Tréo ngoe chuyện phim Việt rạng danh xứ người nhưng lại vướng 'đắng cay' ở quê nhà

18:30 22/05/2019

Nhiều bộ phim điện ảnh được truyền thông quốc tế đánh giá cao và đã nhận giải thưởng danh giá nhưng khi về quê nhà với khán giả, nó lại nhận những cái kết đắng.

Trong lịch sử điện ảnh thế giới, có nhiều bộ phim bị cấm chiếu vì những lý do khác nhau, có phim chiếu ở nước này nhưng bị cấm ở nước khác, có phim bị cấm trên toàn thế giới. Với phim Việt Nam, trong quá khứ đến hiện tại đều có những bộ phim bị cấm chiếu. Không ít phim lập được nhiều thành công trên thế giới, nhưng khi về Việt Nam thì lại gặp “đắng cay” trước vòng kiểm duyệt.

“Vợ ba” - đoạt giải tại một số Liên hoan phim danh giá

Hầu hết những phim ở Việt Nam bị cấm chiếu đa số đều từ các lý do “nhạy cảm”. Gần đây nhất là phim “Vợ ba” bị hoãn chiếu vì lùm xum những cảnh nóng. “Vợ ba” là tác phẩm đầu tay của nữ đạo diễn trẻ Nguyễn Phương Anh (Ash Mayfair) đã đoạt giải tại một số Liên hoan phim (LHP) danh giá.

Vợ ba, Xích lô, Bi ơi, đừng sợ, phim Việt

Tối ngày 20/5, Văn phòng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch bất ngờ ra văn bản yêu cầu Cục Điện ảnh xem xét lại tính hợp lệ của bộ phim “Vợ ba” từ những lùm xùm cảnh nóng gần đây. Ngay lập tức, bộ phim có yêu cầu bị dừng các suất chiếu theo thời gian ấn định.

Vợ ba, Xích lô, Bi ơi, đừng sợ, phim Việt

Vợ ba, Xích lô, Bi ơi, đừng sợ, phim Việt

Vợ ba, Xích lô, Bi ơi, đừng sợ, phim Việt

Trước đó, “Vợ ba” đã công chiếu ở một số nước và nhận được nhiều giải thưởng. Tháng 9/2018, “Vợ ba” được công chiếu trong hạng mục Khám phá (Discovery) dành cho các tài năng mới của LHP Toronto (Canada). Tại đây, phim đã được NET PAC ( Mạng lưới các nhà phê bình phim Châu Á Thái Bình Dương) trao tặng giải thưởng Phim châu Á hay nhất. Sau khi ra mắt tại Toronto, “Vợ ba” tiếp tục được phát sóng toàn châu Âu khi tham gia tranh giải chính thức tại LHP quốc tế Saint Sebastien (Tây Ban Nha) vào cuối tháng 9/2018. Ngoài ra, phim còn giành được một số giải thưởng quan trọng khác như Đạo diễn trẻ xuất sắc nhất tại LHP quốc tế Chicago của Mỹ; giải Phim có đóng góp nghệ thuật xuất sắc nhất tại LHP quốc tế Cairo - Ai Cập; giải Phim truyện xuất sắc nhất trong hạng mục Tác phẩm quốc tế tại LHP quốc tế Kolkata - Ấn Độ. Đặc biệt, phim được công chiếu thương mại tại 28 quốc gia và vùng lãnh thổ, trong đó có Mỹ, Nhật, Anh, Hàn Quốc, Australia, Tây Ban Nha...

Với những thành tích đạt được trên quốc tế, “Vợ Ba” đã khiến nhiều khán giả Việt chờ đợi, tuy nhiên bộ phim đã bị “cấm cửa”. Liệu “Vợ ba” có thể như một số bộ phim, được “mở cửa” trở lại trước những lời khen của quốc tế?

“Cyclo (Xích-lô)” - giải Sư Tử Vàng tại Liên Hoan Phim Venice

Tại Việt Nam, điều này chưa phải là không có tiền lệ. Những bộ phim có những tranh cãi về cảnh nóng, giang hồ hay tâm linh thường sẽ bị cấm chiếu do vượt quá "thuần phong mỹ tục".

“Cyclo” là một minh chứng. Bộ phim được xem là một hiện tượng kỳ lạ, một niềm tự hào của điện ảnh Việt, và cho đến tận bây giờ, chưa có bộ phim nào cũng như đạo diễn nào có thể làm được như Trần Anh Hùng, giành giải Sư Tử Vàng tại Liên Hoan Phim Venice vào năm 1995, một giải thưởng quốc tế vô cùng danh giá. Nhờ bộ phim mà rất nhiều người nước ngoài biết đến Việt Nam và rất nhiều người quyết định đến Việt Nam sau khi xem phim.

Vợ ba, Xích lô, Bi ơi, đừng sợ, phim Việt

Vợ ba, Xích lô, Bi ơi, đừng sợ, phim Việt

Thế nhưng, ngay tại quê nhà, bộ phim đã không được cấp phép để chiếu tại các rạp. Do phim được diễn đạt bằng một ngôn ngữ điện ảnh độc đáo nhưng lạnh lùng, tàn nhẫn. Dù trong phim còn có sự góp mặt của ngôi sao điện ảnh Hoa ngữ là Lương Triều Vỹ cùng rất nhiều ngôi sao khác của điện ảnh Việt Nam như là NSND Như Quỳnh, Trịnh Thịnh… nhưng đó không thể là yếu tố chính để bộ phim được hoan nghênh tại nước nhà.

“Bi! Đừng sợ” - Giải thưởng ACID/CCAS của Hiệp hội Các nhà phát hành phim độc lập và SACD

Bộ phim nhận giải cho biên kịch xuất sắc nhất trong hạng mục Tuần lễ các nhà phê bình của LHP Cannes lần thứ 63. Không hẳn là cấm chiếu, nhưng bộ phim này đường như bị ngó lơ và không có kế hoạch ra rạp nếu như nó không giành được giải thưởng tại Liên Hoan Phim Cannes.

Vợ ba, Xích lô, Bi ơi, đừng sợ, phim Việt

Vợ ba, Xích lô, Bi ơi, đừng sợ, phim Việt

“Bi! Đừng sợ” kể một câu chuyện ngột ngạt về cuộc sống hiện đại ở một thành phố lớn, kèm theo đó là những cảnh tình dục nhạy cảm trần trụi. Không khó hiểu khi nó bị cắt bớt trước khi ra rạp. Một bộ phim độc lập như “Bi! Đừng sợ” thì chuyện bị “ngắm nghía” kỹ và thậm chí là bị “tuýt còi” khi cần thiết là một chuyện dễ xảy ra. Chưa kể đến việc, khi công chiếu tại các rạp cũng đã nhận được rất nhiều lời phản đối của các bậc phụ huynh vì “lỡ” mua vé cho con cháu mình vào xem, vì tưởng đây là… phim thiếu nhi.

Tuy nhiên, có thể thấy “Bi! Đừng sợ” là một trong những bộ phim may mắn có thể qua được vòng kiểm duyệt.

Hà Giang (Theo nld.com.vn)
Loading...
Danh ca hải ngoại Nguyễn Hưng: Nhiều fan nữ sẵn sàng 'tình cho không biếu không'

Danh ca hải ngoại Nguyễn Hưng: Nhiều fan nữ sẵn sàng 'tình cho không biếu không'

Tin tức nhạc - 14 giờ, 20 phút trước

Đó là chia sẻ của nam danh ca hải ngoại trước đêm nhạc đặc biệt sẽ được diễn ra vào tháng 10 tới tại thủ đô Hà Nội.

Mỹ Tâm hát 'Nụ cười còn mãi' của cố ca sĩ Wanbi Tuấn Anh trong sự cổ vũ nồng nhiệt của loạt sao Việt

Mỹ Tâm hát 'Nụ cười còn mãi' của cố ca sĩ Wanbi Tuấn Anh trong sự cổ vũ nồng nhiệt của loạt...

Tin tức nhạc - 14 giờ, 30 phút trước

Tối qua (22/9), nhiều sao Việt đã xuất hiện tại một sự kiện khá lớn tại TPHCM.

Danh hài Hoài Linh lau mồ hôi cho Quang Hà ngay trong buổi tập nhạc

Danh hài Hoài Linh lau mồ hôi cho Quang Hà ngay trong buổi tập nhạc

Tin tức nhạc - 16 giờ, 33 phút trước

Dù bận rộn với lịch làm việc dày đặc nhưng danh ca Tuấn Ngọc và danh hài Hoài Linh vẫn dành thời gian tập luyện cho liveshow của Quang Hà.

Sốc với cảnh Cao Thái Hà cưỡng hiếp Hứa Minh Đạt trong 'Tiếng sét trong mưa'

Sốc với cảnh Cao Thái Hà cưỡng hiếp Hứa Minh Đạt trong 'Tiếng sét trong mưa'

Bật mí điện ảnh - 17 giờ, 31 phút trước

Cảnh nhạy cảm giữa Cao Thái Hà và Hứa Minh Đạt trong 'Tiếng sét trong mưa' đã được hé lộ khiến khán giả choáng váng vì tình tiết quá mức tưởng tượng.

Song Joong Ki gầy gò hom hem sau khi lộ clip khóc lóc dịp sinh nhật đầu tiên hậu ly hôn

Song Joong Ki gầy gò hom hem sau khi lộ clip khóc lóc dịp sinh nhật đầu tiên hậu ly hôn

Toàn cảnh - 1 ngày, 7 giờ trước

Nam diễn viên Song Joong Ki xuất hiện với vẻ ngoài gầy gò trong những video hậu trường của bom tấn "Arthdal Chronicles".

NS Minh Vượng kể điều ít ai biết về 'hai lão chồng trẻ' NSƯT Phú Đôn và NSƯT Quốc Khánh

NS Minh Vượng kể điều ít ai biết về 'hai lão chồng trẻ' NSƯT Phú Đôn và NSƯT Quốc Khánh

Chuyện làng sao - 3 giờ, 23 phút trước

Làm việc và thân thiết với nhau mấy chục năm, nghệ sĩ Minh Vượng đã tâm sự về NSƯT Phú Đôn và NSƯT Quốc Khánh.

19 tuổi, Hoa hậu Lương Thuỳ Linh quyết tâm san núi làm đường

19 tuổi, Hoa hậu Lương Thuỳ Linh quyết tâm san núi làm đường

Hoa Hậu - 3 giờ, 23 phút trước

Hoa hậu Lương Thùy Linh leo núi gần 2 tiếng đồng hồ để tìm phương án thực hiện dự án nhân ái, mang con đường kết nối sự sống đến với người dân xóm...

Tái xuất mạng xã hội tiện lên tiếng khẳng định muốn bắt đầu lại lần nữa, Goo Hye Sun bị độp ngay: 'Chị đã ly hôn chưa?'

Tái xuất mạng xã hội tiện lên tiếng khẳng định muốn bắt đầu lại lần nữa, Goo Hye Sun bị độp ngay:...

Chuyện làng sao - 4 giờ, 52 phút trước

Goo Hye Sun mới đây đã đăng ảnh cho thấy sức khỏe cô tốt hơn rất nhiều, nhưng điều khiến fan bức xúc hơn đó là Knet không ngừng nhắc khéo đến chuyện ly...

Tóc rụng, hư tổn biến thành tóc đẹp dễ dàng... với 10 công thức tự nhiên

Tóc rụng, hư tổn biến thành tóc đẹp dễ dàng... với 10 công thức tự nhiên

Tóc đẹp - 4 giờ, 1 phút trước

Việc uốn, xấy đã khiến tóc của nhiều bạn trẻ bị hư tổn và rụng. Để giải quyết vấn đề rụng tóc hiệu quả và tiết kiệm chi phí, bạn đừng bỏ lỡ các...

Lý Thanh Thảo nhập viện vì huyết áp hạ thấp, chóng mặt và người mệt lả

Lý Thanh Thảo nhập viện vì huyết áp hạ thấp, chóng mặt và người mệt lả

Chuyện làng sao - 4 giờ, 2 phút trước

Những hình ảnh nữ diễn viên trong bệnh viện khiến không ít người xót xa và lo lắng cho cô.

Dùng từ 'chó' để nói về những người chê mình xấu sau thẩm mĩ, Việt Anh bị cư dân mạng mắng 'vô học'

Dùng từ 'chó' để nói về những người chê mình xấu sau thẩm mĩ, Việt Anh bị cư dân mạng mắng 'vô...

Chuyện làng sao - 4 giờ, 7 phút trước

Phẫu thuật dù đẹp hay xấu thì việc nhận ý kiến từ người đối diện là chuyện thường nhưng thái độ và cách đáp trả của Việt Anh thật sự có vấn đề.

Con gái diva Hồng Nhung đã sở hữu nhan sắc 'thiên thần lai' hút mắt dù mới 7 tuổi

Con gái diva Hồng Nhung đã sở hữu nhan sắc 'thiên thần lai' hút mắt dù mới 7 tuổi

Chuyện làng sao - 4 giờ, 10 phút trước

Nhìn những bức ảnh mà Hồng Nhung đăng tải về con gái, ai cũng phải xuýt xoa vì dung nhan xinh xắn của cô bé.

Lý Thần có tình mới với nhan sắc xinh đẹp, thanh cao chẳng kém Phạm Băng Băng?

Lý Thần có tình mới với nhan sắc xinh đẹp, thanh cao chẳng kém Phạm Băng Băng?

Chuyện làng sao - 6 giờ, 43 phút trước

Lý Thần được cho là đã có tình mới sau khi chia tay Phạm Băng Băng.

9 kiểu nhà 'đại kị' nhất định phải tránh xa kẻo tán gia bại sản

9 kiểu nhà 'đại kị' nhất định phải tránh xa kẻo tán gia bại sản

Phong thủy - 6 giờ, 43 phút trước

Nếu đã trót mua phải một trong những kiểu nhà này, gia chủ một là tìm cách sửa lại, hai là phải bán ngay.

Thầy Park tiết lộ lý do 'hay khóc'

Thầy Park tiết lộ lý do 'hay khóc'

Tin trong ngày - 6 giờ, 44 phút trước

"Khi tôi về Hàn Quốc hay bị hỏi: Sao ông Park Hang Seo khóc nhiều thế ? Vì vậy, tôi phải đính chính là tôi không hay khóc nhưng do mắt bị nghẽn tuyến...

Hé lộ không gian vườn nhà của Hoa hậu Phạm Hương tại Mỹ

Hé lộ không gian vườn nhà của Hoa hậu Phạm Hương tại Mỹ

Chuyện làng sao - 6 giờ, 51 phút trước

Niềm vui nho nhỏ của Hoa hậu Phạm Hương khi ở xứ sở cờ hoa là tự tay chăm sóc những loại cây, hoa trong khu vườn của mình.

Xác minh thông tin sư trụ trì của chùa Nga Hoàng ở Vĩnh Phúc bị tố 'gạ tình' phóng viên

Xác minh thông tin sư trụ trì của chùa Nga Hoàng ở Vĩnh Phúc bị tố 'gạ tình' phóng viên

Tin trong ngày - 6 giờ, 53 phút trước

Sau khi xuất hiện thông tin Đại đức Thích Thanh Toàn, trụ trì chùa Nga Hoàng (xã Hợp Châu, huyện Tam Đảo, Vĩnh Phúc) có hành vi "gạ tình" đối với nữ phóng viên,...

Mẹo lọc sạch xương cá, mình cá vẫn nguyên vẹn

Mẹo lọc sạch xương cá, mình cá vẫn nguyên vẹn

VIDEO - 7 giờ, 31 phút trước

Với mẹo nhỏ này bạn sẽ dễ dàng rút xương cá nhanh, không bị sót mà vẫn giữ nguyên được hình dáng con cá.

Mừng sinh nhật Angel Beauty quà tặng khủng lên đến 2 tỷ đồng

Mừng sinh nhật Angel Beauty quà tặng khủng lên đến 2 tỷ đồng

Spa - 7 giờ, 56 phút trước

Thẩm mỹ viện Angel Beauty tri ân đến tất cả khách hàng trong dịp sinh nhật tròn 12 tuổi.

Ca sĩ Phương Thanh than thở khi bị 'thầy tà ma' lợi dụng tên tuổi

Ca sĩ Phương Thanh than thở khi bị 'thầy tà ma' lợi dụng tên tuổi

Chuyện làng sao - 7 giờ, 17 phút trước

Nếu như những sao Việt khác bị lợi dụng hình ảnh, tên tuổi để bán hàng, PR sản phẩm thì ca sĩ Phương Thanh lại bị hại theo cách khác.

Bạn muốn hẹn hò: Lại xuất hiện cô nàng xinh đẹp chỉ muốn... đi du lịch châu Âu

Bạn muốn hẹn hò: Lại xuất hiện cô nàng xinh đẹp chỉ muốn... đi du lịch châu Âu

VIDEO - 7 giờ, 18 phút trước

Khi chàng trai hỏi cô gái có thích đi du lịch hay không, cô nàng thẳng thắn cho biết chỉ thích đi châu Âu vì gần như các nước ở châu Á, cô đều...

Không khí lạnh tràn về sớm, mùa đông năm 2019 diễn biến thế nào?

Không khí lạnh tràn về sớm, mùa đông năm 2019 diễn biến thế nào?

Dòng sự kiện - 8 giờ, 19 phút trước

Đợt không khí lạnh tràn về cuối tuần qua đã khiến miền Bắc se lạnh ở vùng đồng bằng, vùng núi trời chuyển rét đậm về đêm và sáng sớm.

Ai xứng danh 'Nữ hoàng thảm đỏ' showbiz Việt tuần qua? (P124)

Ai xứng danh 'Nữ hoàng thảm đỏ' showbiz Việt tuần qua? (P124)

Thời trang sao - 8 giờ, 21 phút trước

'Cuộc chiến' thảm đỏ không bao giờ có hồi kết đối với sao Việt. Việc chọn lựa cho mình những bộ cánh lộng lẫy và xinh đẹp nhất để sải bước tại sự kiện...

Đông Nhi - Ông Cao Thắng gây sốt với bộ ảnh pre-wedding 'hack tuổi' cực đỉnh

Đông Nhi - Ông Cao Thắng gây sốt với bộ ảnh pre-wedding 'hack tuổi' cực đỉnh

Chuyện làng sao - 8 giờ, 21 phút trước

Đông Nhi - Ông Cao Thắng lập tức nhận được hàng chục ngàn lượt yêu thích và khen ngợi từ khán giả cho bộ ảnh này.

Đã đẹp 'băng thanh ngọc khiết', Suzy lại còn khoe phong cách mùa thu ngọt ngào khiến ai cũng xuýt xoa

Đã đẹp 'băng thanh ngọc khiết', Suzy lại còn khoe phong cách mùa thu ngọt ngào khiến ai cũng xuýt xoa

Thời trang sao - 9 giờ, 31 phút trước

Hình ảnh của Suzy ở sân bay mới đây khiến ai cũng phải trầm trồ ngưỡng mộ.