Đàm Vĩnh Hưng bị fan khui lại clip nói chuyện 'nửa nạc nửa mỡ' còn kinh hơn Chi Pu, sự thật ra sao?

10:37 24/10/2021

Trên mạng xã hội, đoạn clip Đàm Vĩnh Hưng bắn tiếng Anh pha kèm tiếng Việt như cố gắng giả làm Việt Kiều khiến dân mạng không ngừng tranh cãi.

Việc giới nghệ sĩ trổ tài thông thạo ngoại ngữ khi sang nước ngoài công tác, làm việc hay học tập đã không còn quá xa lạ với công chúng. Tuy nhiên, có một số trường hợp bị ghét vì cố tình tỏ ra sang chảnh khi nói chuyện nửa Tây nửa ta dù chỉ mới đặt chân sang nước bạn được vài ngày. Điển hình trong số đó là diễn viên ca sĩ Chi Pu. Trong vài ngày qua, người đẹp trở thành đề tài mỉa mai châm biếm vì cố nói chuyện pha trộn giữa hai ngôn ngữ "cho sang" nhưng thật ra lại cực kì chói tai và phản cảm.

Sau Chi Pu, mới đây, nam ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng cũng bị cư dân mạng "đào" lại một đoạn clip nói chuyện kiểu "nửa nạc nửa mỡ" trên mạng xã hội TikTok. Trong clip, "Ông hoàng nhạc Việt" cố tỏ ra mình là người Việt ở nước ngoài khá lâu nên quên tiếng mẹ đẻ. Màn pha trộn ngôn ngữ Anh - Việt kèm chất giọng lơ lớ của nam ca sĩ khiến dân tình được một phen cười bò.

nam ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng,ca sĩ đàm vĩnh hưng, ca sĩ Chi Pu, sao Việt

nam ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng,ca sĩ đàm vĩnh hưng, ca sĩ Chi Pu, sao Việt

Cư dân mạng đào lại đoạn clip Đàm Vĩnh Hưng bắn tiếng Anh và tiếng Việt lơ lớ như Việt kiều sống ở nước ngoài lâu năm và quên ngôn ngữ mẹ đẻ.

nam ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng,ca sĩ đàm vĩnh hưng, ca sĩ Chi Pu, sao Việt

nam ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng,ca sĩ đàm vĩnh hưng, ca sĩ Chi Pu, sao Việt

Nhiều người chê bai Đàm Vĩnh Hưng học làm sang nhưng một số khác nhận ra đây chỉ là màn khịa đối tượng học làm sang với cách nói chuyện nửa Tây nửa ta từ Đàm Vĩnh Hưng.

Nhiều cư dân mạng tỏ ra bất bình và để lại bình luận chê bai Đàm Vĩnh Hưng học đòi làm sang. Thậm chí, họ còn mang anh ra so sánh với Chi Pu để thấy sự lố bịch. Tuy nhiên, một số khác tinh ý nhận ra, đây là đoạn clip được Đàm Vĩnh Hưng quay đã lâu trong một chuyến đi nước ngoài. Nam ca sĩ cố tình nhái giọng để châm biếm một số người không phải Việt kiều thật nhưng cố gắng tỏ ra sang chảnh với cách nói chuyện nửa tiếng Việt nửa tiếng Anh.

Bảo Quỳnh (Theo Công lý & xã hội)

Nguồn: https://conglyxahoi.net.vn/van-hoa/giai-tri/dam-vinh-hung-bi-fan-khui-lai-clip-noi-chuyen-nua-nac-nu.. Nguồn: https://conglyxahoi.net.vn/van-hoa/giai-tri/dam-vinh-hung-bi-fan-khui-lai-clip-noi-chuyen-nua-nac-nua-mo-con-kinh-hon-chi-pu-su-that-ra-sao-99147.html

Sinh nhật tuổi 40, Britney được vị hôn phu kém 13 tuổi tổ chức show bắn pháo hoa đầy lãng mạn nhưng cư dân mạng đặt câu hỏi 'Ai là người trả tiền?'

Sinh nhật tuổi 40, Britney được vị hôn phu kém 13 tuổi tổ chức show bắn pháo hoa đầy lãng mạn nhưng...

Chuyện làng sao - 1 ngày, 6 giờ trước

Britney đăng ảnh tình tứ với vị hôn phu nhân dịp sinh nhật tuổi 40, bên cạnh 'bàn tay hư' của anh chàng, nhiều người cũng đặt câu hỏi ai là người chi trả...

Quý tử nhà Đan Trường 'quẩy' cực sung trong concert mới đây của BTS, đúng là fan cứng có khác!

Quý tử nhà Đan Trường 'quẩy' cực sung trong concert mới đây của BTS, đúng là fan cứng có khác!

Chuyện làng sao - 1 ngày, 6 giờ trước

Khoảnh khắc con trai Đan Trường thích thú theo dõi màn trình diễn của thần tượng đang nhận được nhiều sự chú ý.

Thuỳ Tiên quyết định tái sử dụng thiết kế từng gây bão trong nước để diện đêm Chung kết, fan sắc đẹp liền ủng hộ '2 tay 2 chân'

Thuỳ Tiên quyết định tái sử dụng thiết kế từng gây bão trong nước để diện đêm Chung kết, fan sắc đẹp...

Hoa Hậu - 1 ngày, 7 giờ trước

Vào lúc 20h tối ngày 3/12, Thuỳ Tiên đã chính thức tung ra thiết kế được diện trong đêm Chung kết sắp tới tại sân khấu Miss Grand International.

Con gái Lê Dương Bảo Lâm 'đụng hàng' con gái Cường Đô La: Kẻ tám lạng người nửa cân

Con gái Lê Dương Bảo Lâm 'đụng hàng' con gái Cường Đô La: Kẻ tám lạng người nửa cân

Nhí - 1 ngày, 7 giờ trước

Không hẹn mà cả hai ái nữ nhà Cường Đô La và Lê Dương Bảo Lâm lại có màn đụng hàng đầm hoa cực ngoạn mục.

Trường Giang gia nhập hội sao mê đánh golf, cách ăn mặc đúng chuẩn 'chân quê' khiến fan phát sốt

Trường Giang gia nhập hội sao mê đánh golf, cách ăn mặc đúng chuẩn 'chân quê' khiến fan phát sốt

Chuyện làng sao - 1 ngày, 7 giờ trước

Giống như tính cách của mình, Trường Giang diện đồ đơn giản và mang cả dép tổ ong ra sân cỏ.

Tử vi 12 con giáp chủ nhật ngày 5/12/2021: Tuổi Tý có điềm báo tiểu nhân, Mùi đón niềm vui tài lộc

Tử vi 12 con giáp chủ nhật ngày 5/12/2021: Tuổi Tý có điềm báo tiểu nhân, Mùi đón niềm vui tài lộc...

Đời sống số - 6 giờ, 3 phút trước

Cùng xem tử vi dự đoán gì về vận mệnh, cuộc sống, tình yêu... của 12 con giáp trong hôm nay, chủ nhật ngày 5/12/2021.

Chung kết Miss Grand International 2021: Người đẹp Tây Ban Nha khéo léo xử lý sự cố đôi bông tai 'không nghe lời'

Chung kết Miss Grand International 2021: Người đẹp Tây Ban Nha khéo léo xử lý sự cố đôi bông tai 'không nghe...

Hoa Hậu - 7 giờ, 44 phút trước

Đại diện Tây Ban Nha - mỹ nhân Alba Dunkerbeck gây "thót tim" khi gặp phải sự cố ngay từ lúc mở màn đêm Chung kết.

Diễn viên Văn Anh rao bán nhà hơn 137 m2

Diễn viên Văn Anh rao bán nhà hơn 137 m2

Nhà Sao - 7 giờ, 55 phút trước

Do không có nhu cầu ở nên Văn Anh quyết định rao bán rẻ lại căn nhà ở Vinh, Nghệ An.

Châu Kim Sang phát bệnh trở lại: Khối u được xác định là ác tính, xác nhận ung thư giai đoạn cuối và không thể cứu chữa

Châu Kim Sang phát bệnh trở lại: Khối u được xác định là ác tính, xác nhận ung thư giai đoạn cuối...

Chuyện làng sao - 7 giờ, 58 phút trước

Tình hình sức khỏe của Châu Kim Sang đang khiến nhiều người không khỏi lo lắng.

Đoan Trang chia sẻ khoảnh khắc công chúa lai tây phục vụ spa tại gia cho mẹ, nhưng hành động sau đó khiến phụ huynh 'ngã ngửa'

Đoan Trang chia sẻ khoảnh khắc công chúa lai tây phục vụ spa tại gia cho mẹ, nhưng hành động sau đó...

Chuyện làng sao - 8 giờ, 37 phút trước

Bé Sol - con gái của Đoan Trang và ông xã người Thụy Điển thể hiện sự yêu thương mẹ bằng phương pháp spa tại nhà nhưng đáng chú ý chính là chiếc mặt...

Ô tô con bị xe container kéo lê trên đường, nữ tài xế hoảng loạn giơ tay...

Vũ Khắc Tiệp bất ngờ công khai hậu trường chụp ảnh cưới với Ngọc Trinh, phải chăng sắp về chung một nhà?

Vũ Khắc Tiệp bất ngờ công khai hậu trường chụp ảnh cưới với Ngọc Trinh, phải chăng sắp về chung một nhà?...

Chuyện làng sao - 8 giờ, 41 phút trước

Khán giả cho rằng Vũ Khắc Tiệp đã chính thức "chốt đơn" với Ngọc Trinh sau hơn 10 năm gắn bó trong showbiz.

Thương Tín phủ nhận dọn về nhà mới, nhạc sĩ Tô Hiếu tiết lộ clip đến nơi ở mới là sản phẩm cắt ghép

Thương Tín phủ nhận dọn về nhà mới, nhạc sĩ Tô Hiếu tiết lộ clip đến nơi ở mới là sản phẩm...

Chuyện làng sao - 8 giờ, 44 phút trước

Thông tin về tài tử Thương Tín lại một lần nữa khiến cư dân mạng và khán giả hoang mang.

Chung kết Miss Grand International 2021: Thùy Tiên chính thức trở thành Tân Hoa hậu

Chung kết Miss Grand International 2021: Thùy Tiên chính thức trở thành Tân Hoa hậu

Chuyện làng sao - 8 giờ, 13 phút trước

70 thí sinh Miss Grand International 2021 đang cùng nhau tranh tài, đọ sắc để giành được chiếc vương miện cao quý.

Mẹ nữ sinh 17 tuổi bị chủ shop đánh đập, làm nhục: Con gái vẫn rất sốc, dù vay mượn 5 triệu để bồi thường nhưng chủ shop ép viết giấy nợ 10 triệu

Mẹ nữ sinh 17 tuổi bị chủ shop đánh đập, làm nhục: Con gái vẫn rất sốc, dù vay mượn 5 triệu...

Dòng sự kiện - 9 giờ, 5 phút trước

Biết con gái bị đánh đập dã man và làm nhục, bà B. rất bức xúc và thương con. Dù con sai, gia đình đến gặp chủ shop thời trang mong xin lỗi và...

Diva Mariah Carey khoe khéo 'ngực đầy' với váy gợi cảm, thiết kế đính vàng gây sốc khi cần tới 6 người nâng

Diva Mariah Carey khoe khéo 'ngực đầy' với váy gợi cảm, thiết kế đính vàng gây sốc khi cần tới 6 người...

Thời trang sao - 10 giờ, 47 phút trước

Xuất hiện trong một sự kiện mới đây, nữ diva Mariah Carey diện đầm dạ hội gợi cảm với đường xẻ sâu khoe vòng một quyến rũ.

Ô tô con bị xe container kéo lê trên đường, nữ tài xế hoảng loạn giơ tay cầu cứu

Ô tô con bị xe container kéo lê trên đường, nữ tài xế hoảng loạn giơ tay cầu cứu

VIDEO - 10 giờ, 50 phút trước

Khi đang cố gắng chuyển làn, chiếc xe con đã đâm vào xe container và bị kéo lê cả đoạn đường dài. Quá sợ hãi, nữ tài xế đã vươn tay ra khỏi cửa...

Dù con gái bao nhiêu tuổi, mẹ cũng nhất định phải nói cho con biết 4 sự thật này, con sẽ biết ơn bạn khi lớn lên

Dù con gái bao nhiêu tuổi, mẹ cũng nhất định phải nói cho con biết 4 sự thật này, con sẽ biết...

Chăm con - 10 giờ, 52 phút trước

Con gái luôn đáng thương một chút hơn con trai, đi đâu cũng lo hơn, dù bề ngoài vô tư nhưng trong lòng vẫn luôn là một người phụ nữ nho nhỏ. Thế nhưng...

Dàn cảnh mua trà sữa, người đàn ông trộm điện thoại rồi tẩu thoát nhanh như chớp

Dàn cảnh mua trà sữa, người đàn ông trộm điện thoại rồi tẩu thoát nhanh như chớp

VIDEO - 10 giờ, 52 phút trước

Lợi dụng lúc nữ nhân viên mất cảnh giác, người đàn ông đã nhanh tay trộm đi chiếc điện thoại rồi chạy ra xe nổ máy tẩu thoát.

Đây là công thức làm cánh gà coca độc đáo, hương thơm đậm đà và ngon, tôi đã chảy nước miếng khi lần đầu nhìn thấy

Đây là công thức làm cánh gà coca độc đáo, hương thơm đậm đà và ngon, tôi đã chảy nước miếng khi...

Địa chỉ ăn ngon - 10 giờ, 53 phút trước

Món cánh gà coca này khi ăn vào vô cùng thơm ngon, ngọt mềm và cách làm vô cùng đơn giản.

Khởi tố 2 vợ chồng chủ shop quần áo vụ hành hạ, đánh đập thiếu nữ 15 tuổi

Khởi tố 2 vợ chồng chủ shop quần áo vụ hành hạ, đánh đập thiếu nữ 15 tuổi

Dòng sự kiện - 10 giờ, 55 phút trước

Công an đã khởi tố 2 vợ chồng chủ shop quần áo Mai Hường về tội làm nhục người khác và cưỡng đoạt tài sản.

Hóa ra mỗi khi vào bếp, Hà Tăng lại có thói quen đặc biệt liên quan trực tiếp đến 3 nhân vật cực quan trọng này

Hóa ra mỗi khi vào bếp, Hà Tăng lại có thói quen đặc biệt liên quan trực tiếp đến 3 nhân vật...

Chuyện làng sao - 11 giờ, 37 phút trước

Thói quen đáng yêu của Hà Tăng mỗi khi vào bếp khiến nhiều người không khỏi thích thú.

Cộng đồng mạng xôn xao trước nghi vấn bộ The Crown Dress của Thùy Tiên chuẩn bị cho đêm Chung kết Miss Grand International 2021 gặp trục trặc

Cộng đồng mạng xôn xao trước nghi vấn bộ The Crown Dress của Thùy Tiên chuẩn bị cho đêm Chung kết Miss...

Hoa Hậu - 11 giờ, 38 phút trước

Trang phục dạ hội của Thuỳ Tiên tại đêm Chung kết Miss Grand International 2021 được nhiều người suy đoán gặp sự cố và sẽ có sự thay đổi.

Chưa tới đám cưới cổ tích, Park Shin Hye đã để lộ chi tiết đặc biệt liên quan đến em bé ở trong bụng?

Chưa tới đám cưới cổ tích, Park Shin Hye đã để lộ chi tiết đặc biệt liên quan đến em bé ở...

Chuyện làng sao - 11 giờ, 40 phút trước

Nữ diễn viên Park Shin Hye có động thái đầu tiên sau khi thông báo việc mang thai đứa con đầu lòng và chuẩn bị lên xe hoa với phi công trẻ Choi Tae...

Sơn Tùng trở thành nghệ sĩ Việt Nam duy nhất được đề cử trong danh sách Top 100 gương mặt đẹp trai nhất thế giới năm 2021

Sơn Tùng trở thành nghệ sĩ Việt Nam duy nhất được đề cử trong danh sách Top 100 gương mặt đẹp trai...

Chuyện làng sao - 11 giờ, 13 phút trước

Hình ảnh mới nhất của Sơn Tùng trên TC Candler đã nhận được sự quan tâm từ đông đảo khán giả.

Hiền Hồ phát ngôn dậy sóng: 'Yêu 2, 3 người cũng được, miễn mình thật lòng'

Hiền Hồ phát ngôn dậy sóng: 'Yêu 2, 3 người cũng được, miễn mình thật lòng'

Chuyện làng sao - 11 giờ, 15 phút trước

Phát ngôn mới đây của Hiền Hồ khiến cư dân mạng không biết 'nên cười hay khóc'.