Có rất nhiều phiên bản của 'Thần điêu đại hiệp', tại sao năm 1995 lại là tác phẩm kinh điển độc nhất vô nhị? Lý Nhược Đồng đã nói lên tất cả

20:50 12/01/2021

Khi nhắc đến Dương Quá, hầu hết mọi người sẽ nghĩ đến Cổ Thiên Lạc, nói đến Tiểu Long Nữ người ta sẽ nghĩ đến Lý Nhược Đồng. Đây là ảnh hưởng của phiên bản 1995 Thần điêu đại hiệp.

Theo thống kê chưa đầy đủ, có hơn chục tác phẩm điện ảnh và truyền hình được chuyển thể từ "Thần điêu đại hiệp" của Kim Dung, trong đó tác phẩm kinh điển và có ảnh hưởng nhất là phiên bản 1995. Ngay cả trong số tất cả các bộ phim truyền hình võ thuật Kim Dũng, bộ này cũng là một bộ phim dẫn đầu.

Thần điêu đại hiệp,Lý Nhược Đồng,Cổ Thiên Lạc,sao Hoa ngữ

Dương Quá của Cổ Thiên Lạc và Tiểu Long Nữ của Lý Nhược Đồng được coi là như từ nguyên tác bước ra.

Khi nhắc đến Dương Quá, hầu hết mọi người sẽ nghĩ đến Cổ Thiên Lạc, nói đến Tiểu Long Nữ người ta sẽ nghĩ đến Lý Nhược Đồng. Đây là ảnh hưởng của phiên bản 95 Thần điêu đại hiệp. Một số khán giả thậm chí còn tự hỏi liệu tiểu thuyết của Kim Dung có được tạo ra theo cách giống như hai người họ diễn hay không. Cho đến nay, đã có hàng trăm nghìn người đánh giá phiên bản "Thần điêu đại hiệp" này trên Douban, với tổng số điểm là 9,1, thuộc vào loại "thần tác".

Lý do là gì? Lý Nhược Đồng đã giải thích điều đó trong cuốn sách của mình

Mới đây, một số cư dân mạng đã trích lại một đoạn trong cuốn tự truyện của Lý Nhược Đồng đầy xúc động. Lý Nhược Đồng nói: "Khi quay 'Thần điêu đại hiệp' với Cổ Thiên Lạc, tôi rất nhập tâm vào phim. Hoàn toàn là sự thật, chỉ có một người tâm đầu ý hợp… Bởi chỉ có sự tham gia và tận tâm tuyệt đối của diễn viên, khán giả mới có thể tin vào tình yêu không thay đổi này".

Hóa ra Lý Nhược Đồng đã thực sự rung động và yêu Dương Quá do Cố Thiên Lạc thủ vai. Tuy nhiên, vì thời gian quay quá eo hẹp nên cả hai chưa có cơ hội phát triển mối quan hệ cá nhân. Tất nhiên, không phải nói Lý Nhược Đồng yêu Dương Quá nên đã tạo nên tác phẩm kinh điển, nhưng qua Lý Nhược Đồng, người ta có thể thấy được tâm huyết và thành ý của cả ê-kíp.

Cảm xúc của các diễn viên trong phim phải chân thật

Nhắc đến Cổ Thiên Lạc và Lý Nhược Đồng, chắc hẳn mọi người sẽ nhớ ngay đến màn kết hợp huyền thoại của 2 ngôi sao trong phim truyền hình "Thần điêu đại hiệp" phiên bản 1995. Không chỉ thuyết phục về mặt diễn xuất, cặp đôi còn khiến khán giả mãn nhãn với nhan sắc thuộc hàng cực phẩm, đẹp không góc chết. Chỉ khi bạn sử dụng tình cảm của chính mình, khán giả mới có thể hòa vào tình yêu ấy, rồi chuyển động và tạo ra cảm xúc.

Nếu Lý Nhược Đồng - Cổ Thiên Lạc không nhập vai mà chỉ hoàn thành từng bước cốt truyện bằng kỹ năng diễn xuất, thì dù lời thoại và biểu cảm của họ có xuất sắc đến đâu cũng không thể khiến khán giả cảm động. Đằng này, mọi vui buồn trong vở kịch 16 năm đều chỉ như mới ngày hôm qua.

Thần điêu đại hiệp,Lý Nhược Đồng,Cổ Thiên Lạc,sao Hoa ngữ

Ngoài tình yêu ra còn có tình cha con, tình anh em, tình thân, quan trường… đều cần có tình yêu thương thực sự. Bởi vì nhờ các diễn viên, khán giả mới có thể cảm nhận được nỗi buồn về tình yêu và sự hận thù của Lý Mạc Sầu, tình yêu và cảm giác tội lỗi của Quách Tĩnh đối với Dương Quá, cũng như sự hoang vắng trong tình yêu sâu sắc và cô đơn của Lục Vô Song và Trình Anh. Chính vì tình yêu mà các nhân vật trong ngòi bút của Kim Dung được thể hiện chân thực trong cốt truyện của "Thần điêu đại hiệp", các nhân vật trong sách đã trở thành những nhân vật có thật bằng xương bằng thịt.

Nguyên tác cũng rất quan trọng

Đối với các tác phẩm điện ảnh và truyền hình, mục đích là nâng cao sự hiểu biết về tác phẩm hoặc kịch bản gốc, sau đó mở rộng nó sang cách các đạo cụ, cốt truyện và mối quan hệ giữa các nhân vật được thể hiện trong phim. "Thần điêu đại hiệp" 1995 cũng được chú ý vô cùng. Kịch bản về cơ bản trung thành với nguyên tác, thiết kế lời thoại và mối quan hệ giữa các nhân vật cũng cho thấy những điều Kim Dung đặt rất nhiều tâm huyết. Và một số tình tiết trong sách đã được cải thiện.

Thần điêu đại hiệp,Lý Nhược Đồng,Cổ Thiên Lạc,sao Hoa ngữ

Có thể thấy, với dàn diễn viên của "Thần điêu đại hiệp phiên bản 1995" đều sử dụng tất cả tâm tư, tình cảm cho chính tác phẩm này, nên Cổ Thiên Lạc và Lý Nhược Đồng, khi đó là những người mới, vẫn có thể gây khó khăn cho các đàn em sau này khi làm lại. Bộ phim của Kim Dung cũng được coi là kinh điển. Mặt khác, công nghệ quay phim hiện nay đã tốt hơn, nhưng rất khó để tạo ra một bộ phim kinh điển như thời ấy.

Maii (Theo Thương Hiệu và Pháp Luật)

Nguồn: https://conglyxahoi.net.vn/van-hoa/giai-tri/co-rat-nhieu-phien-ban-cua-than-dieu-dai-hiep-tai-sao-na.. Nguồn: https://conglyxahoi.net.vn/van-hoa/giai-tri/co-rat-nhieu-phien-ban-cua-than-dieu-dai-hiep-tai-sao-nam-1995-lai-la-tac-pham-kinh-dien-doc-nhat-vo-nhi-ly-nhuoc-dong-da-noi-len-tat-ca-68706.html

'Tây Du Ký 1986': Những bí mật sau gần 40 năm mới được hé lộ

'Tây Du Ký 1986': Những bí mật sau gần 40 năm mới được hé lộ

Bật mí điện ảnh - 22.06.2025

Dù đã trải qua gần 4 thập kỷ, "Tây Du Ký" phiên bản 1986 vẫn là một kiệt tác không thể thay thế của điện ảnh Hoa ngữ. Đằng sau những thước phim tưởng...

Quốc Thiên bị tố vi phạm bản quyền, nguyên đơn đã khởi kiện

Quốc Thiên bị tố vi phạm bản quyền, nguyên đơn đã khởi kiện

Tin tức nhạc - 11.06.2025

Phía công ty đang nắm giữ bản quyền đã chính thức nộp đơn khởi kiện ca sĩ Quốc Thiên.

Mỹ nhân Việt bị ghét nhất hiện tại: Khán giả đòi bỏ phim chỉ vì một câu thoại

Mỹ nhân Việt bị ghét nhất hiện tại: Khán giả đòi bỏ phim chỉ vì một câu thoại

Toàn cảnh - 09.05.2025

Mỗi lần nhân vật của Thu Quỳnh trong bộ phim "Cha tôi người ở lại" xuất hiện đều khiến người khác cảm thấy khó chịu với tính cách của mình.

Hạ Long chào đón SKY – Khi cả thành phố cùng lan tỏa tinh thần đồng hành với âm nhạc

Hạ Long chào đón SKY – Khi cả thành phố cùng lan tỏa tinh thần đồng hành với âm nhạc

Toàn cảnh - 15.04.2025

Đêm nhạc SKYWAVE của ca sĩ Sơn Tùng MTP ngày 12/4 đã khép lại trong những dư vị khó quên. Sơn Tùng không chỉ mang đến một đêm nhạc, anh ấy đã mang theo...

Cảnh duy nhất Thành Long không dám đóng, sau khi được diễn viên đóng thế giúp, Thành Long đã trực tiếp tặng người này một chiếc đồng hồ Ferrari!

Cảnh duy nhất Thành Long không dám đóng, sau khi được diễn viên đóng thế giúp, Thành Long đã trực tiếp tặng...

Bật mí điện ảnh - 06.04.2025

Dù nổi tiếng với những pha hành động mạo hiểm và luôn tự mình thực hiện các cảnh quay nguy hiểm, nhưng Thành Long cũng có một lần phải nhờ đến diễn viên đóng...

Mức điểm nhóm 25% thí sinh tốt nghiệp THPT 2025 cao nhất là bao nhiêu?

Mức điểm nhóm 25% thí sinh tốt nghiệp THPT 2025 cao nhất là bao nhiêu?

Tin trong ngày - 3 giờ, 39 phút trước

Bộ Giáo dục và Đào tạo vừa công bố mức điểm của nhóm 25% thí sinh có điểm cao nhất ở một số tổ hợp xét tuyển phổ biến, nhằm phục vụ công tác...

Nồi inox của bạn bị cháy đen? Đừng lúc nào cũng dùng miếng cọ thép. Hãy thử phương pháp này, nồi sẽ sạch bong như mới

Nồi inox của bạn bị cháy đen? Đừng lúc nào cũng dùng miếng cọ thép. Hãy thử phương pháp này, nồi sẽ...

Kiến thức - 3 giờ, 40 phút trước

Nồi inox thường được sử dụng trong nhà bếp và rất được ưa chuộng vì độ bền và an toàn. Tuy nhiên, sau một thời gian, đáy nồi có thể bị đen nhẹ. Hầu...

Tân sinh viên trước ngưỡng cửa mới: Chủ động để không bị bỏ lại phía sau

Tân sinh viên trước ngưỡng cửa mới: Chủ động để không bị bỏ lại phía sau

Đi gì - 3 giờ, 22 phút trước

Với tân sinh viên, việc chủ động thích nghi, từ cách học đến kết nối bạn bè, chuẩn bị phương tiện di chuyển phù hợp sẽ giúp nhanh chóng hòa nhập, giảm bớt áp...

Khi chiên đậu phụ, đừng chiên trực tiếp trong dầu! Thêm 2 bước nữa, đậu phụ sẽ không bị vỡ, không dính chảo

Khi chiên đậu phụ, đừng chiên trực tiếp trong dầu! Thêm 2 bước nữa, đậu phụ sẽ không bị vỡ, không dính...

Địa chỉ ăn ngon - 3 giờ, 24 phút trước

Đậu phụ là thực phẩm có tính mát, ăn đúng cách có thể bổ âm, dưỡng ẩm. Hơn nữa, mùa xuân là thời điểm nhiều người muốn giảm mỡ thừa, và đậu phụ là...

Con gái sau khi có kinh nguyệt còn có thể cao thêm bao nhiêu? Nếu con gái bạn khoảng 10 tuổi, nhất định phải đọc bài này để kiểm tra

Con gái sau khi có kinh nguyệt còn có thể cao thêm bao nhiêu? Nếu con gái bạn khoảng 10 tuổi, nhất...

Chăm con - 3 giờ, 26 phút trước

Dậy thì sớm có khiến chiều cao của trẻ gái "đóng khung"? Đây là nỗi lo không của riêng ai, đặc biệt với các bậc phụ huynh có con gái bước vào tuổi tiền...

Đăng video mừng sinh nhật tuổi 24, Hoa hậu Đỗ Thị Hà 'lộ' việc chuẩn bị làm...

Vợ chồng nghệ sĩ cải lương đình đám một thời giờ sống chật vật ở tuổi 75 trong căn phòng trọ 9m2

Vợ chồng nghệ sĩ cải lương đình đám một thời giờ sống chật vật ở tuổi 75 trong căn phòng trọ 9m2...

Chuyện làng sao - 3 giờ, 26 phút trước

Vợ chồng nghệ sĩ Thành Tài - Lệ Châu từng đắt show khắp các tỉnh miền Tây, xế chiều bệnh tật, sống cùng cháu ngoại trong căn phòng trọ 9m2.

Hà Nội mở bán 120 căn nhà ở xã hội giá từ 650 triệu ngay chân cầu Thăng Long, ai được mua?

Hà Nội mở bán 120 căn nhà ở xã hội giá từ 650 triệu ngay chân cầu Thăng Long, ai được mua?...

Tin trong ngày - 3 giờ, 26 phút trước

Dự án Khu nhà ở Ecohome 3 đang mở bán 120 căn hộ nhà ở xã hội (đợt 2) sau 5 năm cho thuê.

Ngủ quá nhiều nguy hiểm hơn cả thiếu ngủ: Tăng tới 34% nguy cơ tử vong sớm

Ngủ quá nhiều nguy hiểm hơn cả thiếu ngủ: Tăng tới 34% nguy cơ tử vong sớm

Chăm sóc sức khỏe - 3 giờ, 26 phút trước

Ngủ đủ là nền tảng cho sức khỏe thể chất và tinh thần. Tuy nhiên, ngủ quá nhiều không hẳn là điều tốt.

Cảnh báo: Một hành vi có thể khiến chủ tài khoản ngân hàng bị phạt đến 100.000.000 đồng, thậm chí tù 7 năm

Cảnh báo: Một hành vi có thể khiến chủ tài khoản ngân hàng bị phạt đến 100.000.000 đồng, thậm chí tù 7...

Tin trong ngày - 3 giờ, 26 phút trước

Hành vi cho thuê, cho mượn hay mua bán tài khoản ngân hàng không chỉ tiếp tay cho tội phạm mà còn có thể khiến chủ tài khoản đối mặt với các mức phạt...

Xăng E10 sẽ được bán thí điểm từ 1/8: Khác gì so với xăng RON 95 hiện hành, phù hợp với loại xe nào?

Xăng E10 sẽ được bán thí điểm từ 1/8: Khác gì so với xăng RON 95 hiện hành, phù hợp với loại...

Dòng sự kiện - 3 giờ, 26 phút trước

Từ 1/8 tới, xăng E10 sẽ được bán thí điểm tại TP Hà Nội, TP.HCM và TP. Hải Phòng, chuẩn bị cho việc xăng E10 có thể áp dụng bắt buộc từ 1/1/2026.

Ngôi trường lâu đời bậc nhất tỉnh Bắc Ninh sẽ được nhận 107 tỉ đồng để mở rộng?

Ngôi trường lâu đời bậc nhất tỉnh Bắc Ninh sẽ được nhận 107 tỉ đồng để mở rộng?

Tin trong ngày - 3 giờ, 27 phút trước

Mục tiêu của dự án mở rộng lần này là nâng cao chất lượng giáo dục, đáp ứng nhu cầu học tập ngày càng tăng của học sinh và vẫn giữ vai trò là...

'Váy mẹ kế' năm nay rất được ưa chuộng, thu hút rất nhiều sự chú ý, phụ nữ hơi mũm mĩm mặc vào cực kỳ quyến rũ

'Váy mẹ kế' năm nay rất được ưa chuộng, thu hút rất nhiều sự chú ý, phụ nữ hơi mũm mĩm mặc...

Thời trang + - 4 giờ, 14 phút trước

Khi hè đến, muôn kiểu váy áo lại đổ bộ, nhưng hè năm nay có một kiểu váy đang gây bão trên các nền tảng thời trang đó là váy mẹ kế. Không chỉ...

Giám đốc công nghệ Microsoft: Trong tương lai, người bị Al thay thế không phải là con người mà là người không biết dùng AI

Giám đốc công nghệ Microsoft: Trong tương lai, người bị Al thay thế không phải là con người mà là người không...

Kiến thức - 4 giờ, 14 phút trước

Trong thời đại công nghệ số, khi AI xuất hiện khắp nơi từ ứng dụng dịch thuật, nhận diện khuôn mặt, đến đề xuất nội dung trên mạng xã hội, một câu hỏi được...

Giáo viên không được làm những điều này từ ngày 1/1/2026

Giáo viên không được làm những điều này từ ngày 1/1/2026

Tin trong ngày - 4 giờ, 14 phút trước

Ngày 1/1/2026, một đạo luật chuyên ngành quan trọng, Luật Nhà giáo, sẽ chính thức có hiệu lực. Đạo luật này quy định toàn diện về vị trí pháp lý, quyền, nghĩa vụ và...

Trước ngày 1/1/2026, người dân mua xe máy cũ không sang tên bị CSGT thu hồi Đăng ký xe, đúng không?

Trước ngày 1/1/2026, người dân mua xe máy cũ không sang tên bị CSGT thu hồi Đăng ký xe, đúng không?

Kiến thức - 4 giờ, 14 phút trước

Theo quy định mới, việc mua bán xe máy cũ mà không thực hiện thủ tục sang tên chính chủ có thể khiến người dân gặp rắc rối pháp lý.

Khách đi máy bay cập nhật ngay tính năng mới này trên VNeID

Khách đi máy bay cập nhật ngay tính năng mới này trên VNeID

Kiến thức - 4 giờ, 15 phút trước

Từ tháng 9 tới đây, khách hàng sẽ có thể sử dụng ứng dụng VNeID và nhận diện sinh trắc học để thực hiện thủ tục hàng không tại một số sân bay trên...

Những con giáp nào may mắn vào Thứ Năm, ngày 31 tháng 7, tức ngày 7 tháng 6 nhuận âm lịch?

Những con giáp nào may mắn vào Thứ Năm, ngày 31 tháng 7, tức ngày 7 tháng 6 nhuận âm lịch?

Đời sống số - 4 giờ, 16 phút trước

Ngày 31 tháng 7, thứ Năm, ngày 7 tháng 6 nhuận âm lịch, đại diện cho năm Tỵ, tháng Quý Mùi và ngày Tân Sửu. Điều quan trọng là phải hào phóng và khoan...

Cho dù bạn nấu đậu xanh hay đậu đỏ, hãy nhớ 3 mẹo này và chỉ cần đun sôi 10 phút là mềm và nhừ

Cho dù bạn nấu đậu xanh hay đậu đỏ, hãy nhớ 3 mẹo này và chỉ cần đun sôi 10 phút là...

Địa chỉ ăn ngon - 5 giờ, 54 phút trước

Mùa hè đã đến, vậy làm sao để chống chọi với cái nóng? Điều hòa, kem, hay dưa hấu ướp lạnh? Chẳng có cách nào hiệu quả cả. Lâu ngày, chúng có thể gây...

Nam sinh giỏi nhất tỉnh, 3 năm liền đỗ trường Đại học top đầu nhưng đều từ chối nhập học: Lý do 'quá phi lý' khiến ai cũng ngỡ ngàng

Nam sinh giỏi nhất tỉnh, 3 năm liền đỗ trường Đại học top đầu nhưng đều từ chối nhập học: Lý do...

Tin trong ngày - 5 giờ, 54 phút trước

Câu chuyện "phi lý" nhưng có thật của Chu Minh Viễn đã gây chấn động cộng đồng mạng Trung Quốc, khi cậu liên tiếp đỗ vào những trường đại học danh giá nhất nhưng...

Thời hạn mở lại thi tuyển công chức vòng 2 cho người thi trước 1/7/2025 là khi nào theo Nghị định 170?

Thời hạn mở lại thi tuyển công chức vòng 2 cho người thi trước 1/7/2025 là khi nào theo Nghị định 170?...

Tin trong ngày - 5 giờ, 54 phút trước

Thi tuyển công chức vào vị trí việc làm xếp ngạch chuyên viên sẽ thực hiện theo 2 vòng thi: Thi điều kiện kiểm tra kiến thức, năng lực chung và thi nghiệp vụ...