maschamadol là nguyên đơn, chống lại Công ty TNHH JKN Global Group và...
Giữa nghi vấn rạn nứt với chồng đại gia, Phạm Hương để lộ cuộc sống ở Mỹ
Chuyện làng sao - 2 ngày, 12 giờ trước
Đây là lần hiếm hoi Phạm Hương hé lộ chuyện đời tư giữa ồn ào ly hôn.
Hình ảnh mới nhất của cựu danh thủ Lê Công Vinh khiến nhiều người 'dụi mắt không nhận ra'
Chuyện làng sao - 2 ngày, 14 giờ trước
Trong ảnh được VFF đăng tải Công Vinh tóc bạc trắng, gương mặt khắc khổ sau thời gian dài học tập và tham gia tập sự huấn luyện tại Nghệ An.
Hoàng Thuỳ lên tiếng về bài đăng ngay lúc Hương Giang out top
Chuyện làng sao - 2 ngày, 17 giờ trước
Siêu mẫu Hoàng Thùy vẫn giữ bài đăng gây tranh cãi này kèm chia sẻ thêm về vấn đề này.
- 12 phút trước Tập đoàn công nghệ hàng đầu thế giới đầu tư tỷ đô, tạo gần 70.000 việc làm cho tỉnh sát vách Hà Nội
- 13 phút trước Người có 2 quốc tịch muốn đổi CMND sang căn cước phải chuẩn bị những gì?
- 13 phút trước Có nên rút phích cắm bình nước nóng khi tắm không? Nhiều người đang làm sai cách
- 15 phút trước Nốt ruồi ở đâu trên cơ thể phụ nữ được coi là điềm lành? Trên ngực? Trên mông? Hay ở vùng kín?
- 24 phút trước Sở hữu gia sản nghìn tỷ, ‘Vua cà phê’ Đặng Lê Nguyên Vũ vẫn ‘mê như điếu đổ’ những món đồ giá chưa đến 100.000 đồng này
- 32 phút trước Ngành học 'lạ' ở Việt nhưng là 'mấu chốt' để khắc phục ngập lụt, dễ xin việc trong 10 năm tới, nhiều công ty săn đón
- 36 phút trước Con giáp có vận may cao nhất năm 2026
- 38 phút trước Các nhà phát triển cảnh báo rằng trong vòng 10 năm tới, các tòa nhà chung cư cao 20-30 tầng có thể phải đối mặt với năm thách thức
- 47 phút trước Từ 7/2026, taxi và xe kinh doanh đến 8 chỗ đầu tư mới phải dùng năng lượng xanh
- 50 phút trước Những điểm đến lý tưởng ngắm trọn sắc thu rực rỡ trên khắp thế giới cho du khách Việt
- 8 giờ, 10 phút trước Những ngành nghề nào phù hợp nhất với người hướng nội?
- 8 giờ, 15 phút trước BHXH tỉnh Đồng Nai phát thông báo quan trọng liên quan đến chồng Đoàn Di Băng
- 9 giờ, 50 phút trước Mức lương mới nhất sau sáp nhập của bí thư tỉnh ủy là bao nhiêu?
- 9 giờ, 50 phút trước Lương 50 triệu/tháng, thưởng Tết 100 triệu, ăn ngon, có phòng riêng, nữ giúp việc vẫn kiên quyết nghỉ việc vì 'sợ'
- 9 giờ, 50 phút trước Một nghiên cứu gốc của Đại học Harvard trên gần 800.000 người đã phát hiện ra rằng những người sống trên 90 tuổi chắc chắn có những thói quen này!
- 9 giờ, 51 phút trước Tử vi ngày 27/11/2025 của 12 con giáp: Tuổi Hợi tài lộc dồi dào, Thân sự nghiệp khó khăn
- 9 giờ, 51 phút trước Mailisa tiếp tục bán 162 sản phẩm bị thu hồi: Luật sư cảnh báo vi phạm nghiêm trọng
- 10 giờ, 32 phút trước Mỹ nhân từng bị Việt Anh 'từ chối tình cảm', giờ làm vợ đại gia sống như bà hoàng, nhan sắc lai Tây 'bốc lửa' ai nhìn cũng mê
- 10 giờ, 33 phút trước Hơn chục năm làm sếp, tôi dám chắc: 3 kiểu nhân viên này không ai dám sa thải
- 10 giờ, 34 phút trước 5 tọa độ săn băng tuyết tuyệt đẹp khi không khí lạnh tăng cường ở miền Bắc
- 10 giờ, 34 phút trước Ô tô giảm giá hút khách, thương hiệu xe nào được người Việt mua nhiều nhất?
- 10 giờ, 35 phút trước Nữ ca sĩ Việt 41 tuổi trẻ đẹp, vẫn chưa lấy chồng, xem xong clip này dân mạng gật gù: 'Đã hiểu vì sao!'
- 10 giờ, 36 phút trước Người có 4 triệu chứng này khi ngủ cẩn thận nguy cơ đột quỵ, gan suy kiệt đang cận kề
- 10 giờ, 37 phút trước Vụ 'Bánh mì cóc cô Bích': Nguyên nhân khiến hơn 300 người ngộ độc được xác định
- 10 giờ, 1 phút trước Chính thức đề xuất tăng mức trợ cấp cho người từ 75 tuổi không có lương hưu ở Hà Nội lên 650.000 đồng/tháng
Ngành học 'lạ' ở Việt nhưng là 'mấu chốt' để khắc phục ngập lụt, dễ xin việc trong 10 năm tới, nhiều...
Tin trong ngày - 32 phút trước
Kỹ sư học ngành này mới ra trường có thể nhận mức lương khởi điểm từ 8-12 triệu đồng/tháng, và khi đã tích lũy kinh nghiệm, con số này có thể tăng lên 25-40...
Con giáp có vận may cao nhất năm 2026
Đời sống số - 36 phút trước
Đối với tất cả mọi người, vận may tài chính không bao giờ hoàn toàn ổn định trong suốt cuộc đời, và ai cũng sẽ phải đối mặt với những tình huống tiền bạc...
Các nhà phát triển cảnh báo rằng trong vòng 10 năm tới, các tòa nhà chung cư cao 20-30 tầng có thể...
Đời sống số - 38 phút trước
Từ lâu, cả chủ đầu tư và người mua nhà đều ưa chuộng các tòa nhà chung cư cao tầng 20-30 tầng. Đối với chủ đầu tư, việc xây dựng một tòa nhà cao...
Từ 7/2026, taxi và xe kinh doanh đến 8 chỗ đầu tư mới phải dùng năng lượng xanh
Dòng sự kiện - 47 phút trước
UBND TP Hà Nội vừa trình HĐND thành phố Nghị quyết về vùng phát thải thấp, trong đó đề xuất hàng loạt biện pháp siết phương tiện dùng nhiên liệu hóa thạch nhằm giảm...
Những điểm đến lý tưởng ngắm trọn sắc thu rực rỡ trên khắp thế giới cho du khách Việt
Du lịch nước ngoài - 50 phút trước
Tháng 11 là thời gian đẹp nhất của mùa thu với khí hậu mát mẻ, cảnh sắc rực rỡ tại nhiều nước ôn đới như Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản hay một số...
Những ngành nghề nào phù hợp nhất với người hướng nội?
Kiến thức - 8 giờ, 10 phút trước
Đối mặt với môi trường làm việc mang tính xã hội cao, người thuộc nhóm tính cách "hướng nội" có thể lo lắng về việc không đủ hướng ngoại, không thích nghi được với...
BHXH tỉnh Đồng Nai phát thông báo quan trọng liên quan đến chồng Đoàn Di Băng
Tin trong ngày - 8 giờ, 15 phút trước
Mới đây, trên website chính thức của Bảo hiểm xã hội tỉnh Đồng Nai đã công bố danh sách hơn 2.000 doanh nghiệp trên địa bàn chậm đóng, trốn đóng bảo hiểm xã hội,...
Mức lương mới nhất sau sáp nhập của bí thư tỉnh ủy là bao nhiêu?
Kiến thức - 9 giờ, 50 phút trước
Sau khi sáp nhập các đơn vị hành chính, mức lương của nhiều chức danh lãnh đạo, trong đó có bí thư tỉnh ủy, về cơ bản được giữ nguyên. Tuy nhiên, tổng thu...
Lương 50 triệu/tháng, thưởng Tết 100 triệu, ăn ngon, có phòng riêng, nữ giúp việc vẫn kiên quyết nghỉ việc vì 'sợ'...
Tâm sự - 9 giờ, 50 phút trước
Nhận mức đãi ngộ cao hơn cả nhân viên văn phòng, được bao ăn ở và có phòng riêng trong biệt thự sang trọng, nhưng người phụ nữ 51 tuổi vẫn quyết dứt áo...
Một nghiên cứu gốc của Đại học Harvard trên gần 800.000 người đã phát hiện ra rằng những người sống trên 90...
Chăm sóc sức khỏe - 9 giờ, 50 phút trước
Mới đây, Đại học Harvard công bố kết quả một nghiên cứu kéo dài nhiều năm, theo dõi tới 780.000 người để tìm ra những đặc điểm chung của những người có thể sống...
Tử vi ngày 27/11/2025 của 12 con giáp: Tuổi Hợi tài lộc dồi dào, Thân sự nghiệp khó khăn
Đời sống số - 9 giờ, 51 phút trước
Cùng xem tử vi dự đoán gì về vận mệnh, tình duyên, cuộc sống,... của 12 con giáp trong ngày 27/11/2025.
Mailisa tiếp tục bán 162 sản phẩm bị thu hồi: Luật sư cảnh báo vi phạm nghiêm trọng
Tin trong ngày - 9 giờ, 51 phút trước
Dù Cục Quản lý Dược đã ra quyết định đình chỉ lưu hành và thu hồi 162 sản phẩm, Thẩm mỹ viện (TMV) Mailisa vẫn duy trì quảng cáo và chức năng bán hàng...
Mỹ nhân từng bị Việt Anh 'từ chối tình cảm', giờ làm vợ đại gia sống như bà hoàng, nhan sắc lai...
Chuyện làng sao - 10 giờ, 32 phút trước
Từng gây sốt màn ảnh năm 2024 với vai diễn nữ phụ xinh đẹp trong "Những Nẻo Đường Gần Xa", Bích Thủy giờ đây khiến nhiều người ngưỡng mộ bởi cuộc sống hôn nhân...
Hơn chục năm làm sếp, tôi dám chắc: 3 kiểu nhân viên này không ai dám sa thải
Đời sống trẻ - 10 giờ, 33 phút trước
Trong môi trường làm việc cạnh tranh, người sếp muốn giữ lại chưa chắc đã là người xuất sắc nhất. Đó là chia sẻ của một nhà quản lý với hơn 10 năm kinh...
5 tọa độ săn băng tuyết tuyệt đẹp khi không khí lạnh tăng cường ở miền Bắc
Du lịch Việt - 10 giờ, 34 phút trước
Ngoài đỉnh Fansipan, miền Bắc còn có nhiều điểm đến hút khách săn băng tuyết mỗi đợt không khí lạnh như Y Tý, đèo Ô Quý Hồ (Lào Cai), đỉnh Mẫu Sơn (Lạng Sơn),...
Ô tô giảm giá hút khách, thương hiệu xe nào được người Việt mua nhiều nhất?
Sản phẩm hot - 10 giờ, 34 phút trước
Hàng loạt chương trình ưu đãi, giảm giá sâu từ các nhà sản xuất đã tạo ra cú hích mạnh mẽ cho thị trường ô tô Việt Nam trong tháng 10/2025, giúp doanh số...
Nữ ca sĩ Việt 41 tuổi trẻ đẹp, vẫn chưa lấy chồng, xem xong clip này dân mạng gật gù: 'Đã hiểu...
VIDEO - 10 giờ, 35 phút trước
Những chia sẻ của Phương Linh khiến nhiều dân mạng bàn tán rôm rả. Một bên cho rằng cô kỹ tính trong việc chăm sóc bản thân, mặc khác thì cư dân mạng bình...
Người có 4 triệu chứng này khi ngủ cẩn thận nguy cơ đột quỵ, gan suy kiệt đang cận kề
Chăm sóc sức khỏe - 10 giờ, 36 phút trước
Giấc ngủ có liên hệ chặt chẽ với sức khỏe tổng thể, giúp cơ thể phục hồi và duy trì năng lượng. Ngược lại, những rối loạn hay dấu hiệu bất thường khi ngủ...
Vụ 'Bánh mì cóc cô Bích': Nguyên nhân khiến hơn 300 người ngộ độc được xác định
Tin trong ngày - 10 giờ, 37 phút trước
Ngày 26/11, Sở An toàn thực phẩm (ATTP) TP.HCM thông báo đã chính thức xác định được nguyên nhân vụ ngộ độc thực phẩm xảy ra tại tiệm "Bánh mì cóc cô Bích" (đường...
Chính thức đề xuất tăng mức trợ cấp cho người từ 75 tuổi không có lương hưu ở Hà Nội lên 650.000...
Dòng sự kiện - 10 giờ, 1 phút trước
Hà Nội chính thức đề xuất tăng mức chuẩn trợ giúp xã hội lên 650.000 đồng/tháng, cao hơn so với mức chuẩn của Chính phủ quy định.