Dựng nên kiệt tác bất hủ, tại sao suốt 10 năm cứ nhìn thấy Tây Du Ký đạo diễn Dương Khiết lại tắt ti vi?

11:32 22/03/2018

Sinh thời, tuy làm nên kiệt tác bất hủ, nhưng Dương Khiết đau đáu với một nỗi đau lớn mang tên Tây Du Ký mà không phải ai cũng biết. Vậy nỗi đau ấy là gì?

"Dương Khiết, nếu để cô quay Tây du ký, cô có dám nhận không?" - đây là câu hỏi vào năm 1981, lãnh đạo cấp cao Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc hỏi Dương Khiết. Bất ngờ trước đề nghị đột ngột song hiểu rõ ý nghĩa công việc, Dương Khiết nhận lời làm phim. Lúc đó, Nhật Bản đã làm Tây du ký, lãnh đạo đài nói chỉ cần làm hay hơn Nhật Bản là được, nhưng Dương Khiết đáp: "Lãnh đạo, yêu cầu của anh thấp quá".

Dương Khiết,Tây Du Ký,Lục Tiểu Linh Đồng,Trì Trọng Thụy

Dựng nên kiệt tác bất hủ, tại sao suốt 10 năm cứ nhìn thấy Tây Du Ký
đạo diễn Dương Khiết lại tắt ti vi?

Được chắp cánh bởi hoài bão lớn của Dương Khiết, Tây du ký đã tạo nên cơn sốt ở Trung Quốc cùng nhiều nước châu Á. Sau ba thập niên, có nhiều phim đề tài Tây du ký ra đời, song phiên bản của đạo diễn Dương Khiết luôn giữ sức sống mãnh liệt.

Dương Khiết ở hậu trường "Tây du ký".

Phim kể chặng đường đi Tây Thiên thỉnh Kinh của bốn thầy trò Đường Tăng. Quá trình làm phim được ví là chặng đường thỉnh Kinh ngoài đời thực, với vô vàn sóng gió. Trong một talkshow năm 2011, Dương Khiết nói Tây du ký là nỗi đau suốt đời của bà. "Tôi không thấy vẻ vang về Tây du ký. 10 năm sau khi phát sóng lần đầu, tôi không xem nó, bật tivi thấy Tây du ký là tôi tắt", bà nói. Vậy nỗi đau ấy là gì?

Dương Khiết,Tây Du Ký,Lục Tiểu Linh Đồng,Trì Trọng Thụy

Những tâm sự của nữ đạo diễn trên talkshow: Tây Du Ký là bi kịch.

Nỗi khổ đau thứ nhất: Mâu thuẫn trong đoàn làm phim

Dương Khiết gọi quãng thời gian thực hiện Tây du ký là bi kịch. Nỗi khổ tâm lớn nhất đối với bà là mâu thuẫn với các thành viên đoàn phim, trong đó có mâu thuẫn với các diễn viên chính. "Tôi không biết nên nói thế nào. Đã xảy ra những việc không vui", bà nói.

Dương Khiết,Tây Du Ký,Lục Tiểu Linh Đồng,Trì Trọng Thụy

Ở thời điểm làm phim, có những lúc không được nồng ấm như thế này.

Dương Khiết giải thích thời gian làm phim, công việc quá nhiều khiến bà không có thời gian ngẫm nghĩ, nhìn nhận lại các sự việc. Bà cho rằng có thể mình đắc tội với người khác vì có những phê bình, đánh giá không chính xác.

Bên cạnh việc xử lý mâu thuẫn với hàng trăm con người, nữ đạo diễn nhọc nhằn vì hàng loạt công việc từ nhỏ đến lớn: chọn diễn viên, tìm nhạc phim, xin kinh phí…

Hậu trường cảnh bay nhảy trong "Tây du ký".

Nỗi khổ đau thứ hai: Bị lãnh đạo nghi ngờ về năng lực

Dương Khiết,Tây Du Ký,Lục Tiểu Linh Đồng,Trì Trọng Thụy

Từng có lúc Dương Khiết bị lãnh đạo nghi ngờ về năng lực, song bà luôn rắn rỏi, quyết liệt
để được quyết định các vấn đề về tác phẩm của mình.

Từng có lúc Dương Khiết bị lãnh đạo nghi ngờ về năng lực, song bà luôn rắn rỏi, quyết liệt để được quyết định các vấn đề về tác phẩm của mình.

Trong một cảnh cháy chùa, đạo diễn muốn đốt cháy cả mô hình chùa lớn còn chủ nhiệm sản xuất muốn đốt giấy. Cãi nhau lên xuống, lãnh đạo đài buộc phải nghe theo nữ đạo diễn.

Nỗi đau thứ ba: Bị hàm oan "Đoàn phim Tây Du Ký lợi dụng cơ hội đi ngao du hưởng thụ khắp nơi"

Dương Khiết,Tây Du Ký,Lục Tiểu Linh Đồng,Trì Trọng Thụy

Đoàn phim Tây du ký bị hàm oan lợi dụng cơ hội đi ngao du hưởng thụ khắp nơi.

Vương Sùng Thu kể lại: "Để đóng Tây du ký, đoàn đi khắp mọi miền non nước của tổ quốc. Du lịch lúc đó đâu có như bây giờ, có nơi còn không có nhà nghỉ. Lúc đến núi Thanh Thành, chúng tôi ở một nơi xứng đáng gọi là khu ổ chuột. Chuột ở đấy nhiều lắm, mỗi ngày mọi người đều phải nghe tiếng chuột rục rịch…".

Nhà quay phim giải thích, mục đích tới nhiều nơi lấy cảnh quay là để những địa danh nổi tiếng Trung Quốc hòa quyện cùng Tây du ký. Nhưng không phải ai cũng hiểu được điều đó, có người nói với lãnh đạo Đài truyền hình: "Đoàn phim Tây du ký lợi dụng cơ hội đi ngao du hưởng thụ khắp nơi".

Nỗi đau thứ tư: Sự tiếc nuối vì thiếu tiền mà không thể làm Tây Du Ký đẹp hơn

Sinh ra để đạo diễn Tây du ký, cả cuộc đời Dương Khiết đau đáu vì bộ phim. Nữ đạo diễn tiếc nuối vì thiếu tiền, bà không thể làm Tây du ký đẹp hơn. Kỹ xảo thô sơ, nhiều cảnh quay không được như ý... là điều được bà nhắc đi nhắc lại.

Dương Khiết,Tây Du Ký,Lục Tiểu Linh Đồng,Trì Trọng Thụy

Nữ đạo diễn tiếc nuối vì thiếu tiền không thể làm phim đẹp hơn, nhưng sự tuyệt vời của
bộ phim khiến cho bộ phim sống mãi, vượt qua tất cả các tác phẩm Tây Du Ký sau này
để có được chỗ đứng vững chắc trong tất cả các thế hệ khán giả.

Dương Khiết,Tây Du Ký,Lục Tiểu Linh Đồng,Trì Trọng Thụy

Kỹ xảo thô sơ, nhiều cảnh quay không được như ý. Bà luôn nhắc đến điều này,
có lẽ chính sự khắt khe về chất lượng của bà đã khiến bộ phim có sức sống
mãnh liệt, tuy điều kiện vật chất thiếu thốn.

Sau ba thập niên, xung đột trên trường quay cũng như những gian khổ trèo đèo lội suối đều trở thành hồi ức. Dương Khiết tổng kết quá trình làm phim trong một chương trình truyền hình năm 2004: "Tôi nhớ hai câu trong bài Nếu đời nỡ dối lừa em của Pushkin: 'Tất cả rồi sẽ trôi đi. Những thứ trôi đi rồi sẽ trở thành kỷ niệm thân thương'. Chúng ta hãy giữ tháng ngày ấy trong tâm hồn, coi đó là những kỷ niệm thân thương nhất. Bởi đó là mối duyên trong cuộc đời".

Dương Khiết tái ngộ các nữ diễn viên "Tây du ký" năm 2015.

Dương Khiết qua đời ngày 15/4/2017, sau khoảng 10 ngày hôn mê, gia đình đạo diễn từ chối tiết lộ cụ thể về bệnh tật của bà. Trì Trọng Thụy cho biết từ lúc bà đổ bệnh, ông lo lắng tìm bác sĩ, liên hệ bệnh viện giúp gia đình Dương Khiết. Chồng đạo diễn - ông Vương Sùng Thu và con cháu bà muốn giữ sự riêng tư trong tang lễ, không muốn nhiều người tham dự.

"Đường Tăng" Trì Trọng Thụy hát nhạc phim "Tây du ký"
khi hội ngộ Dương Khiết năm 2013.

>> Dàn sao 'Tây Du Ký' nghẹn ngào tiễn đưa đạo diễn Dương Khiết

Ngọc Anh (Theo nld.com.vn)
Loading...
Hậu scandal bị vợ cũ tố, MC Thanh Bạch đổi kiểu tóc cực thời thượng, vui vẻ bên đồng nghiệp tại sự kiện

Hậu scandal bị vợ cũ tố, MC Thanh Bạch đổi kiểu tóc cực thời thượng, vui vẻ bên đồng nghiệp tại sự...

Bật mí điện ảnh - 16 giờ, 51 phút trước

Tối qua (19/11), một sự kiện ra mắt phim đã quy tụ dàn sao Việt nổi tiếng tham dự.

Hoa hồng trên ngực trái tập 31: Thái mang 2 con năn nỉ xin vợ tha thứ, Bảo ngượng ngùng sau màn 'thả thính' Khuê

Hoa hồng trên ngực trái tập 31: Thái mang 2 con năn nỉ xin vợ tha thứ, Bảo ngượng ngùng sau màn...

Bật mí điện ảnh - 19 giờ, 9 phút trước

Thêm phần trích đoạn tập 31 "Hoa hồng trên ngực trái" được chia sẻ, nhân cơ hội Khuê đến nơi trọ để thăm con gái và mẹ chồng cũ, Thái đã giải bày nỗi...

Trọng Hùng bị khán giả chỉ trích vì lối diễn xuất một màu, hễ lên hình là trợn mắt

Trọng Hùng bị khán giả chỉ trích vì lối diễn xuất một màu, hễ lên hình là trợn mắt

Truyền hình - 20 giờ, 27 phút trước

Từ 'Về nhà đi con' đến 'Sinh tử', mỗi lần khán giả thấy Trọng Hùng xuất hiện trên màn ảnh vẫn là cử chỉ trợn ngược mắt. Nam diễn viên nhận về không ít...

Thuý Nga, Nguyên Vũ, Trung Dân... đến chúc mừng NSƯT Trịnh Kim Chi

Thuý Nga, Nguyên Vũ, Trung Dân... đến chúc mừng NSƯT Trịnh Kim Chi

Truyền hình - 20 giờ, 27 phút trước

Vừa qua, NSƯT Trịnh Kim Chi tổ chức sự kiện họp báo ra mắt kênh Youtube. Buổi lễ diễn diễn ra vô cùng hoành tráng tại Nhà Văn Hóa Thiếu Nhi Quận 4 với...

Dương Mịch để lộ đôi chân nhỏ đến không tưởng khi 'cặp kè' mỹ nam kém tuổi

Dương Mịch để lộ đôi chân nhỏ đến không tưởng khi 'cặp kè' mỹ nam kém tuổi

Toàn cảnh - 21 giờ trước

Nữ diễn viên Dương Mịch sánh đôi bên mỹ nam Bạch Vũ trong ngày khai máy bộ phim mới mang tên “Cám ơn bác sĩ”.

Đắm chìm với nhan sắc dịu dàng của Miu Lê khiến ai cũng phải xiêu lòng

Đắm chìm với nhan sắc dịu dàng của Miu Lê khiến ai cũng phải xiêu lòng

Album ảnh sao - 9 giờ, 13 phút trước

Sau màn trở lại, Miu Lê đã nhận được nhiều đánh giá tốt cho bước chuyển đổi hình ảnh của mình. Và mới đây, thay cho lời cảm ơn vì sự ủng hộ nhiệt...

Nhật Kim Anh hôn Cao Minh Đạt giữa lùm xùm với chồng cũ

Nhật Kim Anh hôn Cao Minh Đạt giữa lùm xùm với chồng cũ

Chuyện làng sao - 9 giờ, 13 phút trước

Thị Bình và Cậu Ba Duy của "Tiếng sét trong mưa" đã có dịp hội ngộ trong sự kiện của nữ ca sĩ.

Rơi vào điểm mù xe ben, cặp đôi chạy xe máy bị cán thương tâm trên phố ở Hà Nội

Rơi vào điểm mù xe ben, cặp đôi chạy xe máy bị cán thương tâm trên phố ở Hà Nội

VIDEO - 9 giờ, 18 phút trước

Vào khoảng 14h chiều nay (20/11), tại ngã ba Nhổn gần trường Đại học Công Nghiệp Hà Nội đã xảy ra vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng khiến 2 nạn nhân nằm bất...

Hoa hồng trên ngực trái: Được Bảo tỏ tình mùi mẫn ngay tại công ty, Khuê bắt đầu rung động

Hoa hồng trên ngực trái: Được Bảo tỏ tình mùi mẫn ngay tại công ty, Khuê bắt đầu rung động

Bật mí điện ảnh - 9 giờ, 25 phút trước

Một phân cảnh được khán giả mong chờ nhất từ đầu phim Hoa hồng trên ngực trái đã chính thức xuất hiện trong trích đoạn tập 31. Sau nhiều lần bị 'cắm sừng', Bảo...

Thông tin mới vụ xe sang Mercedes gây tai nạn liên hoàn rồi bốc cháy ở Hà Nội

Thông tin mới vụ xe sang Mercedes gây tai nạn liên hoàn rồi bốc cháy ở Hà Nội

Tin trong ngày - 9 giờ, 26 phút trước

Liên quan đến vụ xe Mercedes GLC2 gây tai nạn khiến 1 phụ nữ bị cuốn vào gầm ô tô tử vong tại chỗ, chiều ngày 20/11, các cơ quan chức năng đã thông...

Sau hôn lễ và trăng mật, Ông Cao Thắng lần đầu hé lộ phòng tân hôn tại resort 5 sao

Sau hôn lễ và trăng mật, Ông Cao Thắng lần đầu hé lộ phòng tân hôn tại resort 5 sao

Chuyện làng sao - 9 giờ, 28 phút trước

Tân phòng của cặp đôi thu hút sự chú ý từ cư dân mạng lẫn các fan vì vẻ lãng mạn và sang trọng.

Ngoài Jang Nara, Hàn Quốc còn có một 'yêu tinh' mãi chẳng chịu già

Ngoài Jang Nara, Hàn Quốc còn có một 'yêu tinh' mãi chẳng chịu già

Chuyện làng sao - 10 giờ, 30 phút trước

Hoa hậu “ngực khủng” Kim Sa Rang khiến nhiều người trầm trồ vì diện mạo khác xa so với tuổi thực.

Ăn gì buổi tối quyết định tới cân nặng: Nhớ 4 nguyên tắc này để giảm cân nhiều nhất vào bữa tối

Ăn gì buổi tối quyết định tới cân nặng: Nhớ 4 nguyên tắc này để giảm cân nhiều nhất vào bữa tối...

Làm đẹp+ - 13 giờ, 31 phút trước

Thừa cân, béo phì là tình trạng rất phổ biến và rất đáng báo động trong thời đại ngày nay. Thừa cân không những làm xấu ngoại hình mà còn ảnh hưởng nghiêm trọng...

Cất công ra tận Hà Nội để chụp với cúc họa mi, hot girl Thúy Vi nhận lại loạt ảnh mãn nhãn

Cất công ra tận Hà Nội để chụp với cúc họa mi, hot girl Thúy Vi nhận lại loạt ảnh mãn nhãn...

Hotgirl, hotboy - 13 giờ, 31 phút trước

Không cần hở bạo, hot girl Thúy Vi vẫn được nhiều người khen ngợi hết lời khi diện áo dài trắng chụp với cúc họa mi.

Nam Thư công khai 'thả thính' tán tỉnh Trọng Hiếu trên sóng truyền hình

Nam Thư công khai 'thả thính' tán tỉnh Trọng Hiếu trên sóng truyền hình

VIDEO - 13 giờ, 32 phút trước

Thói 'mê trai đẹp' của Nam Thư lại được dịp phát tác khi gặp Trọng Hiếu.

Lần hiếm hoi Bảo Thy khoe chị gái, giống nữ ca sĩ như hai giọt nước

Lần hiếm hoi Bảo Thy khoe chị gái, giống nữ ca sĩ như hai giọt nước

Chuyện làng sao - 14 giờ, 31 phút trước

Chị gái Bảo Thy và gia đình đã bay từ Mỹ về Việt Nam để dự đám cưới nữ ca sĩ được tổ chức vào ngày 16/11 vừa qua.

Ngọc Khuê cùng con trai về thăm trường cũ nhân ngày Nhà giáo Việt Nam

Ngọc Khuê cùng con trai về thăm trường cũ nhân ngày Nhà giáo Việt Nam

Chuyện làng sao - 14 giờ, 31 phút trước

Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11, Ngọc Khuê về trường cũ thăm lại cô giáo chủ nhiệm. Hiện cô cũng đang là hiệu trưởng của trường nơi con trai Tony theo học.

Đàm Thu Trang lần đầu để lộ vóc dáng sau tin đồn mang thai trong tiệc sinh nhật sớm do Cường Đô La tổ chức

Đàm Thu Trang lần đầu để lộ vóc dáng sau tin đồn mang thai trong tiệc sinh nhật sớm do Cường Đô...

Chuyện làng sao - 14 giờ, 35 phút trước

Đàm Thu Trang đang tận hưởng niềm hạnh phúc viên mãn bên Cường Đô La sau khi kết hôn.

Kim Lý vui trọn sinh nhật bên Hà Hồ nhưng hành động của hai bà mẹ mới đáng ngạc nhiên

Kim Lý vui trọn sinh nhật bên Hà Hồ nhưng hành động của hai bà mẹ mới đáng ngạc nhiên

Chuyện làng sao - 14 giờ, 53 phút trước

Trong bức ảnh, Kim Lý và Hà Hồ dù tình tứ vẫn không đáng chú ý bằng biểu cảm và động thái của hai bà mẹ.

Những khoảnh khắc ý nghĩa và lắng đọng tại đêm nhạc 'Danisa - Món quà hoàng gia tôn vinh nghề cao quý'

Những khoảnh khắc ý nghĩa và lắng đọng tại đêm nhạc 'Danisa - Món quà hoàng gia tôn vinh nghề cao quý'...

Toàn cảnh - 14 giờ, 55 phút trước

Ngày 19/11/2019 vừa qua, đêm nhạc “Danisa – Món quà hoàng gia tôn vinh nghề cao quý” đã diễn ra trong không gian nghệ thuật trang trọng tại nhà hát Star Galaxy, Hà Nội...

Hoàng Oanh lần đầu chiều chồng chưa cưới: Chủ động đăng hẳn ảnh diện bikini nóng bỏng được nhấc bổng cực tình

Hoàng Oanh lần đầu chiều chồng chưa cưới: Chủ động đăng hẳn ảnh diện bikini nóng bỏng được nhấc bổng cực tình...

Chuyện làng sao - 14 giờ, 13 phút trước

Nàng Á hậu đã chính thức đăng tải hình ảnh đầu tiên của chồng chưa cưới lên trang cá nhân.

MC Minh Trang sinh con thứ 4 đúng ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11

MC Minh Trang sinh con thứ 4 đúng ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11

Chuyện làng sao - 14 giờ, 13 phút trước

Sau ba lần sinh thường, ở pha 'chốt sổ' MC Minh Trang đã phải trải qua cảm giác đẻ mổ.

Những giáo viên nóng bỏng nhất trên mạng xã hội

Những giáo viên nóng bỏng nhất trên mạng xã hội

Hotgirl, hotboy - 15 giờ, 50 phút trước

Không chỉ xinh đẹp mà những cô giáo dưới đây còn có gu thời trang rất gợi cảm, hút mắt.

Damo Clinic & Beauty – Viện thẩm mỹ chuẩn công nghệ Châu Âu & Hàn Quốc

Damo Clinic & Beauty – Viện thẩm mỹ chuẩn công nghệ Châu Âu & Hàn Quốc

Spa - 15 giờ, 52 phút trước

Là hệ thống viện thẩm mỹ tiêu chuẩn Hàn Quốc và Châu Âu, Damo Clinic & Beauty kết hợp giữa triết lý tôn vinh vẻ đẹp tự nhiên, khỏe đẹp từ bên trong, và công...

Phan Lê Ái Phương khiến fans 'rớt tim' khi vòng một chỉ muốn trào ra khỏi váy

Phan Lê Ái Phương khiến fans 'rớt tim' khi vòng một chỉ muốn trào ra khỏi váy

Album ảnh sao - 15 giờ, 53 phút trước

Diện chiếc váy hai dây quá gợi cảm, ca sĩ Phan Lê Ái Phương khoe vòng một ngồn ngộn.