Xin Lỗi, Anh Yêu Em: Những người xưa ấy, bây giờ...

“ Ông trời ơi…! Nếu như ông thật sự có tồn tại. Vậy thì ông hãy để cho cô ấy ở bên cạnh của tôi. Hận thù tôi sẽ bỏ đi hết, chỉ cần ông để cho cô ta ở bên cạnh tôi, tôi sẽ ra đi một cách nhẹ nhàng! ...". Đây là câu thoại cảm động lắng đọng trong lòng những ai từng xem qua bộ phim Sorry,I love you (Xin lỗi, Anh yêu em) trong nhiều năm qua. Nằm trong top những bộ phim buồn nhất xứ Hàn, Sorry, I love you đã lấy đi không biết bao nhiêu nước mắt của người xem, khi trước mắt họ là câu chuyện phim đầy bi thương cùng sự thể hiện tuyệt vời của các nhân vật chính. 

Thuộc thể loại phim tình cảm lãng mạn, Sorry, I love you là một chuyện tình buồn , đầy bi kịch  xoay quanh những cung bậc khác nhau của tình yêu. Đó là tình mẫu tử thiêng liêng tận sâu thẳm trong trái tim của một đứa con đối với mẹ; là sự hi sinh cao cả, đầy ắp tình thương của người anh dành cho đứa em trai; và hơn hết đó là những cảm xúc ngọt ngào nhưng cũng chan chứa nỗi đau bởi sự bi thương , cảm động trong mối tình đôi lứa. Nhân vật trung tâm là Cha Moo Hyuk (So Ji Sub), một con người đầy bất hạnh. Vừa mới cất tiếng khóc chào đời, Cha Moo Hyuk và người chị gái song sinh của mình đã bị bà ngoại đem vào cô nhi viện vì sợ mang lại tai tiếng cho mẹ anh - một nữ diễn viên nổi tiếng. 

Sau đó, Cha Moo Hyuk được một gia đình nhận về nuôi và đưa đến sống tại Úc. Ngỡ cuộc đời sẽ sang trang mới rằng anh sẽ được sống một cuộc sống hạnh phúc, ấm êm. Nhưng tuổi thơ của Moo Hyuk lại là những chuỗi ngày đầy đen tối. Bị bố mẹ nuôi thường xuyên hành hạ. Mười tuổi, Moo Hyuk đã phải trốn nhà bỏ đi, được một người chú tốt bụng nuôi dưỡng nhưng sau đó lại tiếp tục bị bỏ rơi. Lớn lên giữa xứ người và thiếu sự yêu thương chăm sóc của người thân, Moo Hyuk thành một gã lưu manh để tồn tại trong cuộc sống khắc nghiệt, dù tận sâu trong con người anh vẫn là một trái tim nhân hậu và tràn đầy tình yêu. 

Tấn bi kịch của Cha Moo Hyuk không dừng lại ở đó. Dường như, Cha Moo Hyuk sinh ra là chỉ để chịu đựng nỗi bất hạnh và giày vò cùng nỗi đau. Bị người yêu bỏ rơi, lại phải sống trong tình trạng có thể chết bất cứ lúc nào, do một viên đạn bị vào đầu khi bảo vệ cô người yêu đã phụ bạc mình trong ngày cưới. Biết cái chết sắp cận kề, Moo Hyuk quyết định trở về Hàn Quốc để tìm gặp lại mẹ ruột của mình trước lúc anh ra đi. Với hy vọng được tìm thấy mẹ sau bao năm xa cách, được chăm sóc, giúp đỡ, san sẻ những nỗi khổ cùng bà, bởi trong lòng Moo Hyuk luôn tin rằng người mẹ bỏ rơi mình chỉ vì hoàn cảnh gia đình khó khăn. 

Nhưng anh đã nhầm, mẹ của anh hiện giờ vẫn đang sống rất bề thế, giàu sang cùng cậu con trai là ca sĩ nổi tiếng Choi Yoon (Jung Kyung Ho).  Càng xót xa hơn, khi Moo Kyuk tìm lại được người chị song sinh của mình nhưng lại phải sống trong tình trạng nửa điên nửa tỉnh cùng đứa con trai lên 6 (Park Gun Tae), mà bản thân chị cũng không biết bố nó là ai.

Ấp ủ ý định trả thù người mẹ tàn nhẫn, nhưng cuối cùng Cha Moo Hyuk đã không thực hiện, khi anh nhận ra một điều rằng cuộc đời anh vẫn còn có tia sáng khi gặp được Eun Chae (Im Soo Jung) - một cô gái hiền lành, tốt bụng. Thật khó khăn để chiếm lấy trái tim của người mình yêu thương tha thiết. Đến khi anh nhận ra sự quan tâm cùng tình yêu chân thực của Eun Chae dành cho mình thì cũng chính là lúc viên đạn trong đầu hành hạ anh. Viên đạn làm đau thể xác nhưng sự cào xé trong trái tim dường như quặn thắt hơn cả khi anh cố tình tìm cách chạy trốn, tìm cách xóa đi hình ảnh của mình trong tim cô gái, trước khi ra đi mãi mãi. 

Nhưng anh đã lầm, tình yêu của cô dành cho anh cũng mạnh mẽ và rất chân thành . Không thể thay đổi được định mệnh, cuối cùng Moo Hyuk đã ra đi theo tiếng gọi của tử thần, mà không một lời từ biệt Eun Chae. Đau đớn trước cái chết của người yêu mình, Eun Chae đã tìm đến trước mộ không khắc tên người chết mà chỉ có dòng chữ  “Sorry ! I love you”, rồi  bình thản tìm đến cái chết bằng lọ thuốc, vì cô biết rằng mình và Moo Hyuk sẽ gặp nhau trên thiên đường.  

Góp phần truyền tải trọn vẹn câu chuyện phim cảm động, đầy bi thương ấy đến người xem đó chính là nhờ vào sự diễn xuất tuyệt vời của So Ji Sub, Im Soo Jung, Jung Kyung… 

Cùng 2Sao tìm lại những dấu ấn của các nhân vật chính trong phim Sorry, I love you ngày nào và những hình ảnh cùng những dự án mới nhất của họ.

So Ji Sub ( vai Cha Moon Hyuk )

Bắt đầu sự nghiệp diễn xuất bằng vai diễn nhỏ trong phim Người mẫu , So Ji Sub đã được đông đảo khán giả biết đến sau thành công vang dội của bộ phim truyền hình Giày thủy tinh, mà anh đảm nhận vai nam chính vào năm 2002.  Sau đó 2 năm, anh tham gia Sorry, I love you , đây là bộ phim giúp cho So Ji Sub nhận được nhiều giải thưởng , cũng như đánh dấu bước phát triển mới cho sự nghiệp diễn xuất của mình. Giống như vai diễn chàng thanh niên với vẻ ngoài bụi bặm nhưng sâu thẳm trong tâm hồn luôn hết lòng vì tình yêu trong Giày thủy tinh, Jung Kyung Ho của Sorry, I love you cũng cho người xem cảm giác được chở che bằng một trái tim ấm áp. 

Đảm nhận vai nam chính trong Sorry, I love you khi 27 tuổi. Có thể nói, đây là vai diễn “ để đời“ của So Ji Sub khi anh thể hiện xuất sắc một Cha Moon Hyuk luôn tỏ ra bất cần đời nhưng  ẩn chứa bên trong là trái tim bị tổn thương cùng một nội tâm bị giằng xé. Diễn xuất chân thực, So Ji Sub đã lấy đi không ít nước mắt của người xem trước những phân cảnh đau đớn khi nội tâm bị gằng xé. Khán giả như xót xa cùng anh, nuốc cay đắng vào lòng cùng anh khi người mẹ vô tình làm trái tim anh tan nát . Cũng như hành động quỳ gối trước nhà bà cùng câu nói : “Mẹ ơi kiếp sau con vẫn muốn làm con của mẹ" khiến khán giả cũng "rụng rời" trong xúc động.

Sau thành công Sorry I love you, So Ji Sub tạm gác các dự án phim ảnh để lên đường thực hiện nghĩa vụ quân sự . Năm 2007, anh xuất ngũ và tiếp tục quay trở lại xây dựng sự nghiệp diễn xuất của bằng bằng các vai diễn mới. Và mới đây, vào năm 2012 So Ji Sub đảm nhận vai nam chính trong phim truyền hình  Ghost, đóng cặp cùng nữ diễn viên Lee Yeon Hee và cũng đã nhận được nhiều phản hồi tích cực từ khán giả. 

Đang ở tuổi 35, So Ji Sub trông có vẻ điềm đạm, chững chạc hơn. Nhưng hình ảnh một Cha Moon Hyuk ngày nào trong Sorry, I love you vẫn lưu giữ mãi trong tâm trí khán giả. 

Im Soo Jung (vai Song Eun Cha)

Xuất thân từ nghiệp người mẫu quảng cáo và người mẫu ảnh, sự nghiệp của Im Soo Jung  đã rẽ khi cô tham gia bộ phim truyền hình Sorry, I love you. Đảm nhận vai nữ chính trong phim khi 24 tuổi, có thể nói Eun Cha là một vai khó diễn đối với Im Soo Jung. Tuy tính cách nhân vật không quá phức tạp, nhưng cái khó là làm cho người xem thấy được một Eun Cha chịu nhiều sự dồn nén trong cảm xúc, qua từng cử chỉ, ánh mắt. Khuôn mặt búp bê cùng lối diễn xuất cảm động, hình ảnh một Song Eun Cha cam chịu, rồi hạnh phúc khi sống trong tình yêu đích thực hay những đớn đau khi người yêu qua đời, tất cả được Im Soo Jung lột tả khá thành công.

Với sự thành công cho vai diễn Song Eun Cha, Im Soo Jung đã nhận được các giải thưởng danh giá như Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất, Nữ diễn viên được khán giả yêu thích nhất, Cặp đôi được yêu thích nhất với So Ji Sub của đài KBS vào năm 2004.

Sau thành công làm bệ phóng từ thành công vang dội của Sorry, I love you,  Im Soo Jung tiếp tục tham gia vào dự án phim ảnh mới, nổi bật là vai diễn của bộ  phim điện ảnh đóng cặp cùng diễn viên, ca sỹ nổi tiếng Bi Rain, Người điên yêu ("I'm A Cyborg, But That's OK"). Gần đây nhất vào năm 2011, nữ diễn viên sinh năm 1980 này đã tham gia vào dự án điện ảnh Come Rain Come Shine (Chợt mưa chợt nắng) đóng cặp cùng nam diễn viên Huyn Bin.

Jung Kyung Ho (vai Choi Yoo)

Là nhân vật gây nên nhiều sự khó chịu và nỗi đau khổ cho Cha Moon Hyuk và Song Eun Cha trong phim Sorry, I love you là  chàng ca sĩ Choi Yoon,  được thể hiện bởi chàng diễn viên điển trai Jung Kyung Ho. Đảm nhận vai thứ chính trong phim khi 21 tuổi, tuy vai diễn của Jung Kyung Ho gần như chỉ mang tính chất đệm, song anh chàng này cũng ít nhiều tạo được ấn tượng với khán giả không chỉ bởi ngoại hình, mà còn cả về diễn xuất khi lột tả nội tâm xuất sắc. 

Sau thành công của Sorry, I love you cộng với ngoại hình bắt mắt của mình, Jung Kyung Ho đã tham gia khá nhiều dự án phim ảnh sau đó. Nhưng có thể nói, tên tuổi của anh vẫn chưa vụt sáng thành sao khi cho có vai diễn nào khắc ghi dấu ấn trong lòng công chúng. Gần đây nhất, vào năm 2010, The Great Gye Choon Bin là bộ phim mà Jung Kyung Ho đã tham gia trước khi anh lên đường thực hiện nghĩa vụ quân sự.

Park Gun Tee (vai cháu trai Cha Moon Hyuk)

Đảm nhận vai diễn cháu trai của Cha Moon Hyuk, diễn viên nhí Park Gun Tea đã thể hiện khá tròn vai một cậu bé lanh lợi và hết lòng yêu thương mẹ của mình. Bắt đầu đóng phim từ năm 2002, vai diễn trong phim Sorry, I love you đã đặt nền móng đầu tiên cho sự nghiệp diễn xuất của chàng diễn viên sinh năm 1995 này, bởi từ đây tên tuổi Park Gun Tae được khán giả biết đến. Tiếp nối sự thành công đó Park Gun Tae còn để lại dấu ấn qua vai của Lee Jun Ki lúc nhỏ trong drama Time Between Dog and Wolf, Yeon Jung Hoon lúc nhỏ trong drama East of Eden và đặc biệt là vai của Yoo Seung Ho lúc nhỏ trong drama Warrior Baek Dong Soo. 

Sở hữu gia tài hơn chục phim khi mới 17 tuổi, Park Gun Tae hứa hẹn là diễn viên trẻ triển vọng cho nền điện ảnh xứ  Hàn. Vào năm 2012 bày, Park Gun Tae tham gia vào hai bộ phim The King 2hearts và May Queen . Với hình ảnh mới nhất của mình, cậu bé Park Gun Tae ngày nào đã lớn. Với trang phục học sinh trong phim King 2hearts đã ra dáng thanh niên và hứa hẹn sẽ là một mỹ nam trong tương lai của màn ảnh xứ Hàn. 

Có thể nói, Sorry, I love you là bộ phim đã ghi đậm dấu ấn vào nền điện ảnh xứ sở kim chi bằng một nốt trầm buồn đặc sắc. Dàn diễn viên tham gia trong phim sáng ngày nào, giờ đây ai cũng có được sự thành công cùng những bước tiến đáng ngưỡng mộ trong sự nghiệp của mình.