Những lỗi ngớ ngẩn trong phim Hàn

Bộ phim truyền hình được bình chọn là hay nhất trong năm qua của Hàn Quốc
cũng không tránh được sơ suất. Trong một cảnh quay cổ trang của Mặt trăng
ôm mặt trời (The moon that embraces the sun) lại lọt vào một phụ nữ của thời
hiện đại.

Trong một cảnh quay của Fashion King, nhân vật của
Shin Se Kyung kiểm tra thư điện tử và đã rất ngạc nhiên lẫn
vui sướng khi phát hiện ra mình được một học viện thời trang
danh giá ở New York nhận vào học. Tuy nhiên, một khán giả
tinh mắt đã nhanh chóng nhận ra cái mà Shin Se Kyung đang
dán mắt vào không phải là một trang web mà chỉ là một file
được tạo sẵn trên máy cho nữ diễn viên xinh đẹp này mở ra.

Có lẽ được quay trong thời gian gấp gáp nên Mặt trăng ôm mặt trời
(The moon embraces the sun) gặp không ít lỗi. Chỉ trong một cảnh quay
mà khán giả đã nhận ra vô số sự khác biệt: cách bài trí trong căn phòng
đã được thay đổi, vị trí ngồi của các nhân vật cũng không như cũ.

Trong một cảnh quay của Brain, bác sĩ giải phẫu thần kinh
Lee Kang Hoon nhận được một cuộc gọi khẩn của cấp dưới
rằng bệnh nhân của anh đang gặp nguy hiểm. Diễn xuất của
Shin Ha Gyun là hoàn hảo, chỉ có điều anh vẫn đối thoại được
trong khi... cầm ngược điện thoại.

Tương tự như Brain, nhân vật của Kim Hyun Joong trong Vườn sao băng
(Boys over flower) có lẽ cũng là... siêu nhân khi có thể nghe và nói chuyện
điện thoại qua một chiếc mũ bảo hiểm dày cộp.

 
Quay trong phòng gương luôn là thách thức đối với các nhà quay phim. Họ sẽ
phải làm sao để cho mình không lọt vào khung hình. Tuy nhiên, The equator man
đã không làm được thế trong cảnh Uhm Tae Woong tập ở phòng tập thể hình.

 
Có vẻ như hoàng gia của chàng hoàng tử Lee Seung Gi trong The King 2hearts...
khá nghèo. Nghèo đến nỗi không đủ tiền để trang bị hệ thống sưởi. Bởi lẽ,
ở ngay trong hoàng cung nói chuyện mà khán giả có thể thấy rõ hoàng tử
thở ra khói. Lên sóng vào ngày 21/3 vừa qua, bộ phim dài 20 tập này vẫn
đang được phát sóng trên truyền hình Hàn Quốc.