Không chỉ bóc phốt bạn thân sai lỗi tiếng Anh, Đàm Vĩnh Hưng còn đăng hình bạn mình đang dùng goole dịch cực hài

21:02 25/08/2019

Nam ca sĩ nổi tiếng đã có một cú dìm bạn thân siêu thú vị và hài hước.

Đàm Vĩnh Hưng và Vũ Hà vốn là đôi bạn thân thiết lâu năm. Cả hai thường có những trò trêu nhau cực hài hước trên trang cá nhân.

Mới đây nhất, "Ông hoàng nhạc Việt" vừa bóc phốt trình tiếng anh của bạn mình. Cụ thể, khi Mr Đàm mời bạn thân hát trong một show từ thiện, anh bạn tỏ ra vô cùng nhiệt tình đồng ý. Để bày tỏ tấm lòng của mình, Vũ Hà còn viết hẳn đoạn tiếng Anh gửi cho Đàm Vĩnh Hưng rằng: "I will sing with you tonight. Nice to meet you. Wish you late happy painting" (Tạm dịch: "Tôi sẽ hát với bạn tối nay. Rất vui khi được gặp bạn. Thật lòng chúc bạn hạnh phúc muộn").

Nghe có vẻ sai sai phải không? Chính Đàm Vĩnh Hưng cũng phát hiện lỗi tiếng Anh của bạn mình với cụm từ "hạnh phúc muộn". Không chỉ thế, anh còn phát hiện bạn mình đã dùng google trên điện thoại để hỗ trợ việc dịch tiếng Anh và cứ thế bê nguyên si gửi cho mình.

Quả là chỉ có bạn thân của ta là người hiểu ta nhất. Vũ Hà đành phải im lặng trước độ thấu hiểu của bạn mình.

đàm vĩnh hưng, Vũ Hà, sao việt

đàm vĩnh hưng, Vũ Hà, sao việt

đàm vĩnh hưng, Vũ Hà, sao việt

Vũ Hà gửi tin nhắn yêu thuơng nhưng bị Đàm Vĩnh Hưng bóc sai chính tả. Chưa hết, "Ông hoàng nhạc Việt" còn tố bạn mình dùng google dịch

Lam Khánh (Theo Tri thức xanh)
Loading...
Đàm Vĩnh Hưng 'bóc' bí quyết tăng chiều cao ngoạn mục của bạn thân Vũ Hà

Đàm Vĩnh Hưng 'bóc' bí quyết tăng chiều cao ngoạn mục của bạn thân Vũ Hà

Chuyện làng sao - 12 giờ, 10 phút trước

Qua những bức ảnh của "Ông hoàng nhạc Việt", ai nấy phì cười vì hẳn chỉ Vũ Hà mới nghĩ được kiểu tăng chiều cao hơi bị cực thế này.

Sao Việt 17/9/2019: Trấn Thành mắng em vợ là: 'Con quỷ cái', Vũ Thu Phương thừa nhận có 'dao kéo nhẹ nhàng'

Sao Việt 17/9/2019: Trấn Thành mắng em vợ là: 'Con quỷ cái', Vũ Thu Phương thừa nhận có 'dao kéo nhẹ nhàng'...

Chuyện làng sao - 12 giờ, 10 phút trước

Sao Việt 17/9/2019: Bị em vợ chê mập, Trấn Thành trở mặt 'mắng' tới tấp và còn xưng mày tao; Trong sự kiện mới đây, Vũ Thu Phương xuất hiện với khuôn mặt khác...

Khánh My khoe người yêu đích thân nấu bữa tối không thua kém nhà hàng

Khánh My khoe người yêu đích thân nấu bữa tối không thua kém nhà hàng

Chuyện làng sao - 12 giờ, 13 phút trước

"Mỹ nhân Sài Thành" đã có dịp khoe người yêu trổ tài nấu bếp khiến cô vô cùng hạnh phúc.

Đời buồn của 4 sao nhí hot nhất Hoa ngữ một thời: Người mất sớm, kẻ tù tội

Đời buồn của 4 sao nhí hot nhất Hoa ngữ một thời: Người mất sớm, kẻ tù tội

Nhí - 12 giờ, 15 phút trước

Nổi tiếng quá sớm, có lối sống lệch lạc, cùng nhiều chuyện bất trắc trong cuộc sống khiến những sao nhí hot một thời rẽ sang một hướng khác ít ai ngờ.

Choáng với gương mặt kém sắc khác hẳn ảnh tự đăng của mỹ nhân Triệu Lệ Dĩnh

Choáng với gương mặt kém sắc khác hẳn ảnh tự đăng của mỹ nhân Triệu Lệ Dĩnh

Chuyện làng sao - 13 giờ, 48 phút trước

Gương mặt lạ lẫm khác biệt hoàn toàn của nàng "Sở Kiều truyện" trong ảnh hậu trường bộ phim "Hữu Phỉ" mới đây khiến cư dân mạng không khỏi nghi ngờ nhan sắc thật...

Tuấn Hưng nhập viện, tiết lộ bị hở van tim

Tuấn Hưng nhập viện, tiết lộ bị hở van tim

Chuyện làng sao - 37 phút trước

Nam ca sĩ đăng ảnh nằm viện, tiết lộ van tim bị hở. Tuấn Hưng được bà xã Thu Hương ở bên túc trực chăm sóc.

Bị chỉ trích vì 'đập hộp' túi fake, Sĩ Thanh chia sẻ: 'Khi cuộc đời đẩy bạn ngã... Bạn có thể đứng dậy'

Bị chỉ trích vì 'đập hộp' túi fake, Sĩ Thanh chia sẻ: 'Khi cuộc đời đẩy bạn ngã... Bạn có thể đứng...

Chuyện làng sao - 37 phút trước

Dường như Sĩ Thanh đang cố động viên bản thân khi bị chỉ trích vì nghi án "đập hộp' túi fake chứ không phải hàng hiệu.

Công an thông tin vụ thai nhi tử vong với vết đứt ngang cổ

Công an thông tin vụ thai nhi tử vong với vết đứt ngang cổ

Dòng sự kiện - 37 phút trước

Quá trình điều tra, công an nhận định thai nhi chết trước khi vào bệnh viện, hiện nay Hội đồng kỷ luật Bệnh viện Đa khoa Đức Thọ (Hà Tĩnh) đã kỷ luật một...

Trình catwalk lẫn pose dáng thượng thừa của Hương Giang khiến fan mê mẩn

Trình catwalk lẫn pose dáng thượng thừa của Hương Giang khiến fan mê mẩn

VIDEO - 37 phút trước

Người hâm mộ lại được dịp xuýt xoa trước khả năng catwalk thượng thừa cùng sắc vóc ngày càng ấn tượng của Hương Giang.

Ngấp nghé 50, Lee Young Ae xuất hiện với nhan sắc không tì vết, thần thái đỉnh cao ai cũng ngước nhìn

Ngấp nghé 50, Lee Young Ae xuất hiện với nhan sắc không tì vết, thần thái đỉnh cao ai cũng ngước nhìn...

Thời trang sao - 38 phút trước

Lee Young Ae thu hút mọi ánh nhìn với nhan sắc tượng đài tại một sự kiện về mỹ phẩm tại Thượng Hải, Trung Quốc.

Nam tài xế buông cả 2 tay khi ô tô đang đi với vận tốc 85km/h gây tranh cãi

Nam tài xế buông cả 2 tay khi ô tô đang đi với vận tốc 85km/h gây tranh cãi

VIDEO - 38 phút trước

Mới đây, trên mạng xã hội xuất hiện clip ghi lại cảnh một tài xế đã buông cả 2 tay khỏi vô lăng khi ô tô đang chạy với tốc độ cao trên đường,...

Khoảnh khắc xe tải làm đứt dây điện, 3 chị em ruột tháo chạy nhưng vẫn xảy ra sự việc đau lòng

Khoảnh khắc xe tải làm đứt dây điện, 3 chị em ruột tháo chạy nhưng vẫn xảy ra sự việc đau lòng...

Tin trong ngày - 3 giờ, 55 phút trước

Vụ tai nạn thương tâm xảy ra vào khoảng 19h tối ngày 15/9, tại khu vực cây xăng 41, thuộc bon N’But, xã Quảng Sơn, huyện Đắk G’long, tỉnh Đắk Nông.

Lạc có tốt cho sức khỏe không và đây lý do bạn nên ăn chúng mỗi ngày

Lạc có tốt cho sức khỏe không và đây lý do bạn nên ăn chúng mỗi ngày

Chăm sóc sức khỏe - 3 giờ, 7 phút trước

Là thực phẩm phổ biến tại Việt Nam nhưng ít ai biết lạc có những tác dụng tuyệt vời cho sức khỏe.

Bị nghi đã phẫu thuật thẩm mỹ mũi, hot girl Mai Thỏ nói gì?

Bị nghi đã phẫu thuật thẩm mỹ mũi, hot girl Mai Thỏ nói gì?

Hotgirl, hotboy - 3 giờ, 7 phút trước

Hot girl Mai Thỏ đã lên tiếng giải thích khi bị đồn đã phẫu thuật thẩm mỹ phần mũi và tiết lộ dự định của mình.

'Bà mẹ đẫm nước mắt' Hoài An ấn tượng với vẻ ngoài trẻ trung lấn át cả thiếu nữ khi diện áo dái thướt tha

'Bà mẹ đẫm nước mắt' Hoài An ấn tượng với vẻ ngoài trẻ trung lấn át cả thiếu nữ khi diện áo...

Album ảnh sao - 3 giờ, 7 phút trước

Bộ ảnh diện áo dài của diễn viên Hoài An khiến ai cũng bất ngờ về độ trẻ trung của cô.

Hoa hậu Phương Lê: 'Vũ Thu Phương rất vô duyên khi nhắc tên Trinh'

Hoa hậu Phương Lê: 'Vũ Thu Phương rất vô duyên khi nhắc tên Trinh'

Chuyện làng sao - 3 giờ, 9 phút trước

Trước việc Vũ Thu Phương nhắc lại chuyện Ngọc Trinh diện đồ phản cảm khi tham dự liên hoan phim Cannes 2019, Hoa hậu Phương Lê cho rằng cựu siêu mẫu này vô duyên....

Viện Khoa học hình sự kết luận nguyên nhân vụ cháy Công ty Rạng Đông

Viện Khoa học hình sự kết luận nguyên nhân vụ cháy Công ty Rạng Đông

Dòng sự kiện - 5 giờ, 20 phút trước

Theo Viện Khoa học hình sự, Bộ Công an giám định kết luận nguyên nhân vụ cháy nhà máy Rạng Đông là do bảng mạnh điện tử của bóng đèn chiếu sáng bên trong...

Nữ tài xế mất lái tự gây tai nạn, xe ô tô dựng thẳng đứng trên cột biển báo

Nữ tài xế mất lái tự gây tai nạn, xe ô tô dựng thẳng đứng trên cột biển báo

VIDEO - 5 giờ, 21 phút trước

Vụ tai nạn hi hữu xảy ra trên đường cao tốc thuộc Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc. Do không làm chủ được tốc độ, một nữ tài xế đã đâm thẳng chiếc...

Chú rể ôm người yêu cũ khóc nức nở giữa hôn trường và phản ứng của cô dâu khiến dân mạng ngỡ ngàng

Chú rể ôm người yêu cũ khóc nức nở giữa hôn trường và phản ứng của cô dâu khiến dân mạng ngỡ...

VIDEO - 5 giờ, 21 phút trước

Thấy chú rể bật khóc, cô người yêu cũ đã lấy tay lau nước mắt cho anh. Trước khi bước xuống, người này còn hôn nhẹ lên má chú rể rồi nói: "Chúc anh...

Á hậu Phương Nga chính thức lên tiếng trước tin đồn sắp làm đám cưới với Bình An

Á hậu Phương Nga chính thức lên tiếng trước tin đồn sắp làm đám cưới với Bình An

Chuyện làng sao - 5 giờ, 30 phút trước

Một vài bức ảnh chụp cưới của Phương Nga và Bình An được dân mạng truyền tay nhau kèm theo những lời đồn đoán về đám cưới sắp được diễn ra.

Phan Như Thảo được cho là 'sống không uổng phí một kiếp người' khi lấy đại gia Đức An

Phan Như Thảo được cho là 'sống không uổng phí một kiếp người' khi lấy đại gia Đức An

Chuyện làng sao - 6 giờ, 30 phút trước

Với Phan Như Thảo, đại gia Đức An không chỉ là một người tình, người chồng mà còn là một người bạn tuyệt vời, có thể chia sẻ mọi buồn vui trong cuộc sống....

Phụ nữ có những đặc điểm này thường 'nhu cầu' rất cao

Phụ nữ có những đặc điểm này thường 'nhu cầu' rất cao

Yêu - 6 giờ, 37 phút trước

Dưới đây là những dấu hiệu nhận biết phụ nữ có nhu cầu sinh lý cao.

Trấn Thành nổi cáu gọi Hari Won là 'nó' khi thấy bà xã ôm ấp thân thiết cùng trai đẹp

Trấn Thành nổi cáu gọi Hari Won là 'nó' khi thấy bà xã ôm ấp thân thiết cùng trai đẹp

VIDEO - 6 giờ, 48 phút trước

'Tôi chưa từng thấy vợ con kiểu gì mà bỏ chồng nó. Tôi đập búa thiếu điều muốn bung luôn cây búa mà nó không quan tâm', Trấn Thành nổi cáu.

Vụ nam thanh niên cuồng sát 2 nữ sinh rồi tự tử: Sinh viên thuê trọ vội vã chuyển nhà, không dám ngủ lại qua đêm

Vụ nam thanh niên cuồng sát 2 nữ sinh rồi tự tử: Sinh viên thuê trọ vội vã chuyển nhà, không dám...

Tin trong ngày - 6 giờ, 48 phút trước

Theo ghi nhận, căn nhà xảy ra vụ nam thanh niên đâm tử vong 2 nữ sinh tử vong được cho thuê như kiểu ký túc xá nên dù có 5 tầng nhưng có...

Tiểu Vy, Phương Nga, Thúy An tung bộ ảnh mới kỉ niệm một năm đăng quang

Tiểu Vy, Phương Nga, Thúy An tung bộ ảnh mới kỉ niệm một năm đăng quang

Album ảnh sao - 6 giờ, 48 phút trước

Tròn một năm ngày đăng quang Hoa hậu Việt Nam 2018, ba nàng hậu Tiểu Vy – Phương Nga – Thúy An ra mắt khán giả với những hình ảnh thanh lịch, ấn tượng,...