Trào lưu xuất ngoại của HLV Italia

09:43 26/07/2011

Một cái quay gót khỏi Serie A không có nghĩa là dứt tình. Những HLV thành danh trong môi trường ấy vẫn luôn được dõi theo, dù họ đi đến bất cứ đâu.

Capello được nhớ đến với Grande Milan hồi thập niên 1990 với những chiến tích diệu kỳ, bất chấp việc ông không ưa gì người tiền nhiệm Sacchi. Trapattoni là HLV giàu thành tích bậc nhất hành tinh, là người đầu tiên trong lịch sử từng dẫn dắt cả 3 đội bóng giàu thành tích nhất Italia, là người đưa Juve đến danh hiệu danh giá nhất châu Âu. Mancini mang về 2 Scudetto cho Inter sau gần 2 thập kỷ chờ đợi, trong khi Spalletti khai phá chiến thuật không tiền đạo đầy thành công, cùng Roma phá kỷ lục về số trận thắng liên tiếp tồn tại suốt lịch sử Serie A…

Điểm chung giữa họ: đều từng là những HLV làm khuynh đảo Serie A, và giờ không còn gắn bó với giải đấu này nữa. Có một chút suy nghĩ, công việc mới của họ ra sao, tham vọng của họ liệu có gì thay đổi so với thời còn làm việc ở Italia, và khả năng thành công của những “người truyền giáo” vĩ đại?

Capello đại diện cho những HLV Italia trong trào lưu xuất ngoại

Không dễ dàng, trước tiên là về mặt ngôn ngữ, nhìn chung người Italia khó có thể học ngoại ngữ một cách xuất sắc, bởi đặc trưng phát âm của tiếng Italia khiến bất cứ ai nói tiếng Italia như tiếng mẹ đẻ đều không dễ tiếp cận thứ tiếng khác. Ranieri và mới đây là Ancelotti luôn nói tiếng Italia trong phòng họp báo, dù họ làm việc ở Anh với thời gian không hề ngắn. Mancini khá hơn chút khi nói tiếng Anh, nhưng không hề “dễ nuốt” với những người có yêu cầu cao. Điều tiếp theo là điều kiện làm việc khác biệt, các cầu thủ quốc tế cũng khác nhiều về cách chơi bóng so với cầu thủ Italia. Bởi vậy càng khó truyền đạt ý tưởng cho các ngôi sao, nhất là khi không xuất sắc về ngôn ngữ.

Capello chưa đưa được ĐT Anh đến chức VĐTG, Trapattoni thất bại ở vòng loại World Cup cùng ĐT CH Ireland. Zaccheroni sẽ làm được gì ở ĐT Nhật Bản? Spalletti có giúp Zenit khẳng định được mình ở Champions League? Mancini liệu có đưa Man City lên đỉnh cao nhất Premiership? Không ai có thể nói trước, nhưng khả năng họ thành công rực rỡ không lấy gì làm sáng sủa.

Thực tế là những gương mặt HLV Italia sáng giá nhất thường làm việc trong nước. Họ chỉ ra nước ngoài khi đã không còn tìm thấy mục tiêu phù hợp (danh hiệu, tài chính…) ở Italia, như trường hợp của Spalletti hay Mancini; hoặc đã quá già để chịu đựng sức ép chinh phục đỉnh cao cùng các CLB (như Capello, Trapattoni hay Zaccheroni). Do vậy, mặc dù vẫn được các đội bóng nước ngoài trọng vọng và có thể đạt được những thành công nhất định, nhưng các HLV Italia rất khó đi đến cái đích cao nhất.

Dù thế nào, các HLV Italia vẫn có chỗ đứng trang trọng trong lịch sử các đội bóng nước ngoài mà họ dẫn dắt. Cái mác HLV Serie A vẫn có giá trị trên khắp thế giới!

BongdaPlus
'Độc đạo' tập cuối: Dàn diễn viên nói gì sau khi kết thúc phim?

'Độc đạo' tập cuối: Dàn diễn viên nói gì sau khi kết thúc phim?

Truyền hình - 21.11.2024

Tập cuối phim 'Độc đạo' đã khép lại. Dàn diễn viên hùng hậu tham gia phim cũng đã có những chia sẻ đầy cảm xúc và nói lời tạm biệt khán giả.

Loạt nàng Hậu xuất hiện tại thảm đỏ sự kiện ra mắt phim của Thùy Tiên: Quế Anh chiếm spotlight, Thiên Ân quyến rũ khoe lưng trần

Loạt nàng Hậu xuất hiện tại thảm đỏ sự kiện ra mắt phim của Thùy Tiên: Quế Anh chiếm spotlight, Thiên Ân...

Toàn cảnh - 20.11.2024

Loạt nàng Hậu của Vbiz đã xuất hiện đầy xinh đẹp trong sự kiện ra mắt phim mới của Hoa hậu Thùy Tiên.

Đi casting phim cần chuẩn bị những gì?

Đi casting phim cần chuẩn bị những gì?

Toàn cảnh - 19.11.2024

Nếu chuẩn bị tốt những điểm dưới đây sẽ tăng khả năng bạn được đạo diễn chọn cho phim mới, cơ hội nổi tiếng sẽ không còn xa.

Ngọc Khuê và DJ Huy Ngô: Bản giao hưởng của ký ức và tương lai giữa lòng Hà Nội

Ngọc Khuê và DJ Huy Ngô: Bản giao hưởng của ký ức và tương lai giữa lòng Hà Nội

Toàn cảnh - 18.11.2024

Đêm nhạc không chỉ bùng nổ cảm xúc mà còn thu hút đông đảo khán giả trong nước và quốc tế.

Cơ hội tham gia Concert Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai 2024 D2 dù đã “cháy vé”

Cơ hội tham gia Concert Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai 2024 D2 dù đã “cháy vé”

Tin tức nhạc - 14.11.2024

Sau 40 phút mở bán vé trên nền tảng Ticketbox, BTC phải thông báo “cháy vé”, lượng khán giả chờ mua trên nền tảng này hơn 150.000 lượt.

Tại sao không nên lấy chồng thuận tay trái?

Tại sao không nên lấy chồng thuận tay trái?

Kiến thức - 1 giờ, 20 phút trước

Trong xã hội hiện đại, việc lựa chọn bạn đời dựa trên tình yêu, tính cách, giá trị sống và sự hòa hợp là điều hiển nhiên. Tuy nhiên, đôi khi vẫn tồn tại...

Sau khi theo dõi hơn 1.400 người trên trăm tuổi, phát hiện ra rằng bí quyết trường thọ nằm ở 3 điểm này và bạn có quyền làm theo

Sau khi theo dõi hơn 1.400 người trên trăm tuổi, phát hiện ra rằng bí quyết trường thọ nằm ở 3 điểm...

Chăm sóc sức khỏe - 2 giờ, 9 phút trước

Một nghiên cứu quy mô lớn, theo dõi hơn 1400 người sống trăm tuổi, đã chỉ ra ba yếu tố then chốt đóng vai trò quyết định đến tuổi thọ con người: vận động...

Đàm Vĩnh Hưng lên tiếng vụ kiện hơn 380 tỷ: 'Không phải chuyện của mình. Làm ơn ngồi yên!'

Đàm Vĩnh Hưng lên tiếng vụ kiện hơn 380 tỷ: 'Không phải chuyện của mình. Làm ơn ngồi yên!'

Chuyện làng sao - 2 giờ, 10 phút trước

Đàm Vĩnh Hưng đã có những chia sẻ về vụ kiện hơn 380 tỷ đồng với vợ chồng ca sĩ Bích Tuyền ở Mỹ.

Sao Việt hôm nay 30/11: Em trai Hoài Linh: 'Đàm Vĩnh Hưng ma mãnh'; Hoa hậu Ý Nhi và bạn trai xưng hô vợ chồng

Sao Việt hôm nay 30/11: Em trai Hoài Linh: 'Đàm Vĩnh Hưng ma mãnh'; Hoa hậu Ý Nhi và bạn trai xưng...

Chuyện làng sao - 2 giờ, 15 phút trước

Tin sao Việt hot nhất ngày 30/11/2024: Trong bài đăng của ca sĩ Dương Triệu Vũ - em trai Hoài Linh đã nói rất rõ về tính cách của Đàm Vĩnh Hưng. Cách xưng...

Mùng 1 tháng 11 âm lịch thắp hương vào khung giờ nào đẹp nhất?

Mùng 1 tháng 11 âm lịch thắp hương vào khung giờ nào đẹp nhất?

Đời sống số - 2 giờ, 15 phút trước

Ngày 1 tháng 11 năm 2024 (Âm lịch) sẽ vào Chủ nhật ngày 1 tháng 12 năm 2024. Theo chuyên gia phong thủy, đây là ba khung giờ thắp hương tốt nhất.

'Đụng hàng' với Song Hye Kyo, Bảo Anh ra sao mà được dân tình khen hết lời?...

Trợ cấp hưu trí dành cho người không có lương hưu được quy định cụ thể như thế nào?

Trợ cấp hưu trí dành cho người không có lương hưu được quy định cụ thể như thế nào?

Kiến thức - 2 giờ, 15 phút trước

Từ ngày 01/7/2025, người không có lương hưu đáp ứng đủ điều kiện dưới đây sẽ được hưởng trợ cấp hưu trí xã hội.

Lê Tuấn Khang là ai?

Lê Tuấn Khang là ai?

Đời sống trẻ - 2 giờ, 16 phút trước

Lê Tuấn Khang là cái tên đang được cộng đồng mạng quan tâm bậc nhất hiện nay. Vậy bạn có biết Lê Tuấn Khang sinh năm bao nhiêu, quê ở đâu?... Những thông tin...

Cuối tuần này, top 3 con giáp vượng vận quý nhân, phúc lộc đầy nhà, tin vui tới tấp, đổi đời ngoạn mục

Cuối tuần này, top 3 con giáp vượng vận quý nhân, phúc lộc đầy nhà, tin vui tới tấp, đổi đời ngoạn...

Kiến thức - 4 giờ, 37 phút trước

Càng lui về giữa tháng 3, top 3 con giáp đón nhận vận may lội ngược dòng, công việc sẽ suôn sẻ, bất ngờ với những hợp đồng lớn.

Bảy năm sau hào quang 'Thanh Xuân', ba mỹ nhân được Phùng Tiểu Cương chọn giờ ra sao?

Bảy năm sau hào quang 'Thanh Xuân', ba mỹ nhân được Phùng Tiểu Cương chọn giờ ra sao?

Chuyện làng sao - 4 giờ, 38 phút trước

Ba nữ diễn viên trẻ Miêu Miêu, Chung Sở Hi và Dương Thái Ngọc là những cái tên được Phùng Tiểu Cương ưu ái và dìu dắt.

3 cài đặt nguy hiểm nhất trên điện thoại, cẩn thận mất sạch tiền trong tài khoản

3 cài đặt nguy hiểm nhất trên điện thoại, cẩn thận mất sạch tiền trong tài khoản

Xài gì - 4 giờ, 39 phút trước

Nếu không được quản lý cẩn thận, những cài đặt này có thể làm lộ thông tin nhạy cảm của bạn, khiến bạn dễ dàng trở thành nạn nhân của các cuộc tấn công...

Một người đàn ông trong đời sẽ thích ba kiểu phụ nữ

Một người đàn ông trong đời sẽ thích ba kiểu phụ nữ

Đàn ông yêu - 4 giờ, 39 phút trước

Khác với quan niệm phổ biến rằng đàn ông chỉ bị thu hút bởi vẻ đẹp trẻ trung hay sự quyến rũ chín chắn, ba kiểu phụ nữ này sẽ xuất hiện trong cuộc...

Loạt sao Việt bị chỉ trích bởi những trò đùa kém duyên của mình: Trương Thế Vinh có lời lẽ thiếu tế nhị, Trấn Thành vẫn không rút kinh nghiệm

Loạt sao Việt bị chỉ trích bởi những trò đùa kém duyên của mình: Trương Thế Vinh có lời lẽ thiếu tế...

Chuyện làng sao - 4 giờ, 40 phút trước

Bên cạnh những màn thả miếng đầy hài hước thì các sao Việt cũng nhận nhiều chỉ trích vì trò đùa kém duyên của mình.

Từ giờ, những lỗi giao thông này khiến bạn bị tước giấy phép lái xe ngay lập tức!

Từ giờ, những lỗi giao thông này khiến bạn bị tước giấy phép lái xe ngay lập tức!

Kiến thức - 4 giờ, 40 phút trước

Việc tuân thủ luật lệ giao thông là trách nhiệm của mỗi công dân khi tham gia giao thông. Đối với những trường hợp cố tình vi phạm, lực lượng chức năng sẽ áp...

Những quy luật bất thành văn của xã hội sẽ giúp bạn tránh khỏi sự mất mát cả đời: Thứ nhất, khi tan sở, bạn phải về muộn 5 phút...

Những quy luật bất thành văn của xã hội sẽ giúp bạn tránh khỏi sự mất mát cả đời: Thứ nhất, khi...

Đời sống trẻ - 4 giờ, 40 phút trước

Trong cuộc sống hiện đại, không phải lúc nào lý thuyết cũng có thể áp dụng một cách chính xác. Đôi khi, những bài học đắt giá không đến từ sách vở hay trường...

Con lợn có một bộ phận chỉ nặng 2 lạng nhưng quý vô cùng, bổ như nhân sâm, ăn một miếng bằng cả cân tổ yến

Con lợn có một bộ phận chỉ nặng 2 lạng nhưng quý vô cùng, bổ như nhân sâm, ăn một miếng bằng...

Kiến thức - 4 giờ, 40 phút trước

Thường thì phần này của con lợn dân buôn sẽ để lại ăn hoặc bán cho khách quen, bạn sẽ rất khó để mua nếu ra chợ.

Tại sao một số người có thể cảm nhận được thời điểm chết? Bác sĩ: Một năm trước khi chết, những cảm giác này sẽ xuất hiện

Tại sao một số người có thể cảm nhận được thời điểm chết? Bác sĩ: Một năm trước khi chết, những cảm...

Kiến thức - 6 giờ, 7 phút trước

Có người dường như đã có linh cảm trước khi chết, nói những lời cuối cùng với người thân, bạn bè, hoặc đột ngột thay đổi những thói quen, thái độ lâu đời. Nhiều...

3.000 năm trước, tại sao đồ trang sức quý giá của người Ai Cập cổ lại có hình dạng “bọ phân”?

3.000 năm trước, tại sao đồ trang sức quý giá của người Ai Cập cổ lại có hình dạng “bọ phân”?

Kiến thức - 6 giờ, 30 phút trước

Người Ai Cập cổ đại nghĩ gì 3.000 năm trước? Tại sao đồ trang sức quý giá của họ lại có hình dạng giống bọ phân?

Khi mua xương heo, các chuyên gia chọn hai phần này nhiều thịt và ngọt nước, giá thành rẻ hơn một nửa

Khi mua xương heo, các chuyên gia chọn hai phần này nhiều thịt và ngọt nước, giá thành rẻ hơn một nửa...

Kiến thức - 7 giờ, 40 phút trước

Thịt lợn là nguyên liệu phổ biến trên bàn ăn hàng ngày của chúng ta và các phần khác nhau đều có hương vị và giá trị dinh dưỡng riêng.

Sau 50 năm, có phát hiện mới về nguyên nhân cái chết của Lý Tiểu Long, chuyên gia: Ông uống rất nhiều nước trước khi chết

Sau 50 năm, có phát hiện mới về nguyên nhân cái chết của Lý Tiểu Long, chuyên gia: Ông uống rất nhiều...

Chuyện làng sao - 7 giờ, 44 phút trước

Phát hiện của các nhà nghiên cứu khác xa với những gì người ta từng đồn đoán về cái chết của ngôi sao võ thuật Lý Tiểu Long.

Có bao nhiêu vàng trên trái đất? Tại sao tất cả các nền văn minh cổ đại đều nhất trí công nhận vàng?

Có bao nhiêu vàng trên trái đất? Tại sao tất cả các nền văn minh cổ đại đều nhất trí công nhận...

Kiến thức - 7 giờ, 46 phút trước

Trong đại gia tộc của trái đất, có rất nhiều anh em kim loại, nhưng khi nói đến thứ được con người yêu quý nhất thì đó phải là vàng!