Có rất nhiều phiên bản của 'Thần điêu đại hiệp', tại sao năm 1995 lại là tác phẩm kinh điển độc nhất vô nhị? Lý Nhược Đồng đã nói lên tất cả

20:50 12/01/2021

Khi nhắc đến Dương Quá, hầu hết mọi người sẽ nghĩ đến Cổ Thiên Lạc, nói đến Tiểu Long Nữ người ta sẽ nghĩ đến Lý Nhược Đồng. Đây là ảnh hưởng của phiên bản 1995 Thần điêu đại hiệp.

Theo thống kê chưa đầy đủ, có hơn chục tác phẩm điện ảnh và truyền hình được chuyển thể từ "Thần điêu đại hiệp" của Kim Dung, trong đó tác phẩm kinh điển và có ảnh hưởng nhất là phiên bản 1995. Ngay cả trong số tất cả các bộ phim truyền hình võ thuật Kim Dũng, bộ này cũng là một bộ phim dẫn đầu.

Thần điêu đại hiệp,Lý Nhược Đồng,Cổ Thiên Lạc,sao Hoa ngữ

Dương Quá của Cổ Thiên Lạc và Tiểu Long Nữ của Lý Nhược Đồng được coi là như từ nguyên tác bước ra.

Khi nhắc đến Dương Quá, hầu hết mọi người sẽ nghĩ đến Cổ Thiên Lạc, nói đến Tiểu Long Nữ người ta sẽ nghĩ đến Lý Nhược Đồng. Đây là ảnh hưởng của phiên bản 95 Thần điêu đại hiệp. Một số khán giả thậm chí còn tự hỏi liệu tiểu thuyết của Kim Dung có được tạo ra theo cách giống như hai người họ diễn hay không. Cho đến nay, đã có hàng trăm nghìn người đánh giá phiên bản "Thần điêu đại hiệp" này trên Douban, với tổng số điểm là 9,1, thuộc vào loại "thần tác".

Lý do là gì? Lý Nhược Đồng đã giải thích điều đó trong cuốn sách của mình

Mới đây, một số cư dân mạng đã trích lại một đoạn trong cuốn tự truyện của Lý Nhược Đồng đầy xúc động. Lý Nhược Đồng nói: "Khi quay 'Thần điêu đại hiệp' với Cổ Thiên Lạc, tôi rất nhập tâm vào phim. Hoàn toàn là sự thật, chỉ có một người tâm đầu ý hợp… Bởi chỉ có sự tham gia và tận tâm tuyệt đối của diễn viên, khán giả mới có thể tin vào tình yêu không thay đổi này".

Hóa ra Lý Nhược Đồng đã thực sự rung động và yêu Dương Quá do Cố Thiên Lạc thủ vai. Tuy nhiên, vì thời gian quay quá eo hẹp nên cả hai chưa có cơ hội phát triển mối quan hệ cá nhân. Tất nhiên, không phải nói Lý Nhược Đồng yêu Dương Quá nên đã tạo nên tác phẩm kinh điển, nhưng qua Lý Nhược Đồng, người ta có thể thấy được tâm huyết và thành ý của cả ê-kíp.

Cảm xúc của các diễn viên trong phim phải chân thật

Nhắc đến Cổ Thiên Lạc và Lý Nhược Đồng, chắc hẳn mọi người sẽ nhớ ngay đến màn kết hợp huyền thoại của 2 ngôi sao trong phim truyền hình "Thần điêu đại hiệp" phiên bản 1995. Không chỉ thuyết phục về mặt diễn xuất, cặp đôi còn khiến khán giả mãn nhãn với nhan sắc thuộc hàng cực phẩm, đẹp không góc chết. Chỉ khi bạn sử dụng tình cảm của chính mình, khán giả mới có thể hòa vào tình yêu ấy, rồi chuyển động và tạo ra cảm xúc.

Nếu Lý Nhược Đồng - Cổ Thiên Lạc không nhập vai mà chỉ hoàn thành từng bước cốt truyện bằng kỹ năng diễn xuất, thì dù lời thoại và biểu cảm của họ có xuất sắc đến đâu cũng không thể khiến khán giả cảm động. Đằng này, mọi vui buồn trong vở kịch 16 năm đều chỉ như mới ngày hôm qua.

Thần điêu đại hiệp,Lý Nhược Đồng,Cổ Thiên Lạc,sao Hoa ngữ

Ngoài tình yêu ra còn có tình cha con, tình anh em, tình thân, quan trường… đều cần có tình yêu thương thực sự. Bởi vì nhờ các diễn viên, khán giả mới có thể cảm nhận được nỗi buồn về tình yêu và sự hận thù của Lý Mạc Sầu, tình yêu và cảm giác tội lỗi của Quách Tĩnh đối với Dương Quá, cũng như sự hoang vắng trong tình yêu sâu sắc và cô đơn của Lục Vô Song và Trình Anh. Chính vì tình yêu mà các nhân vật trong ngòi bút của Kim Dung được thể hiện chân thực trong cốt truyện của "Thần điêu đại hiệp", các nhân vật trong sách đã trở thành những nhân vật có thật bằng xương bằng thịt.

Nguyên tác cũng rất quan trọng

Đối với các tác phẩm điện ảnh và truyền hình, mục đích là nâng cao sự hiểu biết về tác phẩm hoặc kịch bản gốc, sau đó mở rộng nó sang cách các đạo cụ, cốt truyện và mối quan hệ giữa các nhân vật được thể hiện trong phim. "Thần điêu đại hiệp" 1995 cũng được chú ý vô cùng. Kịch bản về cơ bản trung thành với nguyên tác, thiết kế lời thoại và mối quan hệ giữa các nhân vật cũng cho thấy những điều Kim Dung đặt rất nhiều tâm huyết. Và một số tình tiết trong sách đã được cải thiện.

Thần điêu đại hiệp,Lý Nhược Đồng,Cổ Thiên Lạc,sao Hoa ngữ

Có thể thấy, với dàn diễn viên của "Thần điêu đại hiệp phiên bản 1995" đều sử dụng tất cả tâm tư, tình cảm cho chính tác phẩm này, nên Cổ Thiên Lạc và Lý Nhược Đồng, khi đó là những người mới, vẫn có thể gây khó khăn cho các đàn em sau này khi làm lại. Bộ phim của Kim Dung cũng được coi là kinh điển. Mặt khác, công nghệ quay phim hiện nay đã tốt hơn, nhưng rất khó để tạo ra một bộ phim kinh điển như thời ấy.

Maii (Theo Công lý & xã hội)

Nguồn: https://conglyxahoi.net.vn/van-hoa/giai-tri/co-rat-nhieu-phien-ban-cua-than-dieu-dai-hiep-tai-sao-na.. Nguồn: https://conglyxahoi.net.vn/van-hoa/giai-tri/co-rat-nhieu-phien-ban-cua-than-dieu-dai-hiep-tai-sao-nam-1995-lai-la-tac-pham-kinh-dien-doc-nhat-vo-nhi-ly-nhuoc-dong-da-noi-len-tat-ca-68706.html

Cú 'lột xác' ngoạn mục của bà ngoại đáng ghét nhất 'Thương ngày nắng về': Đóng vai hiền ai cũng thương, đóng vai ác cả trời đất 'tẩy chay'

Cú 'lột xác' ngoạn mục của bà ngoại đáng ghét nhất 'Thương ngày nắng về': Đóng vai hiền ai cũng thương, đóng...

Toàn cảnh - 21 giờ, 54 phút trước

Vốn dĩ quen thuộc với khán giả qua những vai diễn lam lũ, chất phác nhưng thời gian gần đây, NSƯT Thanh Hiền đã có màn lột xác ngoạn mục khi vào vai những...

Thương ngày nắng về: Cuộc sống phía sau màn ảnh của ba ái nữ xinh đẹp nhà bà Nga

Thương ngày nắng về: Cuộc sống phía sau màn ảnh của ba ái nữ xinh đẹp nhà bà Nga

Toàn cảnh - 1 ngày, 7 giờ trước

Vì thể hiện vô cùng xuất sắc trên phim nên khán giả không khỏi tò mò rằng, liệu đời tư của 3 cô con gái nhà bà Nga có sự khác nhau như thế...

Hoắc Kiến Hoa tái xuất trong phim của Lâm Tâm Như nhưng bà xã chỉ cho đóng vai phụ mờ nhạt

Hoắc Kiến Hoa tái xuất trong phim của Lâm Tâm Như nhưng bà xã chỉ cho đóng vai phụ mờ nhạt

Truyền hình - 1 ngày, 9 giờ trước

Bộ phim mới của Lâm Tâm Như đang thu hút sự chú ý của công chúng khi có sự xuất hiện của Hắc Kiến Hoa. Đây là lần tái xuất màn ảnh nhỏ của...

Trở lại với thông tin kết hôn và mang thai với Hyun Bin, Son Ye Jin liệu có vượt qua được cái bóng trong 'Hạ cánh nơi anh'?

Trở lại với thông tin kết hôn và mang thai với Hyun Bin, Son Ye Jin liệu có vượt qua được cái...

Toàn cảnh - 2 ngày, 14 giờ trước

Không ít khán giả đặt câu hỏi về việc Son Ye Jin sẽ thay đổi như thế nào để có màn tái xuất ấn tượng sau 2 năm vắng bóng khỏi màn ảnh nhỏ....

The Heroes 2021 chính thức khép lại với ngôi vị Quán quân thuộc về Erik

The Heroes 2021 chính thức khép lại với ngôi vị Quán quân thuộc về Erik

Tin tức nhạc - 3 ngày, 19 giờ trước

Mang âm nhạc lan tỏa bản sắc Việt Nam lên sân khấu chung kết xếp hạng The Heroes 2021, Erik giành chiến thắng thuyết phục trước Ali Hoàng Dương, đoạt chiếc cúp Quán quân...

Nghệ sĩ Thương Tín than thở không còn tiền để mua thức ăn, nữ streamer chửi thẳng mặt: 'Đang ăn mày tình cảm của công chúng'

Nghệ sĩ Thương Tín than thở không còn tiền để mua thức ăn, nữ streamer chửi thẳng mặt: 'Đang ăn mày tình...

Chuyện làng sao - 6 giờ, 18 phút trước

Trong livestream hôm nay 30/11, nữ đại gia Đại Nam gây sốt khi chửi thẳng mặt đến nghệ sĩ Thương Tín khiến công chúng ngỡ ngàng.

Subeo dành tặng món quà sinh nhật đặc biệt cho Đàm Thu Trang

Subeo dành tặng món quà sinh nhật đặc biệt cho Đàm Thu Trang

Chuyện làng sao - 7 giờ, 3 phút trước

Trên trang cá nhân, Đàm Thu Trang vừa chia sẻ khoảnh khắc cực ngọt ngào mà Subeo dành tặng cho mình trong dịp sinh nhật.

Tuyên bố không chấp nhận stylist lấy đồ nhái của NTK, Chung Thanh Phong bị thắc mắc vì làm việc với ê-kip Kim Duyên?

Tuyên bố không chấp nhận stylist lấy đồ nhái của NTK, Chung Thanh Phong bị thắc mắc vì làm việc với ê-kip...

Nhà thiết kế - 7 giờ, 8 phút trước

Chia sẻ mới đây của NTK Chung Thanh Phong khiến cư dân mạng chú ý.

Vương Phi nổi tiếng thế nào mà khiến tỷ phú Jack Ma hai lần mời hát đều từ chối, lần thứ 3 nhận lời với cát-xê hơn 570 tỷ?

Vương Phi nổi tiếng thế nào mà khiến tỷ phú Jack Ma hai lần mời hát đều từ chối, lần thứ 3...

Chuyện làng sao - 7 giờ, 13 phút trước

Sau hai lần bị Vương Phi từ chối lời mời hát, cuối cùng tỷ phú Jack Ma đã toại nguyện khi nữ diva nhận lời biểu diễn với cát-xê hơn 570 tỷ đồng.

Sau phát ngôn 'cà khịa', bà xã Phan Mạnh Quỳnh bị dân mạng 'tổng tấn công' trang Facebook đến mức phải làm điều này

Sau phát ngôn 'cà khịa', bà xã Phan Mạnh Quỳnh bị dân mạng 'tổng tấn công' trang Facebook đến mức phải làm...

Chuyện làng sao - 7 giờ, 20 phút trước

Động thái mới nhất của bà xã Phan Mạnh Quỳnh đang được cộng đồng mạng chú ý.

Chẳng cần khoe thân hình nóng bỏng, Ngọc Trinh vẫn khiến dân mạng 'đổ gục' chỉ bằng...

Bảo Thy khoe vẻ tươi tắn và làn da căng mịn sau gần một tháng hạ sinh quý tử đầu lòng

Bảo Thy khoe vẻ tươi tắn và làn da căng mịn sau gần một tháng hạ sinh quý tử đầu lòng

Chuyện làng sao - 7 giờ, 24 phút trước

Trên trang cá nhân, Bảo Thy vừa khoe ảnh mới để lộ vóc dáng thon gọn và vẻ tươi tắn sau khi hạ sinh nhóc tỳ đầu lòng gần tròn 1 tháng tuổi.

Vừa lụi tim với khoảnh khắc Lisa hát ru ba Kim Lý, Hà Hồ đã vội dìm hàng chồng ngủ bất chấp khi hai cục cưng nhiệt tình phá

Vừa lụi tim với khoảnh khắc Lisa hát ru ba Kim Lý, Hà Hồ đã vội dìm hàng chồng ngủ bất chấp...

Chuyện làng sao - 9 giờ, 38 phút trước

Khoảnh khắc của gia đình Hà Hồ - Kim Lý cùng cặp sinh đôi Lisa và Leon lại gây bão mạng xã hội.

Cà chua không ăn được với '2 loại thực phẩm', đừng bỏ qua, hãy mách gia đình sau khi đọc

Cà chua không ăn được với '2 loại thực phẩm', đừng bỏ qua, hãy mách gia đình sau khi đọc

Địa chỉ ăn ngon - 9 giờ, 40 phút trước

Nhiều loại lương thực, thực phẩm có yếu tố tương khắc, nếu chẳng may ăn phải, nhẹ thì tiêu chảy sẽ gây khó chịu cho đường tiêu hóa, nặng thì ngộ độc thực phẩm...

Con giáp sinh ứng vào những tháng âm lịch nào thì tiền tài dồi dào, tiết kiệm được nhiều?

Con giáp sinh ứng vào những tháng âm lịch nào thì tiền tài dồi dào, tiết kiệm được nhiều?

Đời sống số - 9 giờ, 60 phút trước

Người ta thường nói một đời người, mỗi chúng ta có một số phận khác nhau, có người phúc lớn, nhà giàu, cơm ăn áo mặc, có người phúc nhỏ, nhà nghèo, vất vả....

Vợ đau bụng dữ dội mỗi ngày nhưng nhất định không chịu đi khám, chuyện xảy ra sau đó khiến tôi vừa đau đớn vừa tức giận

Vợ đau bụng dữ dội mỗi ngày nhưng nhất định không chịu đi khám, chuyện xảy ra sau đó khiến tôi vừa...

Đàn ông yêu - 9 giờ, 5 phút trước

Ngày hôm qua, thấy vợ đau bụng quá, mặt mũi tím tái, tôi bắt cô ấy ra xe để chở đi viện gấp. Dù thế cô ấy vẫn nhất định không chịu đi và...

Đây là lý do tại sao bạn nên thay quần áo ngay khi về nhà

Đây là lý do tại sao bạn nên thay quần áo ngay khi về nhà

Kiến thức - 9 giờ, 5 phút trước

Mang vi khuẩn vào nhà, gây mụn là hai trong số nhiều tác hại nếu bạn duy trì thói quen thường xuyên không thay quần áo ngay khi về nhà.

NSND Công Lý chính thức đi làm trở lại sau nhiều tháng dưỡng bệnh

NSND Công Lý chính thức đi làm trở lại sau nhiều tháng dưỡng bệnh

Chuyện làng sao - 10 giờ, 23 phút trước

Sau nhiều tháng điều trị vì bị tai nạn ngã tại nhà riêng, NSND Công Lý đã trở lại với công việc.

Vợ cũ gửi lời chúc mừng sinh nhật Đan Trường kèm clip con trai hát tặng bố quá dễ thương

Vợ cũ gửi lời chúc mừng sinh nhật Đan Trường kèm clip con trai hát tặng bố quá dễ thương

Chuyện làng sao - 10 giờ, 25 phút trước

Dù đã ly hôn nhưng cách cư xử văn minh của Đan Trường và vợ cũ luôn khiến mọi người phải nể phục.

Tài tử 'Những tay đua kiệt xuất' và mỹ nam 'Reply 1988' dương tính với Covid-19

Tài tử 'Những tay đua kiệt xuất' và mỹ nam 'Reply 1988' dương tính với Covid-19

Chuyện làng sao - 11 giờ, 41 phút trước

Hai sao nam Jung Woo Sung và Go Kyung Pyo lần lượt thông báo đã có kết quả dương tính với Covid-19. Đáng chú ý, Jung Woo Sung vừa tham dự lễ trao giải...

Clip đàn hát ngẫu hứng của con gái 'Mỹ nhân đẹp nhất Philippines' có gì mà hút hàng trăm nhìn lượt xem?

Clip đàn hát ngẫu hứng của con gái 'Mỹ nhân đẹp nhất Philippines' có gì mà hút hàng trăm nhìn lượt xem?...

Nhí - 11 giờ, 56 phút trước

Zia, công chúa nhỏ nhà nữ diễn viên Marian Rivera làm nhiều người thích thú vì nét đáng yêu và khả năng ca hát tuyệt vời ở tuổi lên 6.

Con mới sinh của diễn viên Phùng Cường bị tim bẩm sinh phải phẫu thuật, nghe chia sẻ của mẹ bé mà xót xa

Con mới sinh của diễn viên Phùng Cường bị tim bẩm sinh phải phẫu thuật, nghe chia sẻ của mẹ bé mà...

Chăm con - 11 giờ, 56 phút trước

'Ba mẹ như đứt từng khúc ruột mỗi lần em tiêm, lúc đưa em vào phòng phẫu thuật mẹ suy sụp và ước gì hãy để mẹ chịu thay em tất cả', bạn gái...

Sau ảnh tình tứ ở hồ bơi, Đàm Vĩnh Hưng thừa nhận có rung động với Minh Tú nhưng 'tỉnh người' vì một chi tiết

Sau ảnh tình tứ ở hồ bơi, Đàm Vĩnh Hưng thừa nhận có rung động với Minh Tú nhưng 'tỉnh người' vì...

Toàn cảnh - 11 giờ, 12 phút trước

Đàm Vĩnh Hưng thừa nhận có chút rung động khi quay nhiều cảnh tình tứ với nàng Minh Tú trong MV mới.

Chủ đầu tư căn hộ chung cư cao cấp nói gì về sự cố bồn cầu 'phun như núi lửa', chất thải ngập ngụa tới tận phòng ngủ?

Chủ đầu tư căn hộ chung cư cao cấp nói gì về sự cố bồn cầu 'phun như núi lửa', chất thải...

Tin trong ngày - 11 giờ, 12 phút trước

Những hình ảnh về đống uế tạp bốc mùi hôi thối, len lỏi ngập ngụa khắp các gian phòng của một căn chung cư giữa lòng Hà Nội được đăng tải lên MXH đang...

Giữa ồn ào, phát ngôn cũ của vợ Phan Mạnh Quỳnh được khui lại: Tôi thương Trâm đó, mong sẽ gặp được người đàn ông tốt

Giữa ồn ào, phát ngôn cũ của vợ Phan Mạnh Quỳnh được khui lại: Tôi thương Trâm đó, mong sẽ gặp được...

Chuyện làng sao - 12 giờ, 45 phút trước

Chia sẻ của bà xã Phan Mạnh Quỳnh ở thời điểm 'drama trà xanh' mới nổ ra giờ hot trở lại.

Hoa hậu Đỗ Thị Hà bị ca sĩ Mỹ Lệ chê 'xấu đau đớn' và nhạt nhòa

Hoa hậu Đỗ Thị Hà bị ca sĩ Mỹ Lệ chê 'xấu đau đớn' và nhạt nhòa

Chuyện làng sao - 12 giờ, 46 phút trước

Ca sĩ Mỹ Lệ đã đăng đàn chê bai Hoa hậu Đỗ Thị Hà với những từ ngữ khá nặng nề.